Зарубежная литература. 2 квартал 2021 года
Литература для детей младшего школьного возраста
Бёме, Юлия. Детектив Конни и кража в школе / Ю.Бёме;[пер. с нем. Ю.Капустюк]; ил. Х.Альбрехт. — Москва: Альпина Паблишер, 2020. — 112 с. — (Лучший друг - Конни).
1-4 кл., 6+
В школе, где учится Конни, творится что-то непонятное: у одноклассников пропадают деньги и даже обувь! Но команда смелых детективов во главе с Конни не дремлет и начинает расследование. Увлекательная история из школьной жизни о победе логики, находчивости и дружбы - с совершенно неожиданным концом.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Бёме, Юлия. Детектив Конни и украденная картина / Ю.Бёме; [пер. с нем. Е.Супик]; ил. Х.Альбрехт. — Москва: Альпина Паблишер, 2021. — 128 с. — (Лучший друг - Конни).
1-4 кл., 6+
Новое загадочное дело для Конни и её друзей-детективов. В дом её соседки, известной оперной певицы, забрался вор! Он украл телевизор, деньги, редкую вазу... А самое главное, любимую картину, которая досталась соседке в наследство от бабушки с дедушкой. Конни и её друзья решают провести собственное расследование и найти похитителя! Но ситуация оказывается гораздо запутаннее, чем они думали...
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Бёме, Юлия. Конни и скелет динозавра. Дело о пропавшей кости / Ю.Бёме; [пер. с нем. А.Маркелова]; ил. Х.Альбрехт. — Москва: Альпина Паблишер, 2021. — 112 с. — (Лучший друг - Конни).
1-4 кл., 6+
Ну и дела! Конни находит на стройплощадке настоящую кость динозавра! Теперь на этом месте проходят раскопки, и Конни даже разрешено в них участвовать. Каждый день археологи находят новые кости, и девочка берет одну себе — на память. Вот только эта косточка оказывается самой важной…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Бёме, Юлия. Конни снимается в кино / Ю.Бёме; [пер. с нем. А.Маркелова]; ил. Х.Альбрехт. — Москва: Альпина Паблишер,2020. — 128 с. — (Лучший друг - Конни).
1-4 кл., 6+
Сыграть в кино — отличное приключение. Особенно, если это фильм про сказочного принца, которого играет суперпопулярный молодой актёр, ты в главной роли, а рядом друзья. Но у Конни с подружками всё идёт не слишком гладко, и волшебная сказка чуть не превращается в скандал.
Это история о дружбе, справедливости и испытании славой. И, как во всех книгах про Конни, читатели наверняка узнают в описанной ситуации себя — ведь поссориться можно не только из-за кино, а друзья нужны всем.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Бёме, Юлия. Приключения Конни на зимних каникулах / Ю.Бёме; [пер. с нем. Ю.Капустюк]; ил. Х.Альбрехт. — Москва: Альпина Паблишер, 2020. — 112 с. — (Лучший друг - Конни).
1-4 кл., 6+
В этой истории Конни с семьей отправляется кататься на горных лыжах, но застревает в сильном снегопаде. Каникулы становятся самым настоящим приключением! Им предстоит греться у камина без отопления, отправиться за едой на санках, подружиться с привидением на чердаке и даже спасти котика.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Гончарова, Марианна Борисовна. Гадкий котёнок: повесть / М.Б.Гончарова; худож. Т.Плетнёва. — Москва: Время, 2021. — 96 с. — (Время - детство!).
1-4 кл., 0+
Вы заметили, что котики, особенно если к ним присмотреться, - отличные ребята. Они просто не раскрывают нам все свои тайны и способности. Вот, например, котик Мышкин. От радости, что не потерялся, а попал в нормальную семью, где живут кошки, собака и эти... как их... а! люди! - он даже стал вести дневник, куда записывал свои мысли. В том числе и про любовь ко всем рядом живущим и к тому, что открылось ему в этом мире, полном чудес и загадок.
Возьми эту книжку в руки, прижми к себе, прислушайся. Слышишь? Это мурлычет котик Мышкин. От радостной встречи с тобой.
(Есть во всех детских библиотеках )
Грым, Вільгельм. Залатая гусь: казкі / В.Грым, Я.Грым; [пер. з рус. мовы М.Пазнякова; маст. Tazianna]. — Мінск: Народная асвета,2021. — 48 с. – (Замежная класіка - дзецям).
1-4 кл., 6+
У гэтай кнізе вы знойдзеце пяць вядомых нямецкіх народных казак, сабраных і расказаных братамі Якабам і Вільгельмам Грым. Героі гэтых казак - бязглуздыя і хітраватыя, сквапныя і шчодрыя, гультаяватыя і працавітыя, падступныя і высакародныя, сумленныя, адважныя - чакаюць сустрэчы з чытачамі.
(Есть во всех детских библиотеках )
Даль, Софи. Мадам Бадубеда / С.Даль; пер. с англ. Е.Мамонтовой; ил. Л.О'Хары. — Москва: Манн, Иванов и Фербер,2021. — 54 с.
1-4 кл., 6+
Что любят настоящие искатели приключений? Конечно же, гулять босиком, лопать швейцарский сыр и йоркширские пудинги и... следить за опасными преступниками! Девочка Мейбел просто обожает приключения. Она живет в гостинице «Русалка», которой заведует ее отец. А здесь приключения поджидают на каждом шагу!
Однажды в гостиницу заезжает очень странная гостья. Старая-престарая старушка, с огромными сундуками, двумя собаками, кошками и одной черепахой. Мейбел сразу же понимает, что с Мадам Бадубеда (как ее называет девочка) шутки плохи. Откуда она? А вдруг она преступница и находится в бегах? Ведь только суперзлодеи никогда не называют своего имени, носят по два носка на каждой ноге и имеют черепаху (а это самое подозрительное существо на свете). Тогда Мейбел берется за дело и выводит таинственную гостью на чистую воду!
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Клэри, Джулиан. Хвостоуны. Гиены в городе: кн. 1 / Д.Клэри; ил. Д.Робертса; пер. с англ. А.Акулиничева. — Москва: КомпасГид,2021. — 272 с.
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Вы вглядывались когда-нибудь в своих соседей? Не прячут ли
они под пальто покрытые шерстью лапы, а под шапкой - торчащие звериные уши? А
слышали, какие странные звуки они издают за стенами своего дома?
А что, если когда-то ваши соседи были… гиенами! Носились по саванне в поисках
еды. Скрывались в засаде. Охотились (неохотно). Валялись в пыли.
Много, много, ОЧЕНЬ МНОГО и ГРОМКО смеялись.
Но теперь они ваши самые (ну почти) обычные соседи. Фред и Амелия Хвостоуны - добропорядочные горожане, родители прекрасных близнецов Бетти и Бобби. Ни одна живая душа не знает, что под их одеждой скрываются хвосты, что больше всего на свете они обожают рыться в мусоре, что вообще-то они - опасные хищники.
Никто, кроме соседа. Такого, как вы.
Эта гомерически смешная книжка британского стендап-комика Джулиана Клэри и художника Дэвида Робертса - о том, что мир вокруг совсем не такой, каким кажется на первый взгляд. Вдруг твой сосед - дикое животное? Вдруг он просто надёжно скрывает свою необузданную натуру? Рассчитанные на читателей младшего школьного возраста приключения Хвостоунов отлично подойдут и для семейного чтения - только НЕ УПАДИТЕ СО СМЕХУ!
