Зарубежная литература. 2 квартал 2024 года
Литература для детей младшего школьного возраста
Андерсен, Ганс
Христиан. Цветы маленькой
Иды: [сказка] / Г.Х.Андерсен; ил. А.Лиукконен; [пер. с дат. А.Ганзен]. —
Москва.: Нигма, 2023. — 40 c. —
(Художники рисуют Андерсена).
1-4 кл., 0+
Маленькая Ида очень любит свои игрушки и обожает слушать увлекательные истории студента, приходящего в гости. Однажды девочка расстроилась от того, что её цветы завяли. И тогда студент открыл малышке маленькую тайну: прошлой ночью все цветы были на балу в королевском дворце за городом, поэтому утром они выглядят уставшими. Девочка пожалела их и уложила спать, однако она мечтала посмотреть, как танцуют цветы. И когда Ида уснула, ей приснился чудесный сон — она попала на бал цветов!
(Есть в центральной детской библиотеке)
Блайтон, Энид. Знаменитый утёнок Тим: [сказка] / Э.Блайтон;
пер. с англ. О.Пановой; ил. М.Беломлинского. — Москва: Махаон, 2022. — 80 с. — (Яркая ленточка).
1-4 кл., 0+
Имя детской писательницы Энид Блайтон известно во всём мире, а утёнок Тим действительно стал знаменитым — этот храбрый и справедливый непоседа никому не даст в обиду свою Маму Утку и всегда готов прийти на помощь друзьям.
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 4, 5, 6, 7. 9, 10, 15 и центральной детской библиотеке)
Блайтон, Энид. Шоколадный кролик: сказки / Э.Блайтон; пер.
с англ. О.Панова; худож. Б.Тржемецкий. — Москва: Махаон, 2021. — 96 с. — (Яркая ленточка).
1-4 кл., 0+
В творческом багаже знаменитой английской писательницы Энид Блайтон более 800 произведений для детей разных возрастов. Они переведены на десятки языков и пользуются неизменной популярностью во всём мире. А секрет этой популярности в том, что Блайтон умело сочетает поучительность с увлекательностью. Используя увлекательный сюжет и приключения, она ненавязчиво преподаёт юным читателям уроки доброты, дружбы, взаимопомощи.
(Есть во всех детских библиотеках)
Вестли, Анне-Кат. Аврора и маленькая синяя машина: повесть /
А.-К.Вестли; пер. с норв. Б.А.Ерхова; худож. Е.Белоусова. — Москва: Махаон,
2023. — 112 c.
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Это третья повесть из цикла про Аврору. Вы узнаете, что нового произошло в семье Теге, где мама каждый день ходит на работу, а папа занимается детьми и заодно пишет диссертацию по древней истории. А ещё вы побываете на репетиции духового оркестра, где бабушка и восемь её внуков играли на барабанах.
(Есть во всех детских библиотеках)
Вестли, Анне-Кат. Аврора и Сократ: повести / А.-К.Вестли; пер.
с норв. Б.А.Ерхова; худож. Е.Белоусова. — Москва: Махаон, 2021. — 224 c.
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
В этой книге вы прочитаете новые истории про Аврору, её младшего брата и родителей. Вы узнаете, как та самая бабушка из многодетной семьи стала няней Авроры и Сократика и как она, сдав экзамен в автошколе, получила водительские права. А потом прокатила всех своих внуков и Аврору с братом на том самом грузовике…
В книгу входят две повести: "Аврора и Сократ" и "Аврора в Голландии".
(Есть во всех детских библиотеках)
Вестли, Анне-Кат.
Аврора на теплоходе: повести
/ А.-К.Вестли; пер. с норв. Б.А.Ерхова; худож. Е.Белоусова. — Москва: Махаон,
2022. — 224 c.
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Маме Авроры и Сократика предложили новую работу в городке Фабельвике, и вся семья отправляется в путешествие на север Норвегии. Сначала они едут на машине, потом — на поезде, потом на теплоходе и, наконец, на катере. Их ждут приключения и новые знакомства. Но особенно все обрадовались, когда к ним в гости приехали старые друзья вместе с бабушкой восьмерых внуков.
(Есть во всех детских библиотеках)
Гравити Фолз:
графический роман: [вып. 1] / [автор проекта
А.Хирш]. — Москва: Эксмо, 2023. — 232 с.
— (Disney. Гравити Фолз. Комиксы).
1-4 кл., 5-7 кл., 12+
Это уникальная возможность прочитать истории по мотивам любимого мультсериала Disney, созданного Алексом Хиршем. Первые 3 эпизода в формате комикса в одной книге!
Вы сможете максимально подробно рассмотреть красочные кадры сериала и найти отсылки и пасхалки, которые не заметили при просмотре сериала. Теперь можно растянуть удовольствие и насладиться приключениями Диппера и Мэйбл, перечитывая остроумные реплики и любимые сюжеты.
(Есть во всех детских библиотеках)
Гравити Фолз:
графический роман: вып. 2 /
[автор проекта А.Хирш; пер. с англ. Е.А.Дорониной]. — Москва: Эксмо, 2023. —
236 с. — (Disney. Гравити
Фолз. Комиксы).
1-4 кл., 5-7 кл., 12+
Это уникальная возможность прочитать истории по мотивам любимого мультсериала Disney, созданного Алексом Хиршем. 4, 5 и 6 эпизоды в формате комикса в одной книге!
(Есть во всех детских библиотеках)
Гравити Фолз:
графический роман: вып. 3 /
[автор проекта А.Хирш; пер. с англ. Т.Ивакина]. — Москва: Эксмо, 2023. — 240 с. — (Disney. Гравити Фолз. Комиксы).
1-4., 5-7 кл., 12+
Это уникальная возможность прочитать истории по мотивам любимого мультсериала Disney, созданного Алексом Хиршем. 7, 8 и 9 эпизоды в формате комикса в одной книге!
(Есть во всех детских библиотеках)
Гравити Фолз:
графический роман: вып. 4 /
[автор проекта А.Хирш; пер. с англ. Т.Ивакина]. — Москва: Эксмо, 2023. — 216 с. — (Disney. Гравити Фолз. Комиксы).
1-4 кл.,5-7 кл., 12+
Это уникальная возможность прочитать истории по мотивам любимого мультсериала Disney, созданного Алексом Хиршем. 10, 11 и 12 эпизоды в формате комикса в одной книге!
(Есть во всех детских библиотеках)
Гравити Фолз:
графический роман: вып. 5 /
[автор проекта А.Хирш; пер. с англ. Т.Ивакина]. — Москва: Эксмо, 2023. — 208 с. — (Disney. Гравити Фолз. Комиксы).
