Зарубежная литература. 4 квартал 2024 года
Литература для детей младшего школьного возраста
Андерсен, Ханс
Кристиан. Снежная королева: [+ лабиринт, игра] / Х.К.Андерсен; [пер. с
англ. А. и П.Ганзен]; худож. А.Раннева. — Минск: Открытая книга, 2024. —
56 с. — (Сказки-приключения).
1-4 кл., 6+
Юной Герде предстоит пройти сложный и опасный путь. Доброта и большое сердце помогут ей найти новых друзей, преодолеть все трудности на пути к своей цели, и в итоге – изменить мир силой любви и верности.
На первом форзаце представлен лабиринт, в котором маленьким читателям предстоит провести Герду к замку Снежной королевы.
На втором форзаце – увлекательная игра, цель которой – не дать Снежной королеве заколдовать всех людей.
(Есть во всех детских библиотеках)
Волшебный подарок:
зимние сказки знаменитых писателей мира / [сост. А.Бадак; худож. Н.Барай]. —
Минск: Мастацкая літаратура, 2024. — 102 c.
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
(Есть во всех детских библиотеках)
Гофман, Эрнст Теодор
Амадей. Щелкунчик и мышиный король: [+ лабиринт, игра] / Э.Т.А.Гофман;
[пер. с нем. А.Соколовского]; худож. С.Чекурова. — Минск: Открытая книга, 2024.
— 96 с. — (Сказки-приключения).
1-4 кл., 6+
Одна из лучших историй о борьбе добра и зла, о силе дружбы, о верности и отваге, о чудесах, которые случаются с теми, кто в них верит. Добрая сказка и замечательные иллюстрации для тех, кто любит хорошие книги.
На первом форзаце представлен лабиринт, в котором детям предстоит провести главных героев по улочкам Волшебной страны. На втором форзаце – увлекательная игра, цель которой победить Мышиного короля.
(Есть во всех детских библиотеках)
Дидье, Энн. Эмиль
и Марго. Вот это поворот! / Э.Дидье, О.Мэллер; [пер. с фр. Д.Батий]; ил.
О.Делуайе. — Москва: МИФ, 2024. — 76 с. — (Эмиль и Марго).
1-4 кл., 6+
Эмиля и Марго ждут приключения. Они найдут пару Полумонстру, гуляя в заснеженном в парке, поедут на море в гигантском Улиткодоме и отправятся под землю спасать свой урожай.
Вот только времени, чтобы успеть как следует повеселиться, порой не хватает… Хорошо, что монстры тут как тут и помогут продлить вечер на несколько часов. Правда, каждый раз, когда кажется, что всё наконец-то идет как надо, принца, принцессу и их необычных друзей ждет невероятный поворот.
(Есть во всех детских библиотеках)
Дидье, Энн. Эмиль
и Марго. Время шалостей / Э.Дидье, О.Мэллер; [пер. с фр. Д.Батий]; ил.
О.Делуайе. — Москва: МИФ, 2024. — 92 с. — (Эмиль и Марго).
1-4 кл., 6+
Эмиль и Марго — королевские дети, поэтому они должны быть мудрыми, вежливыми, разумными и хорошо себя вести! Веселье в замке допускается только с чистыми руками и ушами и строго в тщательно выглаженных вещах...
Только когда их друзья монстры заглядывают в гости, Эмиль и Марго могут наконец-то повеселиться по-настоящему. Отправиться в Монстротеку, где вежливость и правила под запретом, побаловать себя семиярусным бургером в "Монстробургере" и даже посетить настоящий Монстросклад, где есть все на свете для хаоса и бардака.
Ведь чтобы быть счастливым, нужно просто находить время для шалостей!
(Есть во всех детских библиотеках)
Дидье, Энн. Эмиль
и Марго. Ни дня без приключений / Э.Дидье, О.Мэллер; [пер. с фр. Д.Батий]; ил.
О.Делуайе. — Москва: МИФ, 2024. — 92 с. — (Эмиль и Марго).
1-4 кл., 6+
Ура! Эмиля и Марго ждут новые, настоящие приключения – и на этот раз всё самое интересное будет происходить не только в замке, но и за его пределами.
Озорному принцу и принцессе предстоит взобраться на горы Пик, Шпиль и Макушку, переночевать в палатке в лесу... И как же здорово, что во время путешествия рядом с ними монстры!
Ведь они подскажут, как покорить Пик, Шпиль и Макушку поскорее и не устать, устроиться вожатыми в Монстролагерь, договориться с Монстром туманов расчистить путь, чтобы покататься на лыжах, и даже перенестись на самый настоящий Бал монстров прямо из скучной комнаты!
(Есть во всех детских библиотеках)
Дидье, Энн. Эмиль
и Марго. Чудовищные глупости / Э.Дидье, О.Мэллер; [пер. с фр. Д.Батий]; ил.
О.Делуайе. — Москва: МИФ, 2024. — 92 с. — (Эмиль и Марго).
1-4 кл., 6+
Когда просишь монстров помочь с домашним заданием, нянчишься с малышом-бедламом, приносишь домой учебник плохих манер или подливаешь мадемуазель Дисциплинде добробиотик в чай... неприятности гарантированы! Эмиля и Марго ждут новые приключения!
(Есть во всех детских библиотеках)
Изерн, Сюзанна.
Мальварина. Заколдованный водопад / С.Изерн; ил. Л.Пройетти; пер. с исп.
Е.Мениковой. — Минск: Попурри, 2024. — 118 с.
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Быть ведьмой Серой деревни – значит иметь определённые обязанности. Так что когда я узнала о трёх яйцах, брошенных за Заколдованным водопадом, то недолго раздумывала: я идеальная ведьма для их спасения! Проблема в том, что этот водопад находился... на другом краю Зачарованного леса, пересекать который – всегда приключение... К счастью, на сей раз у нашей компании было новое средство передвижения, защищавшее нас в пути. А может, нет?..
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Изерн, Сюзанна.
Мальварина. Подозрительная помощница / С.Изерн; ил. Л.Пройетти; пер. с исп.
Е.Мениковой. — Минск: Попурри, 2024. — 118 с.
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Что значит быть деревенской колдуньей? Я полагала, теперь-то, когда злые ведьмы Серой деревни наполовину исчезли, можно жить спокойно и почти уединённо в Фиолетовом домике, занимаясь своими колдовскими делами.
Вот уж не думала, что у меня будет столько работы и перед моей дверью начнёт выстраиваться длиннющая очередь. А однажды я до такой степени выбьюсь из сил, что буду рада любой помощнице. Даже самой подозрительной.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Келлер, Тэй. Как
приручить тигра / Т.Келлер; пер. с англ. Н.Гладневой. — Ростов-на-Дону: Феникс,
2023. — 350 с. — (Волшебный Феникс).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Готовы заключить сделку с говорящим тигром? Девочка должна пройти квест до конца, чтобы спасти свою бабушку, но сделать это непросто: древние сказки и современная реальность перемешались.