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Лагеркранц, Русе. И всё же я счастлива / Р.Лагеркранц;[пер. со швед. М.Людковской]; ил. Э.Эриксон. — Москва: КомпасГид,2018. — 120 c. – (Дюнне и счастье).
1-4 кл., 0+
Первый класс для девочки Дюнне - самой обычной, только счастливой - подходит к концу. Вот-вот начнётся лето, и если всё сложится хорошо, то Дюнне увидит свою лучшую подругу Эллу-Фриду: та переехала в другой город. Может, получится к ней приехать? Но сначала - ещё одно важное дело: выпускной! Теперь-то класс перестанет быть самым младшим, и каждый ученик получит право называться настоящим школьником. Это отличный повод надеть красивое платье, украсить классную комнату, весь вечер улыбаться и радоваться - уж в радости-то героиня знает толк! У неё даже есть тетрадка для записи самых лучших моментов, на обложке которой написано: "Моя счастливая жизнь". Так называлась и первая книга Русе Лагеркранц о Дюнне.
Дюнне помирилась с одноклассницами Викки и Микки, теперь они даже помогают ей: например, поделились кнопками, чтобы повесить на стену её шикарную нарисованную розу. Трудности вообще такая штука, которая всегда остаётся позади! О плохих моментах Дюнне предпочитает не думать: лучше перепрыгнуть через них - и идти дальше. Но она и не знала, что бывают такие моменты, через которые на раз-два, без подготовки, не перепрыгнешь. Как в ту среду, когда забирать её из школы неожиданно пришла бабушка - вместо папы.
(Есть в детской библиотеке №16)
Лагеркранц, Русе. Моё сердце прыгает и смеётся / Р.Лагеркранц; [пер. со швед. М.Людковской]; ил. Э.Эриксон. — Москва: КомпасГид, 2020. — 120 c. — (Дюнне и счастье).
1-4 кл., 0+
"Моё сердце прыгает и смеётся" — долгожданное продолжение истории о девочке Дюнне, которая считает себя самой счастливой. А почему нет? Она учится во втором классе, у неё есть две морские свинки и куча замечательных воспоминаний. Дюнне даже ведёт тетрадку "Моя счастливая жизнь", в которой такие моменты записаны.
Но счастье не бывает полным: Дюнне даже не подозревает, что ждёт её впереди. Так случается, что две одноклассницы влюбляются в одного мальчика. Они пристают к нему с расспросами, кто из них ему больше нравится — а тот возьми и скажи, что он выбирает Дюнне! Да ещё угощает её жвачкой у всех на глазах и предлагает сидеть за одной партой. Нет сомнений, что от разгневанных девчонок можно ожидать чего угодно.
(Есть в детской библиотеке №16)
Лагеркранц, Русе. Моя счастливая жизнь / Р.Лагеркранц; [пер. со швед. М.Людковской]; ил. Э.Эриксон. — Москва: КомпасГид,2020. — 136 c. – (Дюнне и счастье).
1-4 кл., 0+
Дюнне - самая обычная девочка. Она живёт в Швеции, учится в первом классе, ей очень нравится школа, и у неё, как у любой девочки, есть лучшая подружка. Дюнне считает себя счастливой: у неё даже есть тетрадка, которая так и называется - "Моя счастливая жизнь", куда она записывает, когда и почему была счастлива. Но постепенно Дюнне узнаёт, что в жизни случаются вещи, от которых становится по-настоящему грустно. Например, лучшая подружка может переехать в другой город. Папа может не захотеть, чтобы Дюнне завела себе морских свинок. А с одноклассниками, оказывается, можно поссориться из-за сущего пустяка. Сначала Дюнне очень расстраивается. Но потом понимает, что многое можно исправить: помириться с ребятами, навестить лучшую подружку, да и свинки рано или поздно появятся… Случается всякое, и счастье порой не бывает полным, но теперь Дюнне точно знает: её жизнь, несмотря ни на что, самая-самая счастливая. Поздний вечер, но Дюнне всё никак не может заснуть. Некоторые в таких случаях считают овец, но ей известно кое-что получше! Дюнне подсчитывает, сколько раз она была счастлива. Например, когда однажды, в далёком детстве, двоюродный брат Сванте подарил ей настоящую живую лягушку. Или когда ей впервые удалось проплыть три гребка, не утонув. И ещё когда ей купили школьный рюкзак. А как она была счастлива, что пойдёт в первый класс! Ждала этого момента всю жизнь. Лето тянулось невыносимо долго - и всё только потому, что ей так не терпелось пойти в школу.
(Есть в детской библиотеке №16)
Милвэй, Алекс. Отель "Фламинго". Все на карнавал! /А.Милвэй; пер. с англ. Е.Ряхиной; [ил. автора]. — Москва:КомпасГид, 2021. — 190 c.
1-4 кл., 0+
Помните Анну Дюпон и её звериный отель "Фламинго"? Сначала девочке-владелице пришлось отдраить его от подвала до крыши, а потом ещё и пережить приезд пингвинов!
Теперь уже весь Зверобульвар преобразится: улицу украсят сотни весёлых животных в необычных костюмах. Ежегодный карнавал возглавит именно отель "Фламинго". Усилиями юной управляющей, её верных помощников Плюша, Лемми, мадам Ле Хрю и других зверей гостиница вновь процветает - она заслужила такую честь! Вот только радует это не всех. Год назад во главе карнавала ехали мистер Львиан со свитой из отеля "Блеск". Такого удара от выскочек-конкурентов гордый Львиан ни за что не простит…
(Есть в детской библиотеке №16)
Нефрытавая чара і гліняны збан: кітайская народная казка / пер. з кіт. А.Карлюкевіч, В.Карлюкевіч; маст. В.Марус. — Мінск: Адукацыя і выхаванне, 2020. — 16 с. — (Паветраны змей).
1-4 кл., 6+
Поучительная сказка о китайском правителе Хань Чжаахоу, которому не всегда хватало мудрости для принятия верных государственных решений: руководитель был слишком болтлив. Встреча с незнакомцем Тан Сигуном и рассказанная им поучительная история про нефритовую чару и глиняный збан помогла Хань Чжаахоу разобраться в себе и побороть эту слабость.
(Есть во всех детских библиотеках )
Шерц, Оливер. Друг, непохожий на других / О.Шерц; пер. с нем. О.Бычковой; ил. Б.Шольц. — Москва: Манн, Иванов и Фербер,2021. — 130 с.
1-4 кл., 6+
В деревне бурундуков кипит жизнь: все готовятся к приходу зимы, пополняют запасы. Каждое утро Хабби вместе с братьями и сестрами отправляются на поиски спелых орехов и сочных ягод. Но у любознательного бурундучка есть еще одно важное дело: нужно отыскать красивую вещицу для своей тайной коллекции. Стрекозиное крыло, которое неожиданно находит Хабби, приводит его к запретному месту, к самому краю света. Там Хабби обнаруживает... раненого волка. Бурундучок знает, что все волки злые и опасные хищники. Волк в любой миг может съесть бурундука! Но кто же ему поможет, если не Хабби? Бурундучок даже не догадывается, что такая встреча вскоре перерастет в настоящую крепкую дружбу. В дружбу с опасным волком.