1-4 кл., 5-7 кл., 12+
Это уникальная возможность прочитать истории по мотивам любимого мультсериала Disney, созданного Алексом Хиршем. 13, 14 и 15 эпизоды в формате комикса в одной книге!
(Есть во всех детских библиотеках)
Гравити Фолз:
графический роман: вып. 6 /
[автор проекта А.Хирш; пер. с исп. Е.В.Вьюницкой]. — Москва: Эксмо, 2023. — 160 с. — (Disney. Гравити Фолз. Комиксы).
1-4 кл., 5-7 кл., 12+
Это уникальная возможность прочитать истории по мотивам любимого мультсериала Disney, созданного Алексом Хиршем! 17 и 18 эпизоды в формате комикса в одной книге!
(Есть во всех детских библиотеках)
Киплинг, Редьярд. Сказки / Р.Киплинг; пер. с англ.
К.Чуковского; стихи в пер. С.Маршака; худож. П.Репринцев. — Москва: Махаон,
2023. — 128 с. — (Яркая ленточка).
1-4 кл., 0+
Редьярд Киплинг — всемирно известный писатель, поэт и путешественник, первый из британских авторов, который получил Нобелевскую премию по литературе. Сказки, которые он сочинял для своей любимой дочери Джозефин, были впервые опубликованы в 1902 году и с тех пор признаны мировой классикой. Во всём мире с удовольствием читают истории об отважном мангусте Рикки-Тикки-Тави, о Кошке, которая гуляла сама по себе, о любопытном Слонёнке и другие сказки Киплинга. В этот сборник вошли семь из них в блистательном переводе Корнея Чуковского и Самуила Маршака.
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 5, 7, 9, 16 и центральной детской библиотеке)
Клавель, Фабьен. Кайдзю-сан. Нападение монстра / Ф.Клавель;
ил. Ш.Дероо; [пер. с фр. О.А.Долгачёвой]. — Москва: Эксмо, 2024. — 88 с. — (Книгокомиксы. Больше, чем книга,
больше, чем комикс).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Юн — 12-летняя школьница, живущая даже слишком обычной жизнью. Однажды, когда она готовит проект об экологии вместе с суровым одноклассником Каримом, на её дом нападает огромное чудовище с щупальцами, напоминающее медузу. Монстр начинает уничтожать город, но дети уверены, что смогут помешать ему.
Заручившись поддержкой Ланы, блогера и будущей журналистки, Юн и Карим намерены выяснить, откуда взялась сорокаметровая медуза и как её остановить.
Смогут ли дети спасти Париж? Неужели монстр — это "кайдзю", существо из японской культуры? И как с надвигающейся катастрофой связан микропластик?
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12, 13)
Линдгрен, Астрид. Дети с Горластой улицы: повести /
А.Линдгрен; пер. со швед. Л.Горлиной; худож. А.Продан. — Москва: Махаон, 2022.
— 112 с. — (Яркая ленточка).
1-4 кл., 0+
На Горластой улице никогда не бывает тихо. Может, потому, что там живут любители пошуметь и погорланить, а именно: Главный горлопан, просто Горлопан и Погремушечка. Так называет папа своих шумных детей: Юнаса, Миа-Марию и Лотту. Вместе детям всегда весело, а маленькая Лотта просто напичкана выдумками и почти всегда играет. Правда, иногда она может быть очень сердитой, особенно если ей приснился нехороший сон. Она считает, если день начался так плохо, он никак не может кончиться хорошо. Или всё-таки может?
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 4, 5, 6, 7, 9, 11, 15, 16 и центральной детской библиотеке)
Линдгрен, Астрид. Жив ещё Эмиль из Лённеберги!: повесть /
А.Линдгрен; пер. со швед. Л.Брауде, Е.Паклиной; рис. Н.Кучеренко. — Москва:
Махаон, 2021. — 160 с. —
(Чтение — лучшее учение).
1-4 кл., 0+
Герой этой весёлой повести Астрид Линдгрен — проказник и сорванец Эмиль. О его проделках известно теперь всему миру. Ну кто ещё додумается посадить лягушку в корзинку с едой? Или разыграть из себя бедного сироту, чтобы подзаработать немного деньжат? Или поджечь перо на шляпе у фермерши? Настоящий сорвиголова!
А чем закончились все его хулиганства, вы узнаете, прочитав эту замечательную книжку.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13, 17)
Линдгрен, Астрид. Новые проделки Эмиля из Лённеберги: повесть
/ А.Линдгрен; пер. со швед. Л.Брауде, Е.Паклиной; рис. Н.Кучеренко. — Москва:
Махаон, 2023. — 144 с. —
(Чтение — лучшее учение).
1-4 кл., 0+
Герой этой весёлой повести Астрид Линдгрен — Эмиль из Лённеберги, от проделок которого трепещет весь хутор. Однажды он так напугал бедных односельчан, что те решили избавиться от сорванца и отправить его в Америку. Они, наивные, полагали, что им сразу станет спокойнее. Собрали в узелок денег и принесли его маме. Но не тут-то было...
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13, 17)
Линдгрен, Астрид. Пеппи Длинныйчулок в стране Веселии:
повесть-сказка / А.Линдгрен; пер. со швед. Л.Лунгиной; худож. И.Ван Нюман. —
Москва: Махаон, 2022. — 128 с. —
(Чтение — лучшее учение).
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Наконец-то летние каникулы! Свежий ветер уже надул паруса "Попрыгуньи", и скоро, очень скоро Пеппи Длинныйчулок увидит страну Веселию, в которой её отец могущественный король. Да и все верноподданные страстно желают познакомиться с принцессой Пеппилоттой-Виктуалиной-Рольгардиной, о которой они много слышали.
(Есть во всех детских библиотеках)
Линдгрен, Астрид. Пеппи Длинныйчулок поселяется в вилле
"Курица": повесть-сказка / А.Линдгрен; пер. со швед. Л.Лунгиной;
худож. И.Ванг Нюман. — Москва: Махаон, 2023. — 128 с. — (Чтение — лучшее учение).
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Повесть-сказка об удивительной девочке, "лучшей в мире" девочке, как сказал бы про неё Карлсон. Тот самый Карлсон, что живёт на крыше и с кем никогда не бывает скучно. О нём поведала миру замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен. Она же придумала и эту сказочную историю про Пеппилотту-Виктуалину-Рольгардину, короче, про Пеппи Длинныйчулок. Эта девчонка с рыжими косичками не только лучшая в мире, но и самая сильная, самая весёлая, самая добрая и справедливая.