Лили и её семья переехали, чтобы быть поближе к любимой бабушке. Но только Лили знает бабушкину тайну, лишь она одна верит в волшебство. Тигр из старых сказок пришёл забрать назад то, что было похищено давным-давно. Взамен он обещает исцелить бабушку. Но можно ли верить тиграм? Лили должна найти в себе достаточно храбрости, чтобы встретиться лицом к лицу с опасностью.
Это книга о семейных преданиях и семейных узах, о тиграх и рисовых лепёшках, о взрослении и настоящих друзьях.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 6, 7, 10, 15, 17)
Лагерлёф, Сельма. Чудесное
путешествие Нильса с дикими Гусями: сказочная повесть / С.Лагерлёф; худож.:
Э.Булатов, О.Васильев. — Москва: Малыш, 2023. — 380 с. — (Дошкольное
чтение).
1-4 кл., 0+
Это фантастическая история преображения обычного деревенского мальчишки. Нильс полетел со стаей гусей в дальние края. И там его настигли не только необыкновенные приключения, но и удивительные изменения. Скверный мальчишка, выпутавшись из сложных ситуаций, стал ответственным, добрым и научился ценить дружбу.
(Есть во всех детских библиотеках)
Михельс, Тильде.
Дом в малиннике / Т.Михельс; ил. Е.Третьяковой; пер. с нем. А.Торгашиной. —
Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2023. — 80 с. — (Сказки медведя Густава).
1-4 кл., 0+
Медведь по имени Густав жил да поживал один в своем уютном медвежьем домике среди малинника. Но однажды к нему в гости пришли три бродячих медвежонка – Чилли, Мокки и Бим – и остались у него жить.
Днём медведь Густав варил для них кашу и пёк блины, а ещё придумывал много разных игр. А вечером он рассказывал медвежатам истории про то, как сам был маленьким. Истории были очень увлекательными, но после них у медвежат почему-то сами собой закрывались глазки. И сны им потом снились сладкие-сладкие.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12, 13)
Михельс, Тильде.
Ревущий ручей / Т.Михельс; ил. Е.Третьяковой; пер. с нем. А.Торгашиной. —
Москва: Манн, Иванов и Фербер, 2023. — 80 с. — (Сказки медведя Густава).
1-4 кл., 0+
Медведь по имени Густав жил один в своем уютном медвежьем домике. Но однажды кто-то постучался к нему в дверь. Да это же вернулись три медвежонка — Чилли, Мокки и Бим! Они замёрзли по дороге и снова попросились пожить у Густава.
Днём медведь Густав варит для них кашу и печёт блины, а ещё придумывает много разных игр и учит сочинять стихи. А вечером рассказывает трем медвежатам истории про то, как он был маленьким, про свою сестрёнку Ольгу, нахального кузена Барри, строгого дядю Адальбера и тётю Бертруду, которая любила собирать всякую всячину.
(Есть во всех детских библиотеках)
Моана:
[графический роман]
/ [пер. с англ.
О.А.Долгачёвой, Ю.С.Волченко]. — Москва: ЭКСМО, 2023. — 56 с. — (Disney.
Детские графические романы).
1-4 кл., 6+
Жизнь на острове Мотунуи идёт своим чередом: благополучие и процветание – родной дом для Моаны и племени вождя Туи. Но тьма подбирается всё ближе, лишая жителей острова даров природы, а древняя легенда уже не кажется пустой выдумкой. Приходит время обратиться к прошлому своего племени, чтобы спасти остров и вернуть сердце Те Фити, похищенное многоликим полубогом Мауи. За рифом бушует океан, за рифом тьма поглощает всё живое, за рифом Те Фити томится в ожидании того, кто восстановит гармонию природы.
(Есть во всех детских библиотеках)
Немцова, Божена.
Снежные сказки волшебной зимы / Б.Немцова; ил. О.Березинской; [пер. с чешс.:
В.Риша, М.Ахманова, И.Зартайской [и др.]. — Санкт-Петербург: Качели, 2024. —
56 c. — (Коллекция).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
В сборник вошли две удивительные истории: сказка "О двенадцати месяцах", как злая мачеха падчерицу за цветами в лес зимой посылала, и сказка "Три сестры", как три волшебных орешка помогли трудолюбивой и доброй Аннушке завоевать любовь князя.
(Есть в центральной детской библиотеке)
Поттер, Беатрис.
Приключения кролика Питера: [сказки] / Б.Поттер; рис. автора; [пер. с англ.
И.Токмаковой]. — Москва: АСТ, 2023. — 96 с. — (Детское чтение).
1-4 кл., 6+
В эту книгу вошли сказки в переводе Ирины Токмаковой: "Питер-кролик", "Про Бенджамина Банни", "Про Тома-котёнка" и другие.
(Есть в детских библиотеках №№ 5, 6, 15 и центральной детской библиотеке)
Распе, Рудольф Эрих.
Приключения барона Мюнхгаузена / Э.Р.Распе; [пер. с нем. Ф.Немцева]; худож.
М.Болотов. — Минск: Открытая книга, 2025. — 116 с. — (Искатели
приключений).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Самая правдивая история о самых невероятных приключениях! Главный герой – барон Мюнхгаузен – воинственный, ловкий, ироничный хитрец, улыбчивый, элегантный в любой ситуации, бесстрашный и эмоциональный.
В предлагаемом издании читатель сможет прочитать 23 захватывающие истории о бароне Мюнхгаузене. Старинный перевод Ф.Немцева, специально адаптированный для детей, более полный, наполнен художественными деталями.
(Есть во всех детских библиотеках)
Редман, Джесс.
Квинтэссенция / Д.Редман; пер. с англ. А.Мироновой. — Ростов-на-Дону: Феникс,
2022. — 382 с. — (Волшебный Феникс).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Что такое Квинтэссенция? Это Пятый Элемент. Это Великий Свет, озаряющий небо. Это искорка внутри нас. И наконец, это единственный способ помочь Старлинг вернуться домой! Великолепная история о дружбе, способности преодолевать свои страхи и не пасовать перед трудностями. "Квинтэссенция" расскажет вам, что вы не одиноки, даже если так кажется на первый взгляд, и что, только доверившись близким людям, можно совершить настоящее доброе дело и сотворить чудо.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 11, 12, 13, 14)
Рублон, Юбер.
Дедуля Неной и волшебная улитка / Ю.Рублон; идея Р.Бидо; ил. автора; пер. с фр.