(Есть во всех детских библиотеках )
Шмахтл, Андреас Х. Тильда Яблочное Семечко. Большой переполох / А.Х.Шмахтл; пер. с нем. А.Торгашиной; [ил. автора]. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2021. — 134 с.
1-4 кл., 0+
Новые истории о мышке Тильде и ее друзьях. В этой книге героев ждут большие перемены: толпы туристов, новая церковная мышь, первая любовь и многое другое.
Деревушка меж холмов прекрасна в любое время года, когда сюда ни загляни. И белая мышка Тильда Яблочное Семечко не могла и представить жизни где-нибудь еще, кроме как в уютном домике у церковной стены. Она не подозревала, что скоро в ее размеренной жизни произойдут большие перемены. Однажды утром к ней пришел незнакомец. Он заявил, что старый пастор уходит на покой, а значит, с ним должна уйти и церковная мышь. Поэтому Тильда обязана освободить свой домик для новой церковной мыши. Неужели ей придется уехать?
А еще в деревушку меж холмов стали приезжать туристы, чтобы походить по окрестностям и полюбоваться пейзажами. Но остановиться с ночевкой им было негде. И тогда у Тильды возникла интересная идея - а не открыть ли ей гостиницу с завтраками?
Но это не все перемены, которые произошли в Шиповниковом переулке. Бельчата Билли и Бенни отправятся в школу, Хэмфрик решит вернуться на родину, Молли влюбится, а Руперт поможет избавиться от привидения. И, конечно, друзей ждут долгие чаепития с вкусными и ароматными булочками.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 4, 7, 8, 10, 14, 16, 17 и в центральной детской библиотеке)
Шмахтл, Андреас Х. Тильда Яблочное Семечко. Ветер приключений / А.Х.Шмахтл; пер. с нем. А.Торгашиной; [ил. автора]. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 24 с.
1-4 кл., 0+
Новый формат истории про Тильду и ее друзей: книжка-картинка
для чтения вслух детям.
Весной Тильда всегда мечтает о приключениях, и они находят ее сами. Старый
капитан Боб, родственник Тильды, решил отправиться на покой, а за его лодкой
обещала заботиться Тильда. И вместе с Рупертом, белкой Эдной и бельчатами,
Улитиком и серой мышкой Молли она отправляется на старой лодке
"Шиповник" в речное путешествие. Путешествие проходит не очень
гладко. Лодка едва не садится на мель, бельчата убегают в лес, путь преграждает
бобровая плотина, однако каждое такое происшествие команда
"Шиповника" считает чудесным приключением. И даже проливной дождь не
испортит настроение - ведь это прекрасная возможность провести на лодке генеральную
уборку. А заодно и найти таинственную карту с указанием на спрятанное
сокровище. Как же его найти? Проще простого! Ведь на карте изображена река, по
которой они плывут, а сокровище - это их дом, деревушка среди холмов.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 4, 7, 8, 10, 14, 16, 17 и в центральной детской библиотеке)
Як Чжуан-цзы пазычаў рыс: кітайская народная казка/ пер. з кіт. А.Карлюкевіч, В.Карлюкевіч; маст. В.Марус. — Мінск: Адукацыя і выхаванне, 2021. — 16 с. — (Паветраны змей).
1-4 кл., 6+
Павучальная казка пра кiтайскага філосафа Чжуанцзы i чыноўнiка Лань Хэхоу.
Фiлосаф звярнуўся да чыноўнiка з проcьбай дапамагчы ў складаным становшчы. А калi сусед адмовiў ў дапамозе, фiлосаф расказаў яму павучальную гiсторыю пра лёс звычайнай рыбкi.
Маляунiчыя iлюстрацыi Вiкторыi Марус робяць казку яркай, выразнай i запамiнальнай.
(Есть во всех детских библиотеках )
Литература для подростков и взрослых
Бенауда, Камель. Норман / К.Бенауда; пер. с фр. М.Пшеничниковой. — Москва: КомпасГид, 2021. — 320, c.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Норман хотел бы уметь телепортироваться, как его любимый супергерой Кварк. Или передавать мысли на расстояние, как его лучшая подруга Агата. Или проходить сквозь стены, как папа. Ну, в крайнем случае, потеть вонючим зеленым клеем, как тот бедолага, про которого рассказывала бабушка. Но тринадцатилетний Норман Невиль - единственный в мире человек без суперспособностей.
А впереди обязательное тестирование на суперсилу, ведь главный школьный предмет - это силоведение, где учат использовать свои сверхъестественные таланты. И если суперкомпьютер сообщит, что у Нормана нет никаких способностей, - не видать ему спокойной жизни: увезут в какую-нибудь лабораторию и будут изучать как невиданный феномен. Друзья Нормана, Агата, Франк и Жибриль, придумывают, как помочь ему скрыть свою тайну от учителей и родителей - но, кажется, они перестарались…
"Норман" французского писателя Камеля Бенауда (родился в 1981 году) занял первое место на конкурсе дебютного романа для подростков, организованном издательством Gallimard Jeunesse, каналом RTL и журналом Te.le.rama. В прошлые годы этот конкурс открыл для читателей "Тайны Лариспема" Люси Пьера-Пажо и "Сквозь зеркала" Кристель Дабо, а теперь познакомил с фантастической вселенной "Нормана", где юные супергерои, как Человек-паук или Люди Икс, учатся контролировать свои способности и одновременно выстраивать отношения с окружающим миром.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Брамі, Элізабэт. Дэкларацыя правоў мам; Дэкларацыя правоў татаў / Э.Брамі, Э.Біён-Спаннёль; [пер. з фр. А.Трацяковай]. — Мінск: Н.К.Кандрусевіч, 2020. — 72 с.
5-7 кл., 12+
Кніга «Дэкларацыя правоў мам. Дэкларацыя правоў татаў» Элізабет Брамі і Эстэль Біён-Спаннёль у лёгкай і жартаўлівай форме ўздымае складаныя пытанні гендарных стэрэатыпаў. Якімі мусяць быць мамы, а якімі — таты? Як паводзіцца з дзецьмі? Як бавіць свой час? Мы ўсе маем права быць тымі, хто мы ёсць.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 16 и в центральной детской библиотеке)
Воутер, Винс. Бумажный мальчик / В.Воутер; пер. с англ. Е.Тепляшиной; ил. к облож. М.Судовых. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2021. — 248 с.
16+
История о взрослении и принятии себя, рассказанная от лица
разносчика газет, который сильно заикается.
Жаркое лето 1959 года, Мемфис, США. 11-летний герой (его имя мы узнаем в конце
романа) прекрасно играет в бейсбол, но из-за сильного заикания почти не
говорит. У него нет друзей, только Ма, чернокожая няня, и Рис, его
одноклассник. Когда Рис уезжает на каникулы и просит несколько недель разносить
газеты вместо него, герой понимает, что это будет непросто, ведь ему придется
разговаривать с незнакомцами. За четыре недели герой познакомится с разными
людьми — одинокими, отважными и страшными. Мудрый мистер Спиро, несчастная
красавица миссис Уортингтон, «Телемальчик», с которым он не обмолвится и
словом, но это не помешает им потом подружиться... Каждый из них его чему-то
научит.
Общий язык придется найти и с собственными родителями, ведь окажется, что
произнесенные слова означают гораздо меньше, чем мысли. Он узнает тайны,
спрятанные за закрытыми дверями Мемфиса, спасет от смерти близкого человека и
поймет, что его душа не заикается, а родство душ гораздо важнее, чем кровное.