(Есть во всех детских библиотеках)
Линдгрен, Астрид. Пеппи Длинныйчулок собирается в путь:
повесть-сказка / А.Линдгрен; пер. со швед. Л.Лунгиной; худож. И.Ван Нюман. —
Москва: Махаон, 2023. — 112 с. —
(Чтение — лучшее учение).
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Продолжение повести-сказки про удивительную фантазёрку с рыжими косичками по имени Пеппи Длинныйчулок. Она не только лучшая в мире, но и самая сильная, самая весёлая, самая добрая и самая справедливая. А ещё — с ней никогда не бывает скучно!
(Есть во всех
детских библиотеках)
Линдгрен, Астрид. Эмиль из Лённеберги: повесть / А.Линдгрен;
пер. со швед. Л.Брауде, Е.Паклиной; рис. Н.Кучеренко. — Москва: Махаон, 2023. —
96 с. — (Чтение — лучшее учение).
1-4 кл., 0+
Герой этой весёлой повести — проказник и сорванец Эмиль, от его проделок трепещет весь хутор Лённеберга. А придумала её замечательная шведская писательница Астрид Линдгрен, лауреат многих престижных премий, в том числе золотой медали Андерсена.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13, 17)
Мэй, Ли. Великая Китайская стена / Мэй Ли; худож. Сюй
Чэнь; [пер. с кит. А.Гордей]. — Москва: Шанс, 2023. — 32 с. — (Китайские сказки).
1-4 кл., 6+
Великая Китайская стена — величайший памятник архитектуры. Строить её начали ещё в III веке до нашей эры для защиты от кочевников. О Великой Китайской стене слагают легенды. Она окутана тайнами, а местные жители до сих пор рассказывают про неё предания и захватывающие истории.
(Есть во всех детских библиотеках)
Приносящая детей
Матушка / худож. Линь Синь;
[пер. с кит. А.Монастырского]. — Москва: Шанс, 2020. — 38 с. — (Лучшие китайские сказки).
1-4 кл., 0+
Герои лучших китайских сказок оживают на страницах книг благодаря иллюстрациям современного художника Линь Синя. И это не просто увлекательные истории с яркими картинками: в конце каждой книги вы найдете инструкцию и шаблоны для поделок.
(Есть во всех детских библиотеках)
Пэн, Юйтун. Четыре сокровища письменного стола / Пэн
Юйтун; худож. Мао Цзявэнь; [пер. с кит. К.А.Абибок]. — Москва: Шанс, 2022. — 36 с.
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Четыре сокровища письменного стола — широко распространённое в позднеимперском Китае образное выражение: под четырьмя драгоценностями подразумеваются кисть, бумага, тушь и тушечница.
(Есть в центральной детской библиотеке)
Родари, Джанни. Большая книга сказок / Дж.Родари; пер. с ит.
И.Константиновой; худож. В.Челак. — Москва: Махаон, 2022. — 304 с. — (Большая книга).
1-4 кл., 0+
Эта книга — поистине уникальное издание. Впервые под одной обложкой представлена наиболее полная коллекция великолепных сказок Джанни Родари, проиллюстрированных известным художником Вадимом Челаком.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 11, 13, 14)
Современная
литература стран СНГ. Детская литература: антология / [рук. проекта В.Григорьев; предисл. А.Усачёва]. — Москва:
Объединённое гуманитарное издательство, 2022. — 924 с.
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Настоящий том продолжает серию антологий, представляющую широкому читателю произведения, написанные на языках стран Содружества после 1991 года.
В течение тридцати лет независимости в каждой из стран продолжила развиваться художественная литература, появились новые авторы, о которых недостаточно известно читающим на русском языке. Издание серии восполняет досадный гуманитарный пробел, позволяет составить объемную и яркую картину современного состояния литературы стран СНГ (всех входящих и входивших прежде) и дает представление о наиболее актуальных темах и вопросах, которые поднимаются авторами сегодня.
Антология включает в себя художественные переводы на русский язык произведений детских писателей одиннадцати стран, обзорные очерки о состоянии современной детской литературы, краткие биографические справки об авторах.
(Есть во всех детских библиотеках)
Хирш, Алекс. Гравити Фолз. Забытые легенды: [графический
роман: 4 новых эпизода!] / А.Хирш; [пер. с англ. П.Сарновой]. — Москва: Эксмо,
2023. — 144 с. — (Disney. Гравити
Фолз. Комиксы).
1-4 кл., 5-7 кл., 12+
"Забытые легенды" — это эксклюзивные истории таинственного городка по мотивам сериала "Гравити Фолз" от Disney. Эти уникальные сюжеты созданы Алексом Хиршем специально для графического романа. Только в этом комиксе вы сможете узнать: где прячутся создания "Гравити Фолз", когда мы их не видим; каково заблудиться в мульти-вселенной; о чём пишут друг другу смски Диппер и Пасифика.
(Есть во всех детских библиотеках)
Хрестоматия по
чтению. Истории про животных:
начальная школа: без сокращений / [ил. Е.Буслаевой]. — Ростов-на-Дону: Феникс,
2024. — 224 с. — (Школьная
программа по чтению).
1-4 кл., 0+
В этой хрестоматии собраны интересные истории про животных: и выдуманные, и те, которые на самом деле случились когда-то. В сборник включены произведения сказочников братьев Гримм, Г.X.Андерсена, Р.Киплинга, замечательного педагога К.Д.Ушинского, поэтов Н.А.Некрасова, В.В.Маяковского, мастеров отечественной прозы Л.Н.Толстого и А.П.Чехова, А.И.Куприна и Л.Н.Андреева, Саши Чёрного, а также путешественника Б.С.Житкова и дрессировщика В.Л.Дурова — они хорошо знали животных и отлично понимали, что детям интересны их проказы и приключения, опасные, забавные, смешные и трогательные ситуации, в которые те попадают.
Среди героев этой книги не только привычные нам домашние животные, но и капризные мотыльки, воспитанные слоны, волчата и зайцы, непоседливые барсуки — всех и не перечислить!
(Есть во всех детских библиотеках)
Шмитт,
Эрик-Эмманюэль. Медвежонок,
который хотел быть счастливым: сказки премудрой совы / Э.-Э.Шмитт; пер. с фр.
А.Глебовской; худож. Б.Брюн. — Москва: Махаон, 2023. — 30 с. — (Чудесные книжки для малышей).
1-4 кл., 0+
Медвежонок Гастон очень хочет быть счастливым. Правда, он не совсем понимает, что это такое. Может, счастье в том, чтобы иметь много игрушек и гаджетов? Или настоящее счастье — когда у тебя есть друзья, с которыми весело и радостно? Вместе с Минервой Гастон пытается найти ответ на вопрос, в чём же всё-таки счастье...