Е.Матиевской. — Минск: Попурри, 2024. — 32 с.
1-4 кл., 6+
Идёт прилив! В руки Дедули Неноя и его внука попадает раковина, наделённая чудесной силой. Благодаря ей героям истории удаётся увидеть множество диковинных морских обитателей.
(Есть во всех детских библиотеках)
Рублон, Юбер.
Клад дедули Неноя / Ю.Рублон; [идея Р.Бидо]; ил. автора; пер. с фр.
Е.Матиевской. — Минск: Попурри, 2024. — 32 с.
1-4 кл., 6+
На сей раз Дедуля Неной рассказывает о приключениях своего прапрапрадедушки. Эта красочная и захватывающая история перенесёт маленьких читателей в мир флибустьера-любителя, нашедшего несметные сокровища.
(Есть во всех детских библиотеках)
Рублон, Юбер.
Ковчег дедули Неноя / Ю.Рублон; [идея Р.Бидо]; ил. автора; пер. с фр.
Е.Матиевской. — Минск: Попурри, 2024. — 32 с.
1-4 кл., 6+
Старый морской волк Дедуля Неной везёт животных из маленького цирка в их любимую далёкую Африку. А по пути пассажирам ковчега встречаются настоящие чудеса!
(Есть во всех детских библиотеках)
Сказки народов мира
/ [отв. за вып. М.Т.Шакур]. — Минск: Харвест, 2024. — 400 с.
1-4 кл., 6+
Большая книга сказок включает в себя русские народные сказки, а также художественные произведения итальянской, немецкой, английской, японской литературы.
(Есть во всех детских библиотеках)
Хрестоматия по
литературному чтению, 3 класс: пособие для учащихся учреждений общего
среднего образования с белорусским и русским языками обучения / [сост.
Л.Ф.Кузнецова]. — Минск: Аверсэв, 2024. — 272 c.
1-4 кл., 6+
В книге содержатся произведения русской и зарубежной классики, а также другие сочинения, входящие в золотой фонд детской литературы.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 17)
Хрестоматия по
литературному чтению, 4 класс: пособие для учащихся учреждений общего
среднего образования с белорусским и русским языками обучения / [сост.
Л.Ф.Кузнецова]. — Минск: Аверсэв, 2024. — 240 c.
1-4 кл., 6+
В книге содержатся мифы, сказки, стихотворения, рассказы, входящие в золотой фонд детской литературы.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 17)
Эмерсон, Маркус.
Дневник ниндзя-шестиклассника / М.Эмерсон; [пер. с англ. Е.Поляниной; ил.
Д.Ли]. — Москва: АСТ, 2023. — 94 с. — (Дневник ниндзя-шестиклассника).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Меня зовут Чейз Купер, мне 11 лет и я – ниндзя. Я был одним из тех тощих ребят, которые любят читать комиксы и смотреть старые ужастики с отцом, пока группа ниндзя не завербовала меня в свой клан. Это был мир, полный неприятностей, к которому я не был готов. Именно поэтому я вёл этот дневник, чтобы предупреждать других детей, как сложно стать ниндзя.
Это была моя первая неделя в новой школе, и она оказалась совсем непохожей на обычную неделю новичка-шестиклассника. Я узнал, что Зои, моя двоюродная сестра, учится со мной в одном классе. Успел подружиться с охотником на оборотней (хотя сначала совсем не хотел с ним общаться). Вступил в суперсекретный клан ниндзя. Провалил своё первое важное ниндзя-задание. Оказался в центре скандала, который прогремел на всю школу. Подрался с предводителем клана ниндзя…
Хотите узнать, чем закончилась эта сумасшедшая неделя? Читайте мой дневник!
(Есть во всех детских библиотеках)
Эмерсон, Маркус.
Дневник ниндзя-шестиклассника. Восхождение красных ниндзя / М.Эмерсон; [пер. с
англ. А.Лисовский; ил. Д.Ли]. — Москва: АСТ, 2021. — 142 с. — (Дневник
ниндзя-шестиклассника).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Меня зовут Чейз Купер, и это мой третий дневник. С момента моих последних записей прошёл месяц, и до сих пор всё было довольно тихо… Всё началось с того, что какой-то паренёк в красной толстовке украл мой школьный рюкзак. Последовавшие за этим события превратили эту неделю в настоящий кошмар: сначала кто-то развесил по всей школе мою тайную любовную записку, и я стал мишенью для множества глупых шуток; потом я попал в список самых разыскиваемых хулиганов школы; а ещё узнал, что появился новый клан – клан красных ниндзя. Но, как бы я ни хотел уступить, я знаю, что настоящие ниндзя никогда не сдаются… к сожалению, как и их враги!
(Есть во всех детских библиотеках)
Эмерсон, Маркус.
Дневник ниндзя-шестиклассника. Вторжение пиратов / М.Эмерсон; [пер. с англ.
А.Лисовский; ил. Д.Ли]. — Москва: АСТ, 2023. — 110 с. — (Дневник
ниндзя-шестиклассника).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
Главный герой – шестиклассник Чейз Купер ведёт дневник, в котором рассказывает о своих безумных приключениях. Казалось бы, он обычный школьник, но каждый день с ним происходит что-то сумасшедшее. Всего за неделю он успел подружиться с охотником на оборотней и вступить в суперсекретный клан ниндзя. Теперь ему предстоит спасти свою школу от вторжения пиратов, и он единственный, кто может это сделать!
(Есть во всех детских библиотеках)
Эмерсон, Маркус.
Дневник ниндзя-шестиклассника. Игра Чейза / М.Эмерсон; [пер. с англ.
А.Лисовский; ил. Д.Ли]. — Москва: АСТ, 2021. — 174 с. — (Дневник
ниндзя-шестиклассника).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
В нашей школе происходит нечто странное… Приближается научная выставка, а подготовленные учениками работы начинают пропадать. Их находят разрушенными и полностью испорченными. Школьники в панике – все боятся, что их работа будет следующей! Я нахожу таинственную записку с приглашением вступить в игру – если я проиграю, научная выставка может даже не состояться! Теперь судьба всей школы в моих руках, ведь мне предстоит схватка с загадочным злодеем, который всегда на шаг впереди...
(Есть во всех детских библиотеках)
Литература для подростков и взрослых
Аллен, Джош. Не
моргай!: [13 историй] / Д.Аллен; [пер. с англ. М.В.Станововой; ил.
С.Дж.Коулман]. — Москва: ЭКСМО, 2024. — 222 с. — (Истории из темноты).