Автобиографический роман Винса Воутера, удостоенный медали Ньюбери, о взрослении,
обретении собственного голоса и трудном выборе. В переводе сохранена авторская
пунктуация.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 4, 14, 16 и в центральной детской библиотеке)
Галлахер, Брайан. На краю Отонаби / Б.Галлахер; пер. сангл. О.Бухиной, Г.Гимон. — Москва: КомпасГид, 2021. — 288 с.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
1928 год. Люси видела страшное преступление - и не знает, что теперь делать. Кто поверит двенадцатилетней девчонке из индейской резервации?
2015 год. Кьяра прилетает с отцом в Канаду. Ее дедушка завещал найти нечто ценное… Кто бы мог знать, какие тайны хранит семейная история!
Вместе с новыми друзьями Кьяра должна завершить то, что не удалось ее ровеснице из прошлого. Вот только не все имеет свой срок годности. И на краю реки Отонаби сегодня открывается столько же опасных загадок, как и невероятным летом 1928 года.
Детектив, приключения, драма взросления - сразу несколько жанров соединяются в ярком романе ирландского писателя Брайана Галлахера. История и современность, сложности взрослой жизни и детское видение мира - всё это он блестяще сочетает в своих книгах, полных деталей и запоминающихся героев.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Далягляды, 2021: замежная літаратура / [уклад. А.Карлюкевіча, В.Шніпа]. — Мінск: Звязда, 2021. — 368, c.
16+
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 3, 5, 9, 10 и в центральной детской библиотеке)
Ламбек, Зильке. Мой друг Отто / З.Ламбек; [пер. с нем. Д.Андреевой; худож. А.Миткалова]. — Москва: КомпасГид, 2021. — 176 c.
5-7 кл., 12+
Есть у меня друг. Отто. С ним - всегда весело, даже на самых
скучных уроках. Мы с ним - обычные друзья-ботаники десяти лет от роду. То есть,
были обычными, пока в один прекрасный день…
Вот вы - мечтали когда-нибудь стать звездой? Это ведь так легко: пара удачных
видео на YouTube - и пожалуйста, слава! У Братухи Берлина всё получилось: ему
всего тринадцать, а его рэпом заслушиваются миллионы. И мы с Отто знаем, что
ничуть не хуже! Только нам ужасно не повезло: одно дело быть крутым парнем с
окраины, ведущим отвязную жизнь, а другое дело - мальчиками-паиньками вроде
нас.
Когда нам задали в школе сочинить рэп-песню, всё пошло кувырком. А какой рэп
без преступления? Мы решились на первое злодеяние за всю свою жизнь: спрятали
бутылку шнапса от вредного лавочника Хотте. И этот самый миг мама Отто вывесила
у себя в блоге фотку, где мой друг стоит в позе собаки! Этот позор идеально
совпал с нашим злодеянием - и моя с Отто жизнь стала супер-мега-гипер-отвязной.
(Есть во всех детских библиотеках )
Макдональд, Меган. Джуди Муди: Доктор здесь! / М.Макдональд; ил. П.Г.Рейнольдс; пер. с англ. Е.Матиевской. — Минск: Попурри, 2021. — 160 с.
5-7 кл., 6+
Класс 3 «Т» начинает знакомиться с удивительным человеческим телом. Джуди, боготворящая Элизабет Блэкуэлл, первую женщину-врача, хочет как можно скорее приступить к изучению.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Макдональд, Меган. Джуди Муди предсказывает будущее / М.Макдональд; ил. П.Г.Рейнольдс; пер. с англ. Е.Матиевской. — Минск: Попурри, 2021. — 160 с.
5-7кл., 6+
Джуди Муди - смешная девчонка, у которой довольно часто меняется настроение. Оно бывает хорошим, плохим, предшкольным, школьным - да каким угодно! А еще у нее есть младший братик Стинк, лучший друг Роки и "заклятый" друг Френк Перл. Все вместе они попадают в разнообразные приключения, учатся получать удовольствие от маленьких и больших радостей.
Ну, наконец-то у Джуди Муди появилось магическое кольцо, да ещё и с дополнительной способностью предсказывать настроения. Однако её возмутительные предсказания заставляют всех задуматься: а действительно ли Мадам М (в смысле Муди) экстрасенс?
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Макдональд, Меган. Джуди Муди спасает мир! / М.Макдональд; ил. П.Г.Рейнольдс; пер. с англ. Е.Матиевской. — Минск: Попурри,2021. — 160 с.
5-7 кл., 6+
На Джуди Муди напало настроение спасти планету, и лучшее место, чтобы начать — её собственный двор. Трепещи, мир! Тебе не избежать спасения, ведь за дело взялась настоящая королева переработки!
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Маньяс, Педро. Тайная жизнь Ребекки Парадайз / П.Маньяс; пер. с исп. П.Кузнецовой; худож. А.Миткалова. — Москва: КомпасГид, 2021. — 264 c.
5-7 кл., 6+
На связи Ребекка Парадайз - агент под прикрытием. Личность
Ребекки тщательно засекречена, но она рядом, в этом можете не сомневаться! Юная
шпионка раскроет все тайны одноклассников и выведет на чистую воду
подозрительных личностей. Слава о Ребекке уже вышла за пределы школы.
Сверстники, затаив дыхание, следят за потрясающе интересной жизнью
девочки-спецагента! Сможет ли кто-то ее вычислить?
Никто, конечно, не догадывается, что под этим именем скрывается девочка в очках
с толстыми, как бутылочное донышко, стеклами. "Здравствуйте. Меня зовут
Урсула Дженкинс, и я ненавижу волшебников", - вот что, вероятно, вы
услышали бы при знакомстве с ней. Хотя так начинать не принято, поэтому чаще ей
приходится рассказывать о себе какие-то скучные вещи: "Мне одиннадцать лет
и пять месяцев, я живу на шестом этаже в очень маленькой квартире". Но в
интернете можно создать любой образ - а с фантазией у Урсулы все в полном
порядке! Впрочем, реальная жизнь все равно оказывается лучше воображаемой: в
ней есть люди, которые любят не того, кем ты очень хочешь казаться, а именно
тебя, каким бы нелепым ты себя ни считал.
Педро Маньяс (родился в 1981 году) - испанский детский писатель, лауреат многочисленных премий в области детской литературы, среди которых El Barco de Vapor - ее вручают за лучшую детскую книгу, написанную на испанском языке. Рано научившись писать, в детстве он выбирал между профессиями садовника, таксиста и художника, не подозревая, что так и останется ребенком. Ну, или детским писателем. Педро Маньяс отлично понимает детскую психологию, поэтому ему свободно удается говорить от имени Урсулы-Ребекки, не перегибая и не утрируя.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Маттианджели, Сюзанна. Матита: разные истории обо мне - реальные и не очень С.Маттианджели; ил.Р.Петручолли; пер. с ит. И.Константиновой. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 128 с.
5-7 кл., 12+
Матита, или Тита, как она сама себя называет — обычная
девятилетняя девочка. И как все дети в этом возрасте, Тита больше всего любит
играть, фантазировать и терпеть не может школу. Она ведет дневник, в который записывает
все переживания и приключения.