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12, 13)
Шмитт,
Эрик-Эмманюэль. Слонёнок,
который всех обижал: сказки премудрой совы / Э.-Э.Шмитт; пер. с фр.
А.Глебовской; худож. Б.Брюн. — Москва: Махаон, 2023. — 30 с. — (Чудесные книжки для малышей).
1-4 кл., 0+
Саксо — маленький слонёнок, который ведёт себя грубо и всех обижает, он ни с кем не здоровается, не говорит "спасибо"... В общем, Саксо настоящий эгоист! Но однажды с ним происходит невероятное событие, которое заставит Саксо взглянуть на себя со стороны и понять, в чём же он был не прав.
(Есть во всех детских библиотеках)
Экхольм, Ян. Тутта Карлссон, Первая и единственная,
Людвиг Четырнадцатый и другие: сказочная повесть / Я.Экхольм; пер. со швед.
Е.Г.Грищенко, А.Н.Максимовой; худож. Б.Диодоров. — Москва: Махаон, 2023. — 120 с.
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Добро творит чудеса.
Именно об этом хотел сказать шведский писатель Ян Экхольм, когда сочинял весёлую и поучительную историю про дружбу цыплёнка и лисёнка. А замечательный художник Борис Диодоров, мэтр и корифей детской иллюстрации, уловил эту интонацию и наполнил сказочную повесть теплом и лёгкой грустью.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 13)
Янссон, Туве. Всё о муми-троллях: [повести-сказки]: кн. 1
/ Т.Янссон; [пер. со швед. Е.Тиновицкой, М.Людковской; под общ. ред.
Н.Калошиной, Е.Канищевой; стихи в пер.: М.Бородицкой, Е.Канищевой,
Е.Тиновицкой]; ил. автора. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 512 с. — (Всё о...).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
В маленькой долине на зелёном лугу стоит удивительный дом, выкрашенный голубой краской. В этом доме живёт семейство муми-троллей: Муми-мама, Муми-папа и сам Муми-тролль. И даже если в один прекрасный день на пороге объявится большая компания, здесь всем найдется место. Вообще-то, вокруг много всего непонятного и опасного — стихийные бедствия, волшебные шляпы, муравьиные львы… Муми-тролли, снорки, Снифф, Снусмумрик, их друзья и знакомые путешествуют, размышляют о нужности и ненужности всего сущего, пишут книги и ищут сокровища. Но какие бы приключения не ожидали Муми-тролля и его друзей, они знают: даже если в их долину упадет комета, даже если случится наводнение или буря, лес, сад и дом останутся на месте. На веранде всегда можно будет выпить чашечку кофе и полакомиться печеньем или тортом, который испекла Муми-мама… Папа с мамой всё уладят, только нужно вовремя вернуться домой!..
В книгу вошли повести: "Маленькие тролли и большое наводнение", "Когда прилетит комета", "Шляпа волшебника", "Мемуары муми-папы", "Опасное лето".
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11 и центральной детской библиотеке)
Янссон, Туве. Всё о муми-троллях: [повести-сказки]: кн. 2
/ Т.Янссон; [пер. со швед. Е.Тиновицкой, М.Людковской; под общ. ред.
Н.Калошиной, Е.Канищевой; стихи в пер.: М.Бородицкой, Е.Тиновицкой]; ил.
автора. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 496 с. — (Всё о...).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
В долине муми-троллей жизнь идёт своим чередом. Времена года сменяют друг друга, приходят и уходят гости, на веранде дымится кофе, а обитатели долины размышляют над важными жизненными вопросами, ждут новых посетителей и приключений. Как правило, долго ждать не приходится. То посреди зимней спячки муми-троллей разбудит неведомое "Рождество", то откуда ни возьмись появится невидимая девочка, то в саду обнаружится последний в мире дракон. А то вдруг Муми-папа решит сменить долину на остров в бурном море и стать смотрителем маяка. И вот так всегда, кто-то остаётся дома, кто-то собирается в путь; кто-то забывает собственное имя, а кто-то, наоборот, находит его. И лишь одно в этом бурном мире остаётся неизменным — стоящий посреди зелёной долины самый уютный на свете дом, выкрашенный голубой краской…
В книгу вошли повести: "Зима муми-тролля", "Невидимая девочка и другие истории", "Папа и море", "В глубине ноября".
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 11 и центральной детской библиотеке)
Литература для подростков и взрослых
Арлестон,
Кристоф. Гримуар Эльфи. Кн.
1. Тайна острова / К.Арлестон, О.Альветт; рис. М.Людвин; [пер. с фр.
Т.В.Сурменко]. — Москва: Эксмо, 2023. — 80 с. — (Зачарованные страницы. Комиксы о магии
и волшебстве).
5-7 кл., 6+
В этой книге ребята прочитают о двух сёстрах — Эльфи и Магде, которые после смерти мамы живут с тётей. Однажды из Лондона возвращается их старшая сестра, которая превратила английский автобус в передвижной книжный магазин, чтобы ездить по миру. Тут-то и начинается самое интересное! Первым делом сёстры отправляются на таинственный бретонский остров. Но не только там есть секреты: Эльфи узнаёт, что ей от матери достался волшебный дар....
(Есть во всех детских библиотеках)
Арлестон,
Кристоф. Гримуар Эльфи. Кн.
2. Сказание о цикадах / К.Арлестон, О.Альветт; рис. М.Людвин; [пер. с фр. Т.В.Сурменко].
— Москва: Эксмо, 2024. — 80 с. —
(Зачарованные страницы. Комиксы о магии и волшебстве).
5-7 кл., 6+
На этот раз Эльфи со своими сёстрами приезжают на своём автобусе в Гонерб, солнечную прованскую деревню. Там девочки решают навестить Алистера Кинлоха, писателя, который когда-то был другом их матери. Вот только кто-то украл пишущую машинку Алистера, и он больше не может писать. Но кто же преследует Алистера? И почему? Элфи берётся за расследование этого происшествия, обращаясь за помощью к своему волшебному дару...
(Есть во всех детских библиотеках)
Арлестон,
Кристоф. Гримуар Эльфи. Кн.
3. Пряничное приключение / К.Арлестон, О.Альветт; рис. М.Людвин; [пер. с фр. Т.В.Сурменко].
— Москва: Эксмо, 2024. — 80 с. —
(Зачарованные страницы. Комиксы о магии и волшебстве).
5-7 кл., 6+
Скоро Рождество, а у Эльфи, Магды и Луэтт, как назло, ломается автобус прямо на дороге! На помощь девушкам приходит проезжающий мимо юноша, Лоренц, который довозит автобус до уютной деревушки Штрейзельхайм.