5-7 кл., 12+
Все по-настоящему жуткие вещи спрятаны прямо у вас под носом и могут произойти прямо сейчас! Вовсе не обязательно ждать наступления пятницы, 13-го, или Хэллоуина…
Вы когда-нибудь замечали что-то необычное в повседневной жизни? Видели, как зловеще сверкают глаза бездомного котёнка в темноте? А знак на пешеходном переходе около вашего дома точно всегда стоит на одном и том же месте, уверены? А знаете ли вы, как ведёт себя ваша собственная тень, пока вы не обращаете на неё внимания? Обязательно понаблюдайте...
(Есть во всех детских библиотеках)
Арру-Виньо,
Жан-Филипп. Новые расследования в школе / Ж.-Ф.Арру-Виньо; [ил.
Е.Варжунтович]; пер. с фр. И.Филипповой. — Москва: КомпасГид, 2024. — 248 с.
5-7 кл., 6+
По окончании 7-го класса Пьер-Поль Дежавю, интеллектуал и любитель поесть, уговаривает своих друзей – стеснительного, но решительного второгодника Реми Фарамона и умницу Матильду Блондан – принять участие в новых авантюрах.
Поэтому они втроём отправляются на поиски таинственной статуэтки в замках Луары, а затем едут в шотландский замок, чтобы помочь исследователю, который специализируется на экзотических существах, и заодно спасти детёныша тиранодона от незавидной судьбы. А в финальной истории Реми и Матильду подстерегают опасности, пока они выполняют обязанности телохранителей Пьер-Поля на конкурсе изобретений…
(Есть во всех детских библиотеках)
Арру-Виньо,
Жан-Филипп. Расследования в школе / Ж.-Ф.Арру-Виньо; [ил. Е.Варжунтович];
пер. с фр. И.Филипповой. — Москва: КомпасГид, 2025. — 240 с.
5-7 кл., 6+
Как и куда исчез учитель истории, который на поезде вёз учеников в Венецию? Почему школьного лаборанта месье Штатива обнаружили в кабинете естествознания лежащим без сознания? Зачем старушка, владелица старинного английского особняка, проводит странные лабораторные эксперименты и какую роль в этом играет её индийский слуга?
Разобраться в странных обстоятельствах берутся три ученика из 7«Б». Второгодник Реми – стеснительный, но смелый и решительный в самые острые моменты. Новенькая в классе, Матильда Блондан – для всех замкнутая и необщительная, а для друзей этакая французская Гермиона Грейнджер, умная и сообразительная. И Пьер-Поль Луи де Жанвье, забавный толстяк в очках, который любит хвалиться своими гениальными способностями, но чаще попадает впросак и выкручивается лишь благодаря поддержке друзей.
(Есть во всех детских библиотеках)
Басс, Гай. Призрак
Луны Мун / Г.Басс; худож. П.Вильямсон; [пер. с англ. М.Скляр]. — Москва: Эксмо,
2022. — 208 с.
5-7 кл., 12+
Однажды тётя превратилась в картину, дядя – в банку с супом, а папа – в толстую книгу. В общем, весело и жутко стало в доме, где живёт Луна Мун. Девочка уверена, что это проделки призрака, но вот внезапно явившиеся гости – совершенно незваные, прошу заметить – утверждают, что призраки тут ни при чём. Кто же всё это устроил?
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Бергер, Даниэль. Кофе
с перцем: роман / Д.Бергер. — Москва: АСТ, 2024. — 222 с. — (Восточный
роман).
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 и центральной детской библиотеке)
Бёрджис, Стефани.
Дракон с шоколадным сердцем: [повесть] / С.Бёрджис; пер. с англ. В.Полищук. — Санкт-Петербург:
Качели, 2023. — 240 с. — (Шоколадное сердце).
5-7 кл., 8-11 кл., 6+
У драконов и людей не может быть ничего общего – так думала юная дракониха Авантюрина, пока однажды чародей не превратил ее в самую что ни на есть настоящую девочку. Оказывается, в человеческом мире дракону освоиться не так-то просто, но зато в нем есть кое-что настолько прекрасное, что вскружит голову даже самому свирепому существу.
Шоколад.
Авантюрина поступает подмастерьем в шоколадный дом, где учится не только тонкостям шоколадного дела, но и тонкостям человеческого общения. Находит друзей и обретает вторую семью – уже не среди драконов, а среди людей.
(Есть во всех детских библиотеках)
Биггерс, Эрл Дерр.
Если дверь без замка...: [романы] / Э.Д.Биггерс; [пер. с англ. З.Линник]. — Ростов-на-Дону:
Феникс, 2023. — 320 с. — (Любимые детективы).
16+
Эрл Дерр Биггерс – классик американского детектива. Главный герой его произведений – китаец Чарли Чан, несколько карикатурный, но чрезвычайно проницательный сыщик из полицейского участка на Гавайях, который всегда оказывается в центре расследования сложных и запутанных преступлений.
(Есть во всех детских библиотеках)
Вергезе, Абрахам. Рассечение
Стоуна: роман / А.Вергезе; пер. с англ. С.Соколова. — Москва: Фантом Пресс, 2024.
— 608 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
W.I.T.C.H. Двенадцать
порталов. Ч.1. Т.1 / [пер. с англ. А.Крайнова]. — Москва: Эксмо, 2021. —
256 с. — (Ведьма. W.I.T.C.H.).
5-7 кл., 12+
Двенадцать порталов открылось между Землёй и тёмным измерением Метамура. Разделяющая их Завеса истончилась, и скоро уже ничто не сможет оградить человечество от набирающего силу зла. Вилл, Ирма, Тарани, Корнелия и Хай Лин были избраны стражницами, чтобы защитить мир от надвигающейся угрозы. Овладев пятью стихиями, девушки примерят на себя новые роли и станут несокрушимой силой, имя которой W.I.T.C.H.!
(Есть в центральной детской библиотеке)
W.I.T.C.H. Двенадцать
порталов. Ч.1. Т.2 / [пер. с англ. А.Крайнова]. — Москва: Эксмо, 2021. —
256 с. — (Ведьма. W.I.T.C.H.).
5-7 кл., 12+
Новые стражницы продолжают закрывать угрожающие их миру разрывы в Завесе один за другим. Но близится час предательства, предсказанный Оракулом. Смогут ли девушки преодолеть разногласия и сплотиться перед лицом опасности? Или же их дружба разлетится на куски?
(Есть в центральной детской библиотеке)
W.I.T.C.H. Двенадцать
порталов. Ч.1. Т.3 / [пер. с англ. А.Крайнова]. — Москва: Эксмо, 2021. —
256 с. — (Ведьма. W.I.T.C.H.).
5-7 кл., 12+
Близится финальная битва. Стражницам предстоит найти способ одолеть жестокого принца Фобоса и отвоевать корону Меридиана. Кто же выйдет победителем из противостояния тьмы и света?