В нем она признается, что влюблена в мальчика Якопо Донати, пишет про отношения
и расставание с лучшей подругой Норой, про вредную и доставучую одноклассницу
Сеппию Катаррони, про брата Лео, который обожает оперы и, конечно же, про
скучные уроки истории и математики. А еще она обожает комиксы про Женщину-Кошку
и даже придумывает свои! Тита уверена: ее дневник обязательно попадет к
инопланетянам, а по ее историям в будущем будут снимать фильмы.
(Есть во всех детских библиотеках )
Муате, Давид. Проект "Новая Земля" / Д.Муате; пер. с фр.Н.Ключарёвой. — Москва: КомпасГид, 2021. — 280 с.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
2125 год. Уровень мирового океана поднялся на десятки метров. Сохранившиеся клочки суши перенаселены. Лишь немногие избранные - Неприкосновенные - живут под куполом, не знают нужды, любуются растениями и питаются свежими овощами. Остальные - Серые, обитатели трущоб, мечтают лишь о выигрыше в лотерею, гарантирующем место на "Новой Земле".
Каждую неделю миллион счастливчиков получает шанс начать жизнь с нуля. Огромные космические ковчеги отправляют колонистов на далёкую планету, где есть всё, чего так не хватает на загрязнённой и затопленной Земле: чистый воздух, плодородные почвы, возможность стать фермером и зажить счастливо. А Земля освобождается от множества лишних ртов.
Пятнадцатилетняя Исис Мукеба - одна из немногих Серых, кому посчастливилось учиться в школе. Но однажды она сталкивается - в прямом смысле - с Орионом Паркером - наследником самого богатого человека на Земле.
Подружившись, они понимают, что не такие уж и разные, а позже открывают страшную тайну проекта "Новая Земля".
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Наполитано, Энн. Милый Эдвард: роман/ Э.Наполитано; пер. с англ. А.Зайнуллиной. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 384 с.
16+
Из Международного аэропорта Нью-Йорка вылетел лайнер. Среди пассажиров - семья Адлер: 12-летний Эдвард, его родители и брат. Через несколько часов самолет рухнет где-то в поле в Среднем Колорадо. В живых останется лишь Эдди, которому отныне придется научиться жить заново.
Милому Эдварду придется решить: обязан ли он чтить память жертв или он должен проживать свою жизнь, искать путь к себе и не стараться оправдывать чужие ожидания и представления о долге.
Роман разделится на две части: в одной читатель узнает о долгом пути Эдварда к новому себе, в другой - о пассажирах рейса 2977. То, что мы знаем, как внезапно прервались их жизни, придает повествованию решающую, роковую остроту.
В момент, когда мы теряем все, с нами остается надежда, которая помогает идти дальше.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 4, 7, 8, 11, 14, 15,16, 17 и в центральной детской библиотеке)
Нель Ло Колом, Давид. Племя Зипполи / Д.Нель Ло Колом; пер. с исп. И.Мироненко-Маренковой; ил. П.Джинарда. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 140 с.
5-7 кл., 12+
В семье Гильермо все были заядлыми читателями. Папа мальчика любил сидеть с книгой за утренним кофе, мама просто обожала читать перед сном, а старший брат Нико постоянно носил с собой какой-нибудь захватывающий приключенческий роман и читал при каждом удобном случае. И только один Гильермо не любил читать, совсем не любил. Что может быть скучнее, чем сидеть целый день с книгой? И какое еще удовольствие можно получить от чтения? Ведь на свете столько интересных игр и веселых занятий!
(Есть во всех детских библиотеках )
Нёстлингер, Кристине. Гретхен / К.Нёстлингер; пер. с нем. М.Кореневой; худож. Д.Мартынова. — Москва: КомпасГид, 2019. - 560 с.
8-11кл., 12+
"Что у меня за семейка?" - поражается Гретхен Закмайер. Пять ходячих Тумбочек - так её саму, брата, сестру и родителей называют за глаза (и не только). Не самые спортивные, стройные и подтянутые. "Но по крайней мере, мы любим друг друга", - успокаивает себя Гретхен.
Однажды жизнь Закмайеров начинает трещать по швам, как джинсы, купленные прошлым летом. Сначала мама садится на диету - к ужасу папы. Затем она устраивается на работу - к его неудовольствию. А вскоре и вовсе съезжает с их старой доброй квартиры - и недовольство превращается в открытую злобу: кто теперь будет следить за домом?! Гретхен не знает, что делать: ведь её собственный мир тоже меняется - кажется, она влюбилась. Или в неё влюбились?..
Трилогия австрийской писательницы Кристине Нёстлингер (1936-2018) рассказывает о нескольких удивительно ярких годах из жизни Гретхен. Встретив героиню четырнадцатилетней, неуверенной в себе тихоней, мало что понимающей в людях, мы видим, как она день ото дня меняется - и становится взрослым человеком. Или почти взрослым. Ее окружают друзья-неформалы, бестолковые ухажёры, а с родителями происходят постоянные ссоры и примирения. Она ошибается и исправляется, а иногда поступает так, что невольно начинаешь ею гордиться.
Все три части этой большой истории взросления и многогранной семейной саги - впервые на русском языке и под одной обложкой.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 6, 11, 16)
Палаццези, Марта. Туман / М.Палаццези; [пер. с ит. Ю.Гиматовой]. — Москва: КомпасГид, 2021. — 152 с.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Оба они пытаются выжить в Лондоне конца XIX века - мальчик, каких здесь полно, и волк, единственный в Соединённом Королевстве. Оба проверили на собственной шкуре, каково это - быть нужным только тогда, когда ты приносишь доход.
Тринадцатилетний мадларк Клэй - бродяга, выискивающий по берегам Темзы хоть что-то ценное, что принесут её воды. Его с приятелями зовут бандой Ужасных с моста Блэкфрайерс. Почётное имя и хлебное место пришлось отвоёвывать в драках: кулаки иногда лучше слов.
Туман - опаснейший хищник,
выставленный в клетке на потеху цирковой публике. Знакомство с закулисьем
бродячего цирка заставит Клэя пересмотреть свои взгляды: насилием не добьёшься
ничего. И главный герой готов доказать это и своей банде, и всему Лондону -
даже если целый мир ополчится против него.
Итальянская писательница Марта Палаццези создаёт
настоящий гимн свободе, упрямству и человечности. Её герои подкупают своей
предельной искренностью и готовностью до конца бороться за то, что считают
важным, с каким бы трудом ни далась эта битва.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Плас, Франсуа. Королева под снегом: роман / Ф.Плас; пер. с фр. Н.Хотинской. — Москва: КомпасГид, 2021. — 272, c.
8-11 кл., 16+
Снег повсюду. Валит в Париже, сыплет в Амстердаме, накрывает Лондон. Буря вынуждает 18-летнюю Саманту остаться на сутки в незнакомом городе, в столице Великобритании. За этот день она проживает целую жизнь: сначала двое молодых людей спасают девушку от ограбления, потом один из них влюбляется в неё, а затем… Умирает британская королева.
Франсуа Плас приучил читателей к фэнтези, сказкам и приключениям, но теперь он как будто предлагает нам типичный юношеский роман о первой любви, случайных встречах и вынужденных расставаниях. Но всё не так просто...
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 7, 15, 16 и в центральной детской библиотеке)
Пройслер, Отфрыд. Крабат. Легенда чорнага млына / О.Пройслер; пер. з ням. С.Матыркі. — Мінск: Н.К.Кандрусевіч, 2021. — 248 с.