Эльфи замечает, что здание пекарни похоже на пряничный домик. Оказывается, девочка — не единственная волшебница! Эльфи знакомится с Фаустиной и её мамой — ведьмами сладостей. Они моментально становятся подругами. Но Фаустина всё время ошибается, из-за чего магия выходит из-под контроля.
Эльфи ожидала от праздника чего угодно, но не волшебной метели, соревнования на мётлах, секретных писем из прошлого и штурма деревни ожившими пряничными человечками. Теперь ей и Фаустине придётся вернуть всё на свои места и спасти праздничную атмосферу.
(Есть во всех детских библиотеках)
Бернетт, Фрэнсис. Очаровательная дикарка; Мистер Удача:
[повести] / Ф.Бернетт; [пер. с англ. Г.Эрли; худож. А.Власова]. — Москва:
ЭНАС-КНИГА, 2023. — 224 с. —
(Дорога к счастью).
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Действие романтических повестей Фрэнсис Бернетт "Очаровательная дикарка" и "Мистер Удача" происходит в старой Англии XIX века. В них есть всё, за что мы так любим викторианскую литературу, — традиционные беседы в гостиной, тонкий английский юмор.
Сама Бернетт любила повторять, что у нее две родины — Англия и Соединённые Штаты Америки. Поэтому героями её произведений часто становились свободные и раскрепощённые американцы, которые попадают на Британские острова и ставят с ног на голову чопорные английские традиции. Но при этом непременно находят там свою дорогу к счастью...
(Есть во всех детских библиотеках)
Бернетт, Фрэнсис. Строптивый характер; Трудное счастье:
[повести] / Ф.Бернетт; [пер. с англ. Г.Эрли; худож. А.Власова]. — Москва:
ЭНАС-КНИГА, 2023. — 192 с. —
(Дорога к счастью).
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
(Есть во всех детских библиотеках)
Бесс, Жорж. "Дракула" Брэма Стокера:
[графический роман] / Ж.Бесс; [ил. автора; пер. с фр. Е.Кириенко]. — Санкт-Петербург:
Питер, 2024. — 224 с. —
(Игровая индустрия. Комиксы. Geek-культура).
16+
Графическая адаптация "Дракулы" Брэма Стокера, мастерски передающая дух знаменитого романа. Пока герои романа вооружаются серебряным распятием и чесноком, чтобы противостоять великому злу, известный своим мастерством Жорж Бесс вооружается черно-белой палитрой, чтобы это зло воплотить на бумаге. Выразительная графика Бесса поражает воображение и пугающе эффектно передает готическую атмосферу произведения, что делает этот альбом бесспорным шедевром жанра графического романа.
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 3, 10, 12, 13, 14, 17 и центральной детской библиотеке)
Генри, О. Вождь краснокожих: новеллы / О.Генри; [пер.
с англ.: А.Горлина, О.Майдель; ил. Е.Буслаевой]. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2022.
— 124 с. — (Школьная
программа по чтению).
5-7 кл., 0+
Полные тонкого юмора, неожиданных сравнений и непредсказуемых развязок новеллы О.Генри быстро завоевали популярность. Его сравнивали с Мопассаном и Киплингом, называли "американским Чеховым".
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 13)
Гравити Фолз.
Путеводитель Диппера по необъяснимому: журнал аномалий / [основано на сериале А.Хирша; при участии
М.Пайнс]. — Москва: Эксмо, 2022. — 256 с.
— (Disney. Гравити Фолз).
5-7 кл., 12+
Ого! Это же тот самый Путеводитель Диппера по необъяснимому, который он вёл в сериале! Настоящее сокровище для каждого, кто мечтает однажды очутиться в Гравити Фолз! Диппер описал более 80 странных существ, составил подробный список всех локаций города и создал полную портретную галерею! Кроме того, внутри ты найдёшь перечень экспонатов Хижины Чудес, список рекомендованных покупок от Мэйбл, путеводитель по туристическим ловушкам штата Орегон и даже описание новых монстров! Тебя ждёт куча секретов и собрание невероятных фактов! И ещё один бонус: Мэйбл приготовила для тебя умопомрачительные советы!
(Есть во всех детских библиотеках)
Диккенс, Чарльз. Приключения Оливера Твиста: [роман] / Ч.Диккенс;
[пересказ В.Лукьянской; худож. Дж.Махони]. — Москва: ЭНАС-КНИГА, 2023. — 256 с. — (Давным-давно).
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Это один из самых известных романов классика мировой литературы Чарльза Диккенса. Он повествует о судьбе сироты, выросшего в приюте и отправившегося скитаться по свету в поисках своего счастья.
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 3, 4, 5, 6, 9 и центральной детской библиотеке)
Дростен, Юлия. Венская рапсодия: [роман] / Ю.Дростен; [пер.
с нем. А.Варениковой]. — Санкт-Петербург: Аркадия, 2023. — 414 с. — (Memory).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Жуань, Мэй. Девочка идёт вперёд / Жуань Мэй; [пер. с кит.
М.С.Сухоруковой]. — Москва: Шанс, 2024. — 208 с.
8-11 кл., 12+
Книга известной китайской писательницы Жуань Мэй знакомит читателей с историей Хуан Вэньсю, или, как её называли близкие, Сюэр — самой обычной девочки, действительно жившей на окраине провинции Гуанси и ставшей национальным символом борьбы с бедностью. Сюжет книги следует за Сюэр от самого рождения и до трагической гибели в горах её родины.
"Девочка идёт вперёд" — это повесть не только о взрослении, со всеми его радостными и грустными проявлениями, но и о самой жизни. Жизни в маленькой деревне на склоне горы; о трудностях, которые пришлось преодолевать семье героини; об уроках, которые нужно выучить; о том, что после туч на небе всегда появляется солнце.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 7, 9, 10, 14, 15 и центральной детской библиотеке)
Итикава, Харуко. Страна самоцветов 1: книги 1 и 2: [манга] /
Х.Итикава; [пер. с яп. А.Друзевой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2024. — 384 с.
8-11 кл., 16+
В далёком будущем люди стали самоцветами…
Двадцать восемь драгоценных камней бессмертны и могут возрождаться даже из осколков. Но в их мире нет конца и края битвам с лунянами, которые жаждут похитить самоцветов и сделать из них украшения. Перед вами невероятная история о драгоценностях — сильных, порой хрупких и удивительно прекрасных!
(Есть во всех детских библиотеках)
Итикава, Харуко. Страна самоцветов 2: книги 3 и 4: [манга] / Х.Итикава;
[пер. с яп. А.Друзевой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 384 с.