(Есть в центральной детской библиотеке)
W.I.T.C.H. Месть
Нериссы. Ч.2. Т.1 / [пер. с англ. А.Крайнова]. — Москва: Эксмо, 2022. —
256 с. — (Ведьма. W.I.T.C.H.).
5-7 кл., 12+
Не успели Вилл, Ирма, Тарани, Корнелия и Хай Лин перевести дух после первого приключения, как случайно пробудили древнее зло: Нериссу! Освободившись от пут наказания, бывшая защитница Кандракара теперь сама сулит погибель древней крепости – и только команда W.I.T.C.H. может помешать злодейке!
(Есть в центральной детской библиотеке)
W.I.T.C.H. Месть
Нериссы. Ч.2. Т.2 / [пер. с англ. А.Крайнова]. — Москва: Эксмо, 2022. —
256 с. — (Ведьма. W.I.T.C.H.).
5-7 кл., 12+
Отчаянно пытаясь вернуть силу Сердца Кандракара, Нерисса и её рыцари отмщения приводят свои коварные планы в действие! Девушкам из команды W.I.T.C.H. придётся несладко... как и их друзьям. Неужели хранительниц впервые ждёт сокрушительное поражение?
(Есть в центральной детской библиотеке)
W.I.T.C.H. Месть
Нериссы. Ч.2. Т.3 / [пер. с англ. А.Никулиной]. — Москва: Эксмо, 2022. —
256 с. — (Ведьма. W.I.T.C.H.).
5-7 кл., 12+
Нерисса обманом завладела Сердцем Кандракара – а значит, и целым измерением! Юным ведьмам придётся столкнуться с тёмной колдуньей вновь, но готовы ли они чем-то пожертвовать ради победы? А может, злодейка наконец свершит свою месть?..
(Есть в центральной детской библиотеке)
Джентиле, Лоренца.
Книжный в сердце Парижа: [роман] / Л.Джентиле; пер. с ит. А.Ерёменко. — Москва:
МИФ, 2024. — 416 с. — (Романы МИФ. Прекрасные мгновения жизни).
16+
Оливе тридцать, у неё нет стабильной работы и определённых планов на будущее. Она живёт с родителями, а ещё страдает бессонницей и временами чувствует непреодолимую пустоту. Всё переворачивается с ног на голову, когда Олива неожиданно получает письмо от своей эксцентричной тёти Вивьен, исчезнувшей шестнадцать лет назад, с приглашением в Париж. Так она оказывается в одном из старейших книжных на левом берегу Сены в компании местной богемы, вот только Вивьен не является на встречу… Скоро Оливе придётся решить – продолжить ли поиски неуловимой тёти или вернуться домой, но прежде всего – делать ли ей то, чего ожидают от неё другие, или последовать за собственной мечтой.
(Есть во всех детских библиотеках)
Дневник Стива. Да
начнутся приключения!: пять историй про Стива: кн. 1-5 / [пер. с англ.
А.Гитлица]. — Москва: БОМБОРА, 2022. — 656 с. — (Майнкрафт. Дневник
Стива).
5-7 кл., 12+
Познакомьтесь со Стивом, обычным мальчишкой, который очутился в невероятном мире "Майнкрафт"! Стив никогда не унывает и всегда сохраняет чувство юмора. И не зря! Ведь теперь его ждут сумасшедшие приключения, тонны веселья, толпы зомби и криперов, обманчиво милых кроликов-убийц и опасных странников Края.
(Есть в центральной детской библиотеке)
Йозефкович, Ева. Ключ
к загадке Джека / Е.Йозефкович; пер. с англ. М.Калининой; худож. А.Кабакова. — Санкт-Петербург:
Качели, 2022. — 192 с. — (Граффити).
5-7 кл., 12+
Страшное землетрясение в Перу приносит беду в семью двенадцатилетней Флик: её старший брат Джек как раз должен был добраться до Лимы. Теперь связь с ним потеряна, и никто не знает, в порядке ли он и где его искать. В комнате брата Флик находит ключ на цепочке с запиской: "Для С.Ф. – хранить до моего возвращения". Кто этот С.Ф.? Кому Джек мог доверить талисман, который носил, не снимая?
Флик и Джек с детства любили играть в детективов, разгадывали вместе загадки и головоломки. Теперь Флик предстоит в одиночку справиться с новым заданием, ведь она уверена: этот ключик поможет найти пропавшего брата. Легенды о золоте инков, старый бабушкин фотоальбом, увлечение игрой на гитаре… Зацепки, которые могут оказаться где угодно, поведают о Джеке многое, о чём не знали даже самые близкие.
(Есть во всех детских библиотеках)
Кан, Кенни. Алиса
в стране Снов: [сказка] / К.Кан; ил. Н.Кройц; [пер. с англ. Ю.Агаповой]. — Москва:
МИФ, 2024. — 152 с. — (Однажды в сказке).
5-7 кл., 6+
Сны и реальность сплетаются, когда Алиса оказывается в Стране снов. Там она бежит бесконечный марафон вместе с мышами и птицами, попадает на уморительное чаепитие к Безумному Шляпнику и играет в необычный крокет под началом Червонной Дамы. А ещё Алиса встречает Мартовского Зайца, кота Смайлика, ящерицу Билла и отправляется в волшебное путешествие, чтобы спасти друзей из их собственных сновидений.
По мотивам сказки Льюиса Кэрролла "Алиса в Стране чудес".
(Есть во всех детских библиотеках)
Кан, Кенни. Легенда
о Мулан: [китайская легенда] / К.Кан; ил. Н.Кройц; [пер. с кит. К.Исаевой]. — Москва:
МИФ, 2024. — 176 с. — (Однажды в сказке).
5-7 кл., 6+
В родных краях Фа Мулан неспокойно: урожай таинственным образом куда-то исчезает, на страну нападает загадочный враг, а пожилого отца девушки призывают на воинскую службу. Отважной Мулан предстоит отправиться на войну, встретиться с войском монстров Тао-те, найти необычного друга и встретить настоящую любовь.
По мотивам китайской народной баллады "Песнь о Мулань".
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Кан, Кенни. Снежная
принцесса: [сказка] / К.Кан; ил. Н.Кройц; [пер. с англ. Е.Прудовской]. — Москва:
МИФ, 2024. — 160 с. — (Однажды в сказке).
5-7 кл., 6+
В день своего рождения принцесса Герда просит отца-короля разрешить ей выйти замуж за Кая. На свадьбе в глаз Кая попадает осколок волшебного зеркала – и добрый, отзывчивый юноша начинает видеть всё вокруг в искаженном виде. Чтобы исцелить Кая, Герда отправляется с ним в полное опасностей путешествие на север. Их сопровождает очаровательный пингвин, который приведет Кая и Герду во дворец Снежной королевы, где их уже поджидает… король-демон.