5-7 кл., 12+
У аснове знакамітага твора нямецкага пісьменніка Отфрыда Пройслера ляжыць прыгожая, хоць і змрочная, лужыцкая легенда. Пазбаўленая наіўнай лёгкасці, гэтая казка расказвае нам пра мары і сяброўства, пра каханне і ўладу, пра штодзённае жыццё з яго радасцямі і няшчасцямі. А таксама аб вечным супрацьстаянні дабра і зла, у якім кожны чалавек мусіць зрабіць цяжкі выбар. Таму што дабро хоць і мае сілу, але вызваліцца з пут зла і дамагчыся свабоды не так і лёгка.
(Есть во всех детских библиотеках )
Пьерра-Пажо, Люси. Тайны Лариспема. Т. 2. Игры века / Л.Пьерра-Пажо; пер. с фр. И.Дулькиной. — Москва: КомпасГид, 2021. — 280, c.
8-11 кл., 12+
Вторая часть истории, прервавшейся на самом интересном месте! Вот-вот наступит XX век, и от него мир ждёт чудес и всеобщего счастья. Ещё бы: повсюду царит технический прогресс, паровые двигатели разгоняют маховик истории, одно великое открытие следует за другим. Светлое будущее, дивный новый мир - буквально за поворотом! На пороге прекрасной эпохи в городе-государстве Лариспеме происходят события, мало похожие на торжество цивилизации. Сирота Натанаэль, с чьим поразительным умением читатели познакомились в первой книге, из приюта попадает прямиком на человеческий аукцион - где его покупают как будущего лясникама. И кто его "владельцы"? Кармина и Либертэ, две отчаянные девушки, готовые к любым авантюрам. Кармине нужно будет обучить Натанаэля профессии, а Либертэ - доказать свои умения на новой работе в башне Верна. Однако на излёте 1899 года в жизнь троих героев вмешивается неожиданное обстоятельство: Игры века. Им предстоит объединиться не ради победного тура на дирижабле, но ради спасения Лариспема - который окружён врагами и в котором один заговор сменяет другой…
Молодая французская писательница Люси Пьерра-Пажо (родилась в 1986 году) с нуля написала альтернативную историю Парижа после победы Коммуны. В итоге у неё получился приключенческий роман в эстетике "Мира Дикого Запада", с интригой в духе Бориса Акунина и Артуро Переса-Реверте, с готической атмосферой а-ля Карлос Руис Сафон - текст, в который погружаешься с головой с первой же страницы.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Пьерра-Пажо, Люси. Тайны Лариспема. Т. 3. Эликсир власти / Л.Пьерра-Пажо; пер. с фр. И.Дулькиной. — Москва: КомпасГид, 2021. — 336 c.
8-11 кл., 12+
Заключительная часть невероятной трилогии "Тайны Лариспема"!
В небе над городом-государством сирота Натаниэль узнаёт правду о собственном отце. В Лариспеме Кармина, совершенно не помня о произошедшем с ней, ведет обычную жизнь лясникамки. Либертэ в тюрьме - словно в насмешку над собственным именем, которое значит "свобода".
Но пока каждый из них занят ответами на собственные вопросы, над миром нависла новая угроза. Тайна эликсира, подчиняющего толпу, не должна оказаться в руках тех, кто одержим властью. На что готовы пойти подростки, попавшие в самый центр политических интриг? Что окажется дороже - уникальный дар или благополучие близких?
Пришло время узнать, готовы ли герои отстоять свою правду до конца - и бывают ли узы прочнее кровных.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Рютер, Паскаль. Сердце на Брайле / П.Рютер; пер. с фр.М.Пшеничниковой. — Москва: КомпасГид, 2021. — 304 с.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Что может быть хуже школы? Для Виктора - ничего! Не успевает он вернуться домой, как всё услышанное на уроках вылетает из головы. Зато песни The Rolling Stones и сочиненные со своей группой аккорды он помнит всегда! А уж тому, какие подробности он знает о машинах, удивляются даже отец Виктора и друг Хайсам.
Новенькая Мари - его полная противоположность. Учится, не прилагая усилий. Блестяще играет на виолончели. Готовится к консерватории. Тихая. Гениальная. Идеальная!
Однажды Виктора пересаживают за одну парту с Мари - и жизнь обоих становится другой. То, что поначалу казалось вынужденной необходимостью, перерастает в дружбу, а может быть, и в любовь. Вот только сохранить это хрупкое чувство непросто: Виктор должен помочь Мари сберечь ее тайну, которая может их разлучить если не навсегда, то совершенно точно надолго.
"Сердце на Брайле" - самая известная книга французского писателя Паскаля Рютера (родился в 1966 году). Поразительная история Мари, Виктора и его друзей так вдохновила режиссера и сценариста Мишеля Бужена, что он создал на ее основе фильм - и герои, столь живые в книге, ожили на экране, воодушевляя зрителей и читателей на такие простые - и такие нужные в жизни, - по-настоящему смелые поступки.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12 и 13)
Стендиш, Али. Всё из-за тебя, Итан / А.Стендиш; [пер. с англ. А.Манухин]. — Москва: КомпасГид, 2021. — 320 c.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Итану с семьёй пришлось оставить шумный Бостон и перебраться в крошечный городок в американской глубинке. Его дедушке нужна помощь. Но из прежнего дома двенадцатилетний Итан перевозит и кое-что, что предпочёл бы оставить, - чувство вины.
Впрочем, несчастный случай, произошедший в Бостоне, - далеко не единственное, что тревожит подростка на новом месте. Почему не ладят дедушка и мать главного героя? Какие тайны скрывает одноклассница Корали, которая пытается подружиться с Итаном? Кто та загадочная дама в жутком доме в переулке? Как смогут Итан и Корали справиться с секретами и как предотвратить новую трагедию?
Автор романа "Всё из-за тебя, Итан" Али Стендиш выросла в маленьком городке Северной Каролины и с детства мечтала стать писательницей. Первым человеком, который учил её придумывать истории, была мама. "Я называла маме три слова, например черника, панда и снежный лес, - и она соединяла эти вещи, которые на первый взгляд не имеют никакой связи". Сейчас писательница живёт в Северной Каролине и работает над новыми романами для подростков.
"Всё из-за тебя, Итан" - дебютный роман Али Стендиш, вышедший в 2017 году, который завоевал ряд литературных наград в США и занял первые строчки в рейтингах лучших книг года.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 7, 10, 14, 16, 17 и в центральной детской библиотеке)
Томпсон, Лиза. Мальчик Золотая Рыбка / Л.Томпсон; пер. с англ. А.Тихоновой. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2021. — 390 с. — (Граница детства).
5-7 кл., 12+
Мэттью — 12 лет, и он словно золотая рыбка в аквариуме — целыми днями только и делает, что наблюдает за жизнью соседей из окна. Мальчик боится микробов, постоянно моет руки и не может выйти за порог своей комнаты.
Однажды похищают соседского малыша, и Мэттью оказывается последним, кто видел ребёнка. Он решает провести собственное расследование. Одному ему не справиться, поэтому он обращается за помощью к Мелоди, своей странной однокласснице. Но Мелоди окажется не единственной, кто ему поможет.