8-11 кл., 16+
Далёкое будущее. Бессмертные драгоценности продолжают воевать с лунянами. Пока большая часть самоцветов пребывает в зимней спячке, главная героиня Фосфофиллит объединяется с Антарктицит — минералом, активным лишь зимой.
(Есть во всех детских библиотеках)
Карризи, Донато. Девушка в тумане: [роман] / Д.Карризи; [пер.
с итал. О.Егоровой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 350 с. — (Звёзды мирового детектива).
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 1, 12 и центральной детской библиотеки)
Карризи, Донато. Дом огней: [роман] / Д.Карризи; [пер. с
итал. А.Миролюбовой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 414 с. — (Звёзды мирового детектива).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Кенилли, Томас. Список Шиндлера / Т.Кенилли; [пер. с англ.
И.И.Полоцка]. — Москва: Эксмо, 2022. — 478 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Кервуд, Джеймс
Оливер. Изабель: северный
роман / Дж.О.Кервуд; [пер. с англ. Т.Богданович; литобработка Г.Эрли; худож.
А.Власова]. — Москва: ЭНАС-КНИГА, 2023. — 160 с. — (Дорога к счастью).
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
(Есть во всех детских библиотеках)
Костелоу, Дайни. Долгая дорога домой: [роман] / Д.Костелоу;
[пер. с англ. М.Левина]. — Санкт-Петербург: Аркадия, 2023. — 352 с. — (Memory).
16+
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 5, 8, 9, 14 и центральной детской библиотеке)
Костелоу, Дайни. Сёстры из Сен-Круа: [роман] / Д.Костелоу;
[пер. с англ. О.Полей]. — Санкт-Петербург: Аркадия, 2022. — 544 с. — (Memory).
16+
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 8, 9 и центральной детской библиотеке)
Ланнебу,
Шарлотта. Меня зовут Астрид!:
повесть / Ш.Ланнебу; пер. со швед. О.Мяэотс; худож. М.Нильссон Тор. — Москва: Махаон,
2022. — 174 с. — (Вредная
девчонка).
5-7 кл., 0+
В этой книге вы познакомитесь с восьмилетней Астрид — типичной вредной девчонкой. Но вредная она только на первый взгляд, просто ей кажется ужасно несправедливым, что ей не разрешают делать то, что позволено более старшим детям. Но Астрид знает, как получить то, что она хочет. Вот и выходит, что она не такая уж и вредная… Она решительная!
(Есть во всех детских библиотеках)
Лер, Дик. Чёрная месса / Д.Лер, Д.О'Нил; [предисл. Д.Goblin
Пучкова; пер. с англ. Л.Лошенков]. — Санкт-Петербург: Питер, 2024. — 544 с. — (Мировой криминальный бестселлер).
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 10, 13, 14, 16, 17)
Лондон, Джек. Любовь к жизни: [рассказы] / Д.Лондон; [пер.
с англ.: М.Абкиной, З.Александровой, М.Богословской [и др.]. — Санкт-Петербург:
Азбука, 2023. — 412 с.
— (Мировая классика).
16+
Мало кто из писателей может похвастаться столь разнообразным и неоднородным по степени талантливости творчеством, однако эта особенность Джека Лондона лишь множит число почитателей этого замечательного автора, любимого и востребованного вот уже несколькими поколениями читателей, которых не оставляют равнодушными настоящие приключения, суровая романтика и благородные чувства. В настоящем издании представлены наиболее известные и любимые читателями рассказы писателя.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 1, 3, 6, 13)
Лондон, Джек. Странник по звёздам, или Смирительная Рубашка:
[романы, повесть] / Дж.Лондон; [пер. с англ.: Н.Банникова, Р.Гальпериной, Г.Злобина
[и др.]. — Москва: Иностранка, 2024. — 670 с. — (Иностранная литература. Большие книги).
16+
Моряк, золотоискатель, бродяга, социалист, военный корреспондент, чернорабочий, самый высокооплачиваемый писатель в США, — во всей американской литературе не найти более романтичной биографии, чем у Джека Лондона. Прожив всего сорок лет, он оставил более сорока книг, написанных в самых разных жанрах. В этом сборнике Джек Лондон не отступает от привычного для себя амплуа — автора произведений, в которых сильные и самоотверженные герои проходят через суровые жизненные испытания, — но вместе с тем предстаёт мечтателем и фантазером, блуждающим по вымышленным мирам возможного прошлого и будущего.
Так, герой романа "Странник по звёздам, или Смирительная рубашка" обретает поразительную способность раскрепощать подсознание и путешествовать по иным эпохам, заново проживая свои прошлые жизни; в романе "Железная пята" с нами говорит повествователь из далекого XXVII века, комментирующий записки девушки из века двадцатого; события романа "Алая чума" относятся к XXI веку, в нём речь идёт о постигшей человечество катастрофе; герой повести "До Адама" из обрывков снов реконструирует жизнь своего далёкого предка. Чередуя юмор и драматизм, Джек Лондон повествует о варварской изнанке новейшей эпохи, о первобытном хаосе страстей, таящемся под тонким покровом человеческой культуры, о "зове предков", различимом сквозь многие века мировой истории, об извечном круговороте времён.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2. 3, 4 и центральной детской библиотеке)
Льюіс, К.С. Хронікі Нарніі. Конь і яго хлопчык: аповесць:
[ч.3] / К.С.Льюіс; [пер. з англ. мовы Я.Владыка; іл. Л.Цішковай]. — Мінск: Капитал
Принт, 2023. — 224 с.
— (Добрая кніга).
5-7 кл., 12+
"Конь і яго хлопчык" — гэта гісторыя пра прыгоды, што здарыліся ў Нарніі, Калармэне ды на землях паміж імі ў Залаты Век, калі валадарыў кароль Пітэр. Бедны хлопчык Шаста, шляхцянка Аравіс і двое Гаваркіх коней уцякаюць у Нарнію ад розных няшчасцяў, што напаткалі кожнага з іх. Але высвятляецца, што менавіта ад гэтай чацвёркі залежыць лёс не толькі Нарніі, але і Архэнлэнда.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 9, 12, 13)
Никс, Гарт. Принцесса и лягушки: [роман] / Г.Никс; [пер.
с англ. М.Лахути]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 448 с.