По мотивам сказки Ганса Христиана Андерсена "Снежная королева".
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Кан, Кенни. Чудовище
и красавица: [сказка] / К.Кан; ил. Н.Кройц; [пер. с англ. Е.Прудовской]. — Москва:
МИФ, 2024. — 160 с. — (Однажды в сказке).
5-7 кл., 6+
Красавица Белль отправляется в замок Чудовища, чтобы вернуть ему розу, которую случайно сорвал отец Белль. Она устраивается на работу горничной, а заодно старается обучить дикое Чудовище хорошим манерам. Во сне Белль является Принц, который просит освободить его из заточения. Красавица пытается разыскать темницу, в которой, как она думает, Чудовище пленило Принца. Однако открыть правду ей удастся только тогда, когда в дело вмешаются ужасные пираты…
По мотивам сказки Габриэль-Сюзанны Барбо де Вильнёв "Красавица и чудовище".
(Есть во всех детских библиотеках)
Канэко, Юми. Подводная
библиотека: [роман] / Ю.Канэко; пер. с яп. Е.Юдиной. — Москва: МИФ, 2024. — 350 с.
— (Романы МИФ. Прекрасные мгновения жизни).
16+
Подводная библиотека, скрытая в толще земли под Токийским вокзалом, хранит редкие книги со всего света.
Именно сюда съезжаются все мировые арт-дилеры, искушённые в экспертной оценке старинных книг и рукописей, ведь только здесь можно продать и купить самые редкие издания. Победа на аукционах достается тому, кого Госики, Глава Библиотеки, признает "подходящим" владельцем для лота: за каждый из них разворачивается ожесточенная борьба.
Библиотекарь Мимори, хоть и не способен ни в чём отказать своему другу Сю, охотнику за антикварными книгами, исправно защищает библиотечное собрание от мошенников и международных преступников.
Но однажды происходит непредвиденное. Кто-то совершает нападение на Главу Библиотеки...
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Колфер, Йон. Пёс,
который разучился лаять / Й.Колфер; [пер. с англ. В.Полищук]; худож. П.Д.Линч.
— Санкт-Петербург: Качели, 2022. — 144 с. — (Вот так история).
5-7 кл., 6+
Жизнь Пса полна печали и страха. Сначала ему пришлось расстаться с Мамулей, братцами и сестричками. Казалось, впереди новая жизнь – ведь его забрали в семью! А каждый пёс рано или поздно должен встретить своего мальчика или девочку. Но через несколько дней Пса увезли туда, где пахло гнилой едой и пластиком, и... выбросили.
С тех пор Пёс перестал лаять. Он понял: если лаешь – будет плохо.
Однажды Пёс встретит Патрика. Мальчика, которому очень одиноко: папа уехал на всё лето и почти не звонит, а мама ничего не хочет объяснять. А вдруг Патрик и есть тот самый мальчик? Но сможет ли Пёс снова кому-то доверять?
(Есть во всех детских библиотеках)
Конуэй, Энн-Мари.
Лето сумрачных бабочек: [повесть] / Э.-М.Конуэй; [пер. с англ. М.В.Смирновой].
— Москва: Эксмо, 2023. — 286 с.
8-11 кл. 12+
После переезда жизнь Бекки пошла прахом. Уже через неделю она возненавидела и Оукбридж, и новый дом, и постоянные ссоры с мамой. Но всё неожиданно изменилось, когда в местном Саду Бабочек Бекки познакомилась с Розой-Мэй. Девочки необыкновенно быстро поладили. Бекки доверяла подруге все секреты, но не спешила рассказывать о ней маме. И напрасно, потому что Роза-Мэй вовсе не та, за кого себя выдаёт…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Коулс, Карен. Приют
гнева и снов: [роман] / К.Коулс; [пер. с англ. А.Сабовой]. — Москва: АСТ, 2024.
— 382 c. — (Total Black: новый тёмный роман).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Леру, Гастон. Призрак
Оперы: [роман] / Г.Леру; [пер. с фр. Л.Михайловой]. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2024.
— 364 с. — (Любимые детективы).
16+
Готический роман Гастона Леру, на который его вдохновил построенный незадолго до этого театр оперы в Париже. История об ужасном Призраке, по слухам обитающем в катакомбах здания, начинающей вокалистке и влюблённом в неё виконте захватила сердца читателей по всему миру.
(Есть во всех детских библиотеках)
Лонг, Джессика. Русалочка
без хвоста / Дж.Лонг; пер. с англ. Е.Мениковой; ил. Э.О'Каллаган; [предисл.
М.Фелпса]. — Минск: Попурри, 2024. — 32 с.
5-7 кл., 6+
У Татьяны нет хвоста, но она хочет участвовать в Русалочьих играх – величайшем соревновании по плаванию во всех семи морях. Другие русалки смеются над ней, потому что она не такая, как все. Но Татьяна ищет поддержки у родителей и своего тренера – акулы Фелпси. Татьяна усердно тренируется. Однако есть ли у неё все необходимые качества для победы?
Эта сказка написана на основе реальной истории американской пловчихи, победительницы Паралимпийских игр. Джессика Лонг завоевала 29 паралимпийских медалей, став обладательницей наибольшего числа наград за всю историю спорта.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Лондон, Джек. Зов
предков = The Call of the Wild / Дж.Лондон; пер. с англ. М.Е.Абкиной. — Санкт-Петербург: Качели,
2023. — 208 с. — (Билингва).
8-11 кл., 16+
В книге, организованной по принципу билингвы, представлено одно из самых известных произведений Джека Лондона на языке оригинала с параллельным художественным переводом на русский язык.
Метод параллельного чтения помогает изучающим иностранный язык не только расширять словарный запас, но и эффективно работать над усвоением грамматических конструкций и речевых оборотов, особенностей культуры речи.
Для уровня B1 и выше.
(Есть во всех детских библиотеках)
Лондон, Джек. Зов
предков / Дж.Лондон; пер. с англ. М.Е.Абкиной; ил. Л.Степаненко. — Санкт-Петербург:
Качели, 2022. — 128 с. — (Звериные тропы).
5-7 кл., 12+
Клондайк, Юкон, конец XIX века... Золотая лихорадка. Опасное время, суровая земля, жестокие правила жизни.
Избалованный красавец-сенбернар Бэк живет в Калифорнии. Сто сорок фунтов веса и чувство собственного достоинства делают Бэка "королём" поместья, но однажды его жизнь круто меняется. Его похищают торговцы собаками и продают в Канаду, где спрос на крепких выносливых собак очень велик. Бэк впервые видит снег и впервые узнаёт закон выживания в этом странном диком мире: "Кто свалился, тому конец". Надо держаться крепко. Бэку придётся защищать еду, ночевать на снегу, отстаивать своё лидерство в собачьей упряжке. Память диких предков, мощный древний зов, первобытный инстинкт выживания начинает в нём звучать всё сильнее...