«Мальчик Золотая Рыбка» — дебютная книга Лизы Томпсон. Опубликованная в Великобритании в 2017 году, она сразу стала бестселлером и «Книгой месяца для детей Waterstones». Интригующий детективный сюжет и жизнеутверждающий взгляд на мир Лизы Томпсон оценили и американские читатели. Книга была номинирована на Медаль Карнеги (Carnegie Medal), премию The Branford Boase Award и премию Waterstones Children’s Book Prize. Книга «Мальчик Золотая Рыбка» вышла на многих языках в разных странах мира.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 9, 12 и 13)
Фаржеттон, Манон. Десять дней до конца света: роман / М.Фаржеттон; пер. с фр. Н.Хотинской. — Москва: КомпасГид, 2021. — 240 с.
18+
Миру осталось жить всего 10 дней. 240 часов. 14 400 минут. Земля - буквально! - трещит по швам. Серия грандиозных взрывов, от полюса до полюса, уничтожает всё живое. Каждый час катастрофа повторяется - сотней километров дальше. Началось всё посреди Тихого океана, а закончится - на берегу Атлантического, где-то на западе Франции и Великобритании.
Что делать? Искать укрытия? Бежать? Мириться с неизбежным? Лили-Анн стремится ещё хоть раз увидеть родителей, застрявших в Японии, и готова мчаться им навстречу. Талантливая бизнес-леди Сара мечтает спасти мир, и у неё даже есть идеи, а её муж, писатель Гвенаэль, жаждет закончить книгу. Валентин защищает от жестокой реальности свою мать, а майор полиции Беатрис Бланш - людей друг от друга. Так или иначе, каждому осталось только десять дней. Десять дней до отчаянной попытки найти смысл жизни.
Эта книга - блестящее напоминание о том, как хрупок наш мир и насколько бесценна наша спокойная жизнь. Во Франции роман вызвал бурные обсуждения ещё до пандемии - а теперь и вовсе перекочевал в разряд классики young adult, увлекающей любого читателя.
(Есть в детской библиотеке №16)
Ферджух, Малика. Мечтатели Бродвея. Т. 1. Ужин с Кэри Грантом / М.Ферджух; пер. с фр. Н.Хотинской; [ил. М.Чечулина]. — Москва: КомпасГид, 2020. — 432 с.
16+
О, Нью-Йорк! Город-мечта. Город-сказка. Город-магнит для
всякого искателя приключений, вдохновения и, что уж там, славы. Он притягивает
из далёкой Франции и 17-летнего Джослина - где же еще учиться музыке, как не на
родине джаза! Кто знает, может быть, сойдя с корабля на американскую землю, он
сделал первый шаг к успеху на Бродвее?.. А пока молодому парижанину помогают
освоиться в Новом Свете очаровательные соседки, тоже мечтающие покорить
Нью-Йорк. Каждую привела в город своя история: танцовщица Манхэттен идет по
следам семейной тайны, модель Шик грезит о роскошной жизни, актриса Пейдж ищет
настоящую любовь, а продавщица Хэдли надеется снова встретить человека, который
однажды изменил ее судьбу.
На дворе 1948 год, послевоенный мир полон новых надежд и возможностей. Кажется,
это лучший момент, чтобы сделать стремительную карьеру на сцене или в кино.
Чтобы сочинить песню или написать роман. Чтобы влюбиться или найти друзей
навек. Чтобы танцевать, веселиться и до поры до времени не задумываться, что
кто-то из беззаботных приятелей и подруг ведет двойную жизнь. Наслаждаться
молодостью и не обращать внимания на плакаты протестующих студентов и газетные
заголовки о шпионах в Голливуде.
Французская писательница Малика Ферджух (родилась в 1957 году) - автор десятков популярных романов для детей и подростков, лауреат престижной премии "Сорсьер" (Prix Sorcieres). До того, как заняться литературой, она изучала историю кино - неудивительно, что трилогия "Мечтатели Бродвея" получилась романтичной, как "Завтрак у Тиффани", пронзительной, как "Весь этот джаз", и атмосферной, как фильмы Вуди Аллена.
(Есть в детской библиотеке №6)
Ферджух, Малика. Мечтатели Бродвея. Т. 2. Танец с Фредом Астером / М.Ферджух; пер. с фр. Н.Хотинской; [ил. М.Чечулина]. — Москва: КомпасГид, 2021. — 432 с.
16+
Второй том романа "Мечтатели Бродвея" - и вновь погружение в дивный Нью-Йорк!
Город, казавшийся мечтой. Город, обещавший сказку. Город, встречи с которым ждешь – ровно, как и с героями полюбившегося романа.
Джослин оставил родную Францию, чтобы найти себя здесь - на Бродвее, конечно, в самом сердце музыкальной жизни. Только что ему было семнадцать, и каждый новый день дарил надежду - но теперь, на пороге совершеннолетия, Джослин чувствует нечто иное. Что это - разочарование? Крушение планов? Падение с небес на землю? Вовсе нет: на смену прежним мечтам приходят новые, а с ними вместе - опыт.
Во второй части "Мечтателей" действие разгоняется и кружится в том же сумасшедшем ритме, но эта музыка на фоне - уже не сладкие рождественские баллады, а прохладный джаз. Чарующий - и такой реальный. Как и Джослин, девушки из пансиона "Джибуле" взрослеют и шаг за шагом идут к своим истинным "Я". Танцовщица Манхэттен подбирается к разгадке давней тайны, продавщица Хэдли с успехом копается в прошлом, манекенщица Шик ищет выгодную партию, а актриса Пейдж - Того-Самого-Единственного. Нью-Йорк конца 1940-х годов всем им поможет - правда, совсем не так, как они того ждут.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 6, 16 и в центральной детской библиотеке)
Ферпье, Маэль. Я забыла всё на свете: роман М.Ферпье; пер. с фр. А.Кабалкина. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2020. — 400 с.
16+
Увлекательный, легкий и мудрый роман, который побудит заглянуть внутрь себя и найти собственные уникальные суперсилы. Книга особенно понравится подросткам в тот период, когда им кажется, что они потеряны и их никто не понимает.
Устав от гиперопеки родителей и их бесконечных правил, 15-летняя Камий сбегает из дома. Наконец-то свобода! Забредя на заброшенный пирс, девушка знакомится с колдуном, которому нужен подмастерье. Вот это шанс! — решает Камий, подписывает контракт со странным волшебником... и обрекает себя на вечную несвободу.
Чтобы освободиться от власти нового хозяина, Камий придется преодолеть многие опасности, открыть для себя мир магии и обнаружить в себе суперсилы. Ей встретятся странные существа: догроны (смесь огра и дракона), гарпии, големы, говорящие вороны, левиафаны и волшебные пантеры.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 7, 14, 16 и в центральной детской библиотеке)
Феррари, Андреа. Кофе без молока / А.Феррари; пер. с исп. Т.Родименко; худож. Е.Тихова. — Москва: КомпасГид, 2021. — 136, c.
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Спокойная жизнь благополучного района Буэнос-Айреса переворачивается, когда влюбленные из двух враждующих семей решаются на отчаянный поступок... Конечно, все только об этом и говорят. Конечно, их называют аргентинскими Ромео и Джульеттой. И конечно, кошки тут совершенно ни при чём. Но стоп! Никакой семейной вражды нет и в помине. Мальчик и девочка живы и здоровы. И вроде бы они вовсе не влюблены, а просто ходят в одну школу и как-то раз вместе пили кофе - чёрный. Без молока...