5-7 кл., 12+
Что делать, если нужно расколдовать принца, которого превратили в лягушку? Конечно поцеловать его! Только вот без чарообратительной помады обойтись не получится. Эх, если бы это было единственной заботой принцессы Ани… Увы, она столкнулась с куда более серьёзной неприятностью: отчим Ани, злой колдун Рикард, собирается отправить падчерицу в школу на другой конец света. Неудивительно, ведь давняя мечта Рикарда — избавиться от Ани и её сестры и самому стать во главе королевства. Самое время действовать! Так, Аня вместе с верным псом Азартом отправляется в Великий поход — ей нужно собрать ингредиенты для помады и найти союзников для борьбы с Рикардом. Задача и без того непростая, а тут ещё выясняется, что расколдовывать придется не только принца-лягушонка…
(Есть во всех детских библиотеках)
Перес-Реверте,
Артуро. Фламандская доска:
[роман] / А.Перес-Реверте; [пер. с исп. Н.Кирилловой]. — Москва: Иностранка, 2023.
— 510 с. — (Большой
роман).
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2. 3, 4 и центральной детской библиотеке)
Пиколт, Джоди. Ангел для сестры: роман / Дж.Пиколт; [пер. с
англ. Е.Бутенко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 510 с. — (The Big Book).
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 6, 12, 13)
Пиколт, Джоди. Девятнадцать минут: роман / Дж.Пиколт; [пер.
с англ. М.Николенко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 670 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Пиколт, Джоди. Если бы ты был здесь: роман / Дж.Пиколт;
[пер. с англ. И.Лебедевой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 478 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 15, 16, 17)
Пиколт, Джоди. Книга двух путей: роман / Дж.Пиколт; [пер. с
англ. О.Александровой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 542 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Пиколт, Джоди. Новое сердце: роман / Дж.Пиколт; [пер. с
англ. И.Иванченко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 510 с. — (The Big Book).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Пиколт, Джоди. Обращаться с осторожностью: роман / Дж.Пиколт;
[пер. с англ. Ю.Белолапотко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 574 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Пиколт, Джоди. Простая правда: роман / Дж.Пиколт; [пер. с
англ. И.Иванченко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2021. — 542 с. — (The Big Book).
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 17)
Пиколт, Джоди. Рассказчица: роман / Дж.Пиколт; [пер. с
англ. Е.Бутенко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 542 с. — (The Big Book).
18+
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Пиколт, Джоди. Сохраняя веру: роман / Дж.Пиколт; [пер. с
англ. М.Николенко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2021. — 574 с. — (The Big Book).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Сандерсон,
Брендон. Рифматист: [роман] /
Б.Сандерсон; [пер. с англ. А.Третьякова]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 476 с.
— (Звёзды новой фэнтези).
16+
Больше всего на свете Джоэл мечтает стать рифматистом. Почему? Да потому, что рифматисты обладают способностью оживлять двухмерные фигуры, начертанные мелом. А ещё потому, что рифматисты — последняя надежда человечества в борьбе против диких меллингов, которые того и гляди прорвут оборону и уничтожат всё живое. Однако не всем мечтам суждено сбыться. Сыну меловых дел мастера стать рифматистом не удалось. И теперь Джоэл может лишь с тоской наблюдать за студентами академии Армедиуса, изо дня в день практикующими магическое искусство, ради которого он готов на всё. Но загадочные, внезапные исчезновения студентов дают Джоэлу шанс проявить себя, и вдруг его жизнь коренным образом меняется...
(Есть во всех детских библиотеках)
Сетон-Томпсон,
Эрнест. Рассказы о животных /
Э.Сетон-Томпсон; пер. с англ. Н.Чуковского; рис. автора. — Москва: Искателькнига,
2023. — 192 с. — (Школьная библиотека).
5-7 кл., 12+
Эрнест Сетон-Томпсон родился в Англии. Через шесть лет с семьёй переехал в Канаду. Мальчика с детства интересовали природа и животные, он часто уходил в лес — изучал птиц, животных, делал зарисовки с натуры. В дальнейшем Эрнест стал не только писателем, но и художником. В книгу вошли самые известные произведения писателя в классическом переводе Николая Чуковского.
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 5, 6, 13, 15, 16 и центральной детской библиотеке)
Скарбы сусветнай
літаратуры: зборнік. —
Мінск: Вышэйшая школа, 2024. — 448 с. — (Чытай і слухай).
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Зборнік змяшчае творы замежных пісьменнікаў, прапанаваных для дадатковага чытання па літаратуры вучням розных класаў устаноў агульнай сярэдняй адукацыі. Творы змяшчаюць спасылкі ў выглядзе QR-кодаў на аўдыязапісы тэкстаў наступных аўтараў: Дж.Р.Кіплінг, А.Ліндгрэн, Э.Распэ, Дз.Шулцэ, Дж.Лондан, І.Ф.Шылер, А.Маруа, С.Цвэйг, У.Фолкнер, Э.Хемінгуэй.
(Есть во всех детских библиотеках)
Современная
литература стран СНГ. Поэзия:
антология / [рук. проекта В.Григорьев; предисл. О.Сулейменова]. — Москва:
Объединённое гуманитарное издательство, 2022. — 924 с.
8-11 кл., 12+
Антология включает в себя художественные переводы на русский язык стихотворений поэтов из одиннадцати стран, обзорные очерки о состоянии современной поэзии, краткие биографические справки об авторах.
(Есть во всех детских библиотеках)
Современная
литература стран СНГ. Проза:
антология / [рук. проекта В.Григорьев; предисл. Т.Пулатова]. — Москва:
Объединённое гуманитарное издательство, 2022. — 1176 с.
8-11 кл., 12+
Антология включает в себя художественные переводы на русский язык прозаических произведений писателей одиннадцати стран, обзорные очерки о состоянии современной прозы, краткие биографические справки об авторах.
(Есть во всех детских библиотеках)
Функе, Корнелия. Лабиринт Фавна: [роман] / К.Функе; [пер. с
англ. М.Лахути]; ил. А.Уильямса. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 320 с. — (The Big Book).
8-11 кл., 12+
Книга написана современным классиком Корнелией Функе по мотивам знаменитого фильма "оскаровского" лауреата Гильермо дель Торо "Лабиринт Фавна" и проиллюстрирована мастером сказочной иллюстрации Алленом Уильямсом. В этой фантазии поистине эпического размаха читатель встретит мифических трикстеров и чудовищ, жестоких солдат и отважных мятежников, и потерянную принцессу, не теряющую надежды отыскать дорогу домой…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме центральной детской библиотеки)
Фусте, Виктор. Город чудес / В.Фусте; ил. Д.Каллума; [пер.
с англ. Ю.Д.Рухаленко]. — Москва: Эксмо, 2023. — 160 с. — (Приключения и тайны. Детские и
подростковые комиксы).
8-11 кл., 12+
Нет человека, который не слышал бы о Томасе Райли, отважном искателе приключений и человеке, побывавшем в самых загадочных местах Земли. Но мало кто знает его трагическую судьбу. У Томаса было две дочери и жена. После смерти возлюбленной герой ушёл в себя, пока поиски некого артефакта не привели его к гибели...