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 4, 6, 15 и центральной детской библиотеке)
Лоусон, Мэри. Городок,
что зовётся Гармония: [роман] / М.Лоусон; пер. с англ. М.Извековой. — Москва: Фантом
Пресс, 2024. — 302 с.
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Льюис, Джилл. Ива
и болотное чудище / Д.Льюис; пер. с англ. Е.Дунаевской; худож. Р.Бэгли. — Санкт-Петербург:
Качели, 2022. — 144 с. — (Дикие и свободные).
5-7 кл., 6+
Семья Ивы только-только переехала в новый город. Родители много времени проводят в больнице, где лежит младший брат девочки, заняты своими взрослыми делами, и лишь Чуйка, верный щенок, всегда рядом. И вдруг его похищают! Спасая друга, Ива попадает в Дикий Край. Странные вещи происходят в этом мире, полном тайн и населенном удивительными существами.
(Есть во всех детских библиотеках)
Льюис, Джилл. Ива
и яйцо дракона / Д.Льюис; пер. с англ. Е.Дунаевской; худож. Р.Бэгли. — Санкт-Петербург:
Качели, 2022. — 128 с. — (Дикие и свободные).
5-7 кл., 6+
Покой Дикого Края нарушен! Ива и её друзья сталкиваются с враждебным кланом Древесных Бойцов, защищают Речной Лагерь и обнаруживают Владения Дракона.
(Есть во всех детских библиотеках)
Морено, Элой. Земля:
реалити-шоу, в котором за тебя уже всё решили / Э.Морено; [пер. с исп. В.Д.Баттиста].
— Москва: БОМБОРА, 2024. — 544 с.
18+
(Есть в детских библиотеках №№ 3, 5, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17 и центральной детской библиотеке)
Окадзаки, Такума.
Тайны кофейни в Киото: т. 1: [новелла] / Т.Окадзаки; пер. с яп. Е.Рябовой. — Москва:
МИФ, 2024. — 256 с. — (Тайны кофейни в Киото).
8-11 кл., 16+
Помчавшись за разъярённой – уже бывшей! – девушкой, Аояма теряет её из виду, зато попадает под ливень. К счастью, совсем рядом обнаруживается таинственная кофейня, которую не так-то просто найти: сначала надо увидеть рекламный щит, затем – нырнуть в туннель, следуя за стрелкой... Укрывшись там от дождя, Аояма знакомится с Михоси – очаровательной бариста, которая готовит лучший на свете кофе и обожает расследовать таинственные дела.
Михоси легко "перемалывает" самые сложные загадки, но сможет ли она узнать, какой секрет скрывает её новый гость?..
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Окадзаки, Такума.
Тайны кофейни в Киото: т. 2: [новелла] / Т.Окадзаки; пер. с яп. Е.Рябовой. — Москва:
МИФ, 2024. — 256 с. — (Тайны кофейни в Киото).
8-11 кл., 16+
Второй том японской новеллы о девушке-бариста, которая работает в кофейне и обожает разгадывать загадки.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Омер, Майк. Странные
игры: [роман] / М.Омер; [пер. с англ. В.Тулаева]. — Москва: Эксмо, 2024. — 382 с.
— (Tok. Внутри убийцы. Триллеры о психологах-профайлерах).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Пейдж, Лиззи. Место,
которое зовётся домом / Л.Пейдж; [пер. с англ. И.Тогоевой]. — Москва: ЭКСМО, 2024.
— 510 с.
8-11 кл., 16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Перкинс-Вальдез,
Долен. Держи меня за руку: [роман] / Д.Перкинс-Вальдез; пер. с англ.
К.Исмагиловой. — Москва: Фантом Пресс, 2023. — 446 с.
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Петровиц, Михаэль.
Дикий Уфф охотится за сокровищем / М.Петровиц; [пер. с нем. Т.А.Шёнляйтнер]. — Москва:
ЭКСМО, 2021. — 190 с. — (Дикий Уфф).
5-7 кл., 6+
У Лио и его семьи гости – приехала их чудная тётя Ульрике, которая слишком любит обниматься и кормить всех полезными кашами. И всё бы ничего, но ей ни в коем случае нельзя узнать про Уффа. Зато сам Уфф уже знает про тётю всё – например, что она приехала в город ради поисков сокровища! И Уфф с Лио намерены к ней присоединиться. Правда, они не знают, что это за сокровище. А ещё не знают, что эти поиски приведут к тому, кого они меньше всего хотели бы встретить снова…
(Есть в центральной детской библиотеке)
По, Эдгар Аллан. Убийство
на улице Морг: [рассказы] / Э.А.По; [пер. с англ. М.Энгельгардта, Н.Шелгунова].
— Ростов-на-Дону: Феникс, 2023. — 188 c. — (Любимые детективы).
8-11 кл., 16+
Эдгар Аллан По остался навеки в истории литературы не только как признанный мастер готико-романтических историй, но и как основоположник детективного жанра. Его произведения стали первыми и каноничными образцами детективной прозы, явив миру основные её принципы: выдающийся сыщик, превосходящий своим интеллектом обычных представителей закона, и выдающееся преступление, выходящее далеко за рамки обыденности.
(Есть во всех детских библиотеках)
Помо, Луиджи. Бефана
знакомится с Бабой Ягой: краткая грамматика итальянского языка / Л.Помо; [ил.
О.Рыжик; пер. с итал. Ю.Осиповой]. — Москва: [Б.и.], 2019. — 160 с.
5-7 кл., 12+
Эта книга о захватывающих приключениях известного итальянского персонажа создана в удобном формате совместного чтения как для детей, так и для их родителей. Очаровательная история на итальянском языке дополнена точным русским переводом, что просто и легко вовлекает любого желающего в сам процесс чтения на итальянском, а иллюстрированный словарь с восхитительными картинками и правила грамматики итальянского языка во второй части книги облегчают задачу непосредственно изучения. Таким образом, мечтающие выучить итальянский язык родители получают реальную возможность лёгкого обучения, при этом проводя с детьми драгоценное время за совместным прочтением прелестной сказки.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2 и центральной детской библиотеке)
Рив, Артур Бенджамин.
Золото богов: [роман] / А.Б.Рив; [пер. с англ. Л.Соловьёвой]. — Ростов-на-Дону:
Феникс, 2024. — 254 с. — (Любимые детективы).
8-11 кл., 16+
Артур Рив – известный американский автор детективов. Его героя, профессора Крейга Кеннеди, часто называют "американский Шерлок Холмс". Учёный-детектив, в чьём арсенале не только дедуктивный метод, но и новейшие достижения науки, играючи раскрывает сложнейшие преступления, перед которыми бессильны лучшие полицейские сыщики. В романе "Золото богов" события разворачиваются вокруг легендарного клада инков, на котором лежит проклятие, несущее смерть всем охотникам за сокровищами.
(Есть во всех детских библиотеках)
Руэ, Анна. Бал
потерянного времени: [повесть: кн.5] / А.Руэ; [пер. с нем. И.Н.Гиляровой]; ил.
К.Карлс. — Москва: Эксмо, 2022. — 346 с. — (Аптека ароматов).
5-7 кл. 12+
Люци и её друзья до сих пор не могут поверить в предательство Эдгара. Юноша, жизнь которого разрушили "вечные", явно не собирается останавливаться: он задумал уничтожить не только старых врагов, но и повелителей волшебных ароматов! Вместе с Дааном, старым ароматекарем, а также остальными членами их команды, Люци должна найти Эдгара и помешать его планам. Но для этого ей придётся объединиться с человеком, который не так давно чуть не погубил их всех…
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 7, 8, 14, 16, 17 и центральной детской библиотеке)
Сашар, Луис. Мальчик
с последней парты: [повесть] / Л.Сашар; пер. с англ. В.Полищук; [худож.
Ю.Липовка]. — Санкт-Петербург: Качели, 2023. — 224 с. — (Граффити).
5-7 кл., 8-11 кл., 12+
Бредли Чокерс сидит в последнем ряду, на самой последней парте. Он уверен, что ему никто не нужен и сам он никому не нужен: одноклассники с ним не дружат и даже не разговаривают. Их можно понять: не так-то хочется дружить с тем, кто постоянно врёт и грубит.
Но однажды в классе появляется новенький, и он хочет познакомиться с Бредли поближе. В это же время в школу приходит психолог – жизнерадостная Карла. Она умеет подбирать ключики даже к таким замкнутым чудакам, как Бредли... А когда к человеку подбираешь ключик, то оказывается, что внутри у него – особенный мир, в котором есть и удивительные истории об игрушечных животных, и забавные шутки, и вселенная с воображаемыми планетами и одиноким зеленым монстром – монстром, которым Бредли считал сам себя, пока не изменился.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 4, 12, 13)
Сборник произведений
зарубежных авторов для дополнительного чтения в 10-11 классах / [cост.
С.И.Молчан]. — Минск: Беларусь, 2024. — 280 с. — (Книжная полка
школьника).
8-11 кл., 16+
В книгу вошли прозаические произведения общепризнанных мастеров зарубежной прозы XIX и XX веков О. де Бальзака и А. де Сент-Экзюпери. Представленные в издании произведения "Евгения Гранде" и "Планета людей" расширят и углубят знания учащихся о всемирном литературном процессе.
(Есть во всех детских библиотеках)
Содомка, Мартин. Срединный
мир и его удивительные законы / М.Содомка; пер. с чешск. Н.Фальковская,
М.Едемская; [науч. консульт. В.Малыщиц; ил. автора]. — Минск: Попурри, 2024. — 60 с.
— (Технические сказки).
8-11 кл., 16+
Мало кто задумывается о том, что наша жизнь протекает в уникальном масштабе измерений, на полпути между двумя гигантскими мирами. Если мы пойдём по пути уменьшения размеров, то будем приближаться к вратам микромира, а если направимся в противоположном направлении, то путь приведет нас через космическое пространство к почти бесконечному мегамиру. И микромир, и мегамир лежат за пределами досягаемости наших органов чувств, и в каждом из этих двух миров действуют разные законы физики.
Интересно, что произойдёт, если несколько существ из микромира по какой-то причине попадут к нам, в наш уютный масштаб, называемый срединным миром? Многие вещи наверняка их удивят, а может, им тут даже понравится.
(Есть во всех детских библиотеках)
Спенс-Эш, Лора. А
дальше — море: [роман] / Л.Спенс-Эш; пер. с англ. М.Александровой. — Москва: Фантом
Пресс, 2023. — 478 с.
8-11 кл., 16+
Когда в 1940-м на Лондон начинают падать немецкие бомбы, Милли и Реджинальд Томпсон решаются на трудный шаг: они отправляют свою одиннадцатилетнюю дочь Беатрис за океан, в безопасную Америку. Там ей предстоит жить в чужой семье, пока не закончится война. Напуганная, злая на родителей, одинокая и потерянная, Беа прибывает в страну, столь отличную от мрачного военного Лондона. Мистер и миссис Джи, а также их сыновья Уильям и Джеральд радушно принимают англичанку, и вскоре она становится своей в этом новом мире, частью счастливой семьи. Идёт время, война никак не затихнет, и Беа уже кажется, что нет ничего естественней, чем тихая, спокойная жизнь здесь, в большом и уютном доме, и полные веселья летние месяцы на крошечном острове. Сумрачный Лондон, вечно усталые родители начинают казаться ей чем-то далёким, но всё же Беа не хочет забывать свое детство, свои корни. И она возвращается домой, однако память о ее американской семье навсегда в сердце Беа, и именно эти воспоминания направляют её по жизни.
(Есть во всех детских библиотеках)
Стрейндж, Люси. Призрак
полночного озера / Л.Стрейндж; пер. с англ. О.Лютовой. — Санкт-Петербург: Качели,
2022. — 288 с. — (Мистика/Mystery).
5-7 кл., 12+
Что делать, если ты вдруг узнаёшь, что твои родители – не родные, а приёмные, что твой дом – больше не твой и тебе нужно его покинуть? Двенадцатилетняя Агата Асквит в одночасье перестаёт быть дочерью графа и вынуждена оставить поместье Густри. Она оказывается на бедной ферме в обществе совершенно незнакомого ей человека. И это только начало пути, который через водовороты тайн поведёт Агату к разгадке тайны её происхождения. Освещать эту дорогу ей будет камень Короля – самый большой чёрный опал в мире, один из символов аристократического рода Асквитов, а ещё – таинственный свет, который она увидит на острове-кладбище посреди озера. Почему девушка-призрак хочет помочь Агате в её поисках ответов на сложные вопросы? И кто она, эта беспокойная душа, обитающая на острове мёртвых?
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Толкин, Джон Роналд
Руэл. Полная история Средиземья в одном томе: [сборник] / Дж. Р.Р.Толкин;
[вступ. ст. В.Муравьёва]. — Москва: АСТ, 2013. — 1434 с.
5-7 кл., 8-11 кл. 12+
В этой уникальной книге в одном томе собраны все основные произведения