Эта детективная история не дает покоя одному дотошному журналисту. В погоне за эффектным сюжетом он расспрашивает чуть ли не весь район - и каждый с удовольствием излагает ему свою версию событий. Но одновременно собственное расследование начинает хозяйка киоска, которая догадывается, что все не так просто... Кто же выяснит, что произошло на самом деле?
Аргентинская писательница Андреа Феррари (родилась в 1961 году) сама долгое время работала журналистом и знает верный способ увлечь читателя - дать право голоса разным героям и описать одну и ту же ситуацию с нескольких точек зрения. Как и предыдущая книга Феррари, "Заговор Флореса", повесть "Кофе без молока" - это коллекция психологических зарисовок и неожиданных сюжетных поворотов, то опасных, то трогательных, то комичных, за которыми интересно будет наблюдать читателям от 12 лет.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 7, 14, 15, 16, 17 и в центральной детской библиотеке)
Харди, Вашти. Ярошторм: экспедиция над облаками/ В.Харди; пер. с англ. М.Сухотиной; ил. на облож. Д.Эрмоса. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2021. — 328 с.
5-7 кл., 12+
Захватывающая приключенческая история с элементами расследования: Артур и Моди Ярошторм отправляются к неизведанным землям Третьего континента, чтобы узнать правду о гибели своего отца.
Близнецы Артур и Моди Ярошторм получают известие, что их отец, первый в своем роду воздухоплаватель Эрнест Ярошторм, трагически погиб в экспедиции к Южному полюсу. А еще его нагло обвиняют в краже топлива у команды соперников и нарушении Кодекса исследователей!
У Артура и Моди отбирают дом, подростков отправляют жить в другую семью, где на них взваливают непосильную работу. Близнецы не верят новостям: они примыкают к одной из команд исследователей и решают отправиться к неизведанным землям Третьего континента. Достичь Южного полюса самим — их единственная надежда узнать правду и восстановить репутацию семьи. Но кто-то все время пытается им помешать...
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 4, 7, 11, 14, 15, 16, 17 и в центральной детской библиотеке)
Харрисон, Мишель. Горстка волшебства: [роман: кн. 2] / М.Харрисон; [пер. с англ. Е.Пташкина]. — Москва: Альпина Паблишер, 2021. — 414 с.
5-7 кл., 12+
Когда в «Потайном кармане» объявляется незваная гостья, сестры Уиддершинс — Бетти, Флисс и Чарли — оказываются по уши втянутыми в очередное приключение. В нем замешаны таинственная карта, проклятый корабль, потерпевший крушение, и старинная легенда, которая может оказаться вовсе не легендой…
Приготовься покинуть Вороний Камень и отправиться вместе с сестрами в неизведанное, прихватив с собой лишь горстку волшебства. Только берегись пиратов!
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 9, 12 и 13)
Харрисон, Мишель. Щепотка магии: [роман: кн. 1] / М.Харрисон; [пер. с англ. Е.Пташкина]. — Москва: Альпина Паблишер, 2020. — 414 с.
5-7 кл., 12+
О выживании, стремлении к свободе и помощи друг другу
несмотря ни на что.
Сестры Уиддершинс — Бетти, Флисс и Чарли — при помощи трех волшебных предметов
пытаются снять зловещее семейное проклятие. Но помогут ли эти предметы найти
ответы на загадки, или навлекут на сестер новую беду?
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 9, 12 и 13)
Циричи, Давид. Мох: история одного пса/ Д.Циричи; пер. с исп. А.Гамеза; ил. А.Балатёнышевой. — Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2021. — 120 с.
5-7 кл., 12+
История пса, который остался один в разрушенном из-за войны мире, но не потерял веру в человека и обрел дом.
Война. Пес по имени Мох во время бомбежки теряет свою семью: девочку Янинку, мальчика Мирека и их родителей. Почему разрушили его дом? Что случилось с Янинкой и Миреком? Кто и за что воевал? Несмотря на все трудности, Мох отправляется на поиски своей семьи. Он прибивается к собачьей стае, попадает в плен, сражается со львом, бежит из концлагеря... И в конце концов не только обретает друзей, но и находит тех, кого искал.
Эта история, рассказанная от лица пса, не только о войне. Она о многом: о дружбе и выручке, о надежде и поиске дома, об ответственности за свои поступки, о смелости, о преданности и предательстве, о свободе и неволе. Каждый найдет в этой книге что-то сокровенное и личное.
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 16 и в центральной детской библиотеке)
Энгстранд, Мария. Код Ореста / М.Энгстранд; пер. со швед. Ю.Колесовой. — Москва: КомпасГид, 2021. — 424 с.
5-7 кл., 12+
Тринадцатилетняя Малин ждала сто дней - целую вечность! - чтобы передать новому однокласснику письмо от таинственного незнакомца. И что делает этот гений Орест? Рвёт его на клочки.
Письмо ждало больше ста лет, чтобы его прочитал наделённый
удивительным даром ребёнок-лозоходец. И что делает этот избранный Орест?
Презирает любую мистику, верит только в науку.
Секретные шифры и старинное пророчество, математика и астрология, виолончель и
железная дорога… Чтобы расследовать тайну из прошлого, двум очень разным
подросткам придётся примирить несочетаемое. Только начать придётся с себя
самих.
«Код Ореста» - многогранный роман-квест, соединяющий историю и современность, научное и непостижимое. Шведская писательница Мария Энгстранд (родилась в 1973 году) долгое время работала инженером и адвокатом, что повлияло на ее творчество. Тщательно выстроенный, логически безупречный сюжет прекрасно дополняют удивительно живые диалоги, чтобы читателю было в равной степени интересно следить за отношениями персонажей и за раскрытием древней тайны.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Эшбах, Андреас. Субмарин: [кн. 2] / А.Эшбах; [пер. с нем. М.Гескиной; авт. обл. Н.Акимова]. — Москва: КомпасГид, 2021. — 520 с. — (Антиподы).
5-7 кл., 8-11кл., 12+
Австралия. 2151 год. 15-летняя Саха Лидс решает провести каникулы перед выпускным классом в океанских глубинах. Где-то там живет ее отец - субмарин, человек моря. Именно благодаря его генам она может дышать под водой, а значит, и отправиться в самостоятельное плавание вдоль Зеленого континента. Но оставшаяся на берегу цивилизация не отпускает Саху: над головой проносятся яхты и корабли, то и дело встречаются рыболовные сети, метановые шахты, электростанции, на дне виднеются кабели, трубы - и бесконечный мусор. Более того, руководители некоторых концернов объявляют охоту на подводных жителей. И лишь одно из племен субмаринов не боится дать отпор. Теперь Саха понимает, что она не просто гость в подводном царстве - она Посредница, которая должна объединить людей воды и людей воздуха. Под силу ли героине остановить войну?
Андреас Эшбах (родился в 1959 году) - популярный немецкий писатель-фантаст, известный своим вниманием к экологической тематике; четырёхкратный обладатель Немецкой научно-фантастической премии имени Курда Лассвица. Его романы несколько раз были экранизированы в Германии и переведены на десятки языков. А серия "Антиподы" ("Субмарин" - вторая ее книга) стала одной из самых обсуждаемых на родине автора.
(Есть в детских библиотеках №№ 11 и в центральной
детской библиотеке)