Теперь Алекс и Элизабет, двум дочерям Томаса, предстоит раскрыть тайну смерти отца, а также найти и защитить древний артефакт. На этом пути они столкнутся с жадными до денег злодеями, которые даже не представляют, какую магическую силу хранит в себе вещь, за которой они охотятся.
(Есть во всех детских библиотеках)
Фэн, Цзяньнань. Троецарствие: роман в картинках / Фэн Цзяньнань,
Лю Цзэдай; [пер. с кит. А.А.Шишаевой]. — Москва: Шанс, 2023. — 200 с.
8-11 кл., 12+
Правление династии Хань подошло к концу: ослабевшая империя охвачена восстанием "Жёлтых повязок". Кому под силу усмирить мятежников, восстановить мир и объединить Поднебесную?
Вместе со своими назваными братьями Гуань Юем и Чжан Фэем, "спящим драконом" Чжугэ Ляном и "птенцом феникса" Пан Туном храбрый Лю Бэй противостоит хитрому Цао Цао и хладнокровному Сунь Цюаню в борьбе за власть над единым Китаем. Преодолевая боя трудности на поле и борясь с интригами, Лю Бэй проходит путь от простого торговца циновками до великого героя Поднебесной.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 5, 9, 10, 14, 15, 17 и центральной детской библиотеке)
Хоу И стреляет в
солнце / худож. Чжан Шимин;
[пер. с кит. Н.Поверинова]. — Москва: Шанс, 2023. — 20 с. — (Читаем по-китайски. Волшебные сказки).
5-7 кл., 0+
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет Вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом на русский язык — это поможет прочесть сказку быстро и с удовольствием.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Хрестоматия по
чтению, 5 класс: без
сокращений / [ил. Е.Буслаевой]. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2022. — 382 с. — (Школьная программа по чтению).
5-7 кл., 0+
В книгу вошли легенды и мифы Древней Греции, произведения русских и зарубежных авторов: М.Салтыкова-Щедрина, А.Куприна, П.Бажова, Б.Житкова, Е.Шварца, Ш.Перро, Э.Гофмана, В.Гауфа, Э.По.
(Есть во всех детских библиотеках)
Хрестоматия по
чтению, 6 класс: без
сокращений / [ил. Е.Буслаевой]. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2023. — 414 с. — (Школьная программа по чтению).
5-7 кл., 0+
В книгу вошла проза русских и зарубежных писателей: А.Пушкина, М.Лермонтова, Н.Гоголя, И.Тургенева, Н.Лескова, А.Куприна, Б.Житкова, О.Генри, О.Уайльда.
(Есть во всех детских библиотеках)
Хэрриот, Джеймс. Кошачьи истории: [рассказы] / Д.Хэрриот;
[пер. с англ. И.Г.Гуровой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 238 с. — (Азбука-бестселлер).
16+
В настоящем сборнике автор представил рассказы, посвящённые исключительно кошкам, занимавшим особое место в его жизни. И даже профессию ветеринара Хэрриот выбрал отчасти из-за своих пушистых подружек. По признанию автора, он всегда их любил, с благодарностью принимая ту глубокую привязанность, которой кошки отвечают на ласку, и восхищаясь их врождённой грациозностью, неподражаемым изяществом и неуёмной шаловливостью — постоянным источником радости для хозяев.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5. 6, 9, 10, 16 и центральной детской библиотеке)
Чан Э улетает на
Луну / худож. Чжан Шимин;
[пер. с кит. Н.Поверинова]. — Москва: Шанс, 2023. — 24 с. — (Читаем
по-китайски. Волшебные сказки).
5-7 кл., 0+
Серия "Читаем по-китайски. Волшебные сказки" поможет Вам сделать первые шаги в чтении на языке оригинала. Тексты сопровождаются транскрипцией пиньинь и переводом на русский язык — это поможет прочесть сказку быстро и с удовольствием.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Шмитт,
Эрик-Эмманюэль. Путь через
века. Кн.1. Потерянный рай: [роман] / Э.-Э.Шмитт; [пер. с фр. Е.Березиной,
М.Брусовани]. — Москва: Иностранка, 2022. — 540 с. — (Большой роман).
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 14, 15 и центральной детской библиотеке)
Шмитт,
Эрик-Эмманюэль. Путь через
века. Кн.2. Врата небесные: [роман] / Э.-Э.Шмитт; [пер. с фр. Е.Березиной,
М.Брусовани]. — Москва: Иностранка, 2022. — 604 с. — (Большой роман).
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 14, 15 и центральной детской библиотеке)
Шмитт,
Эрик-Эмманюэль. Путь через
века. Кн.3. Тёмное солнце: [роман] / Э.-Э.Шмитт; [пер. с фр. Е.Березиной,
М.Брусовани]. — Москва: Иностранка, 2023. — 572 с. — (Большой роман).
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 8, 9, 14, 15 и центральной детской библиотеке)
Экхольм, Ян. Фрёкен Сталь и банда пожарников: повесть / Я.Экхольм;
пер. со швед. О.Мяэотс; худож. С.Тараник. — Москва: Махаон, 2023. — 128 с.
5-7 кл., 0+
Фрёкен Сталь в городке Гдеугодно знают все. Ни одно событие или приключение не обходится без её участия. Вот и на этот раз неугомонная фрёкен решила помочь своим знакомым разбойникам сменить… профессию. И что же она им предложила? Стать пожарными! К тому же в городке Гдеугодно уже давно нет своей пожарной команды, а ведь люди так беспечны в обращении с огнём. Ну и переполох начался тогда в городке!
(Есть во всех детских библиотеках)
Экхольм, Ян. Фрёкен Сталь и горе-грабители: повесть / Я.Экхольм;
пер. со швед. О.Мяэотс; худож. С.Тараник. — Москва: Махаон, 2023. — 128 с.
5-7 кл., 0+
В провинциальном шведском городке Гдеугодно случилось невероятное — кто-то посмел украсть из королевского дворца золотую корону! На поиски преступников бросились лучшие сыщики, но все их усилия тщетны — бандитов и след простыл. И тут за дело берётся фрёкен Сталь, которая просто обожает опасные расследования и приключения. Ну, воришки, берегитесь! Уж от неё-то вам точно не уйти! Ведь фрёкен Сталь — настоящий детектив!
(Есть во всех детских библиотеках)
Юна. Брошенная Императрица: т.1 / Юна; худож. iNA;
[пер. с корейск. К.Мухортовой]. — Москва: Эксмо, 2024. — 256 с. — (Young
Adult. Культовая манхва. Брошенная императрица).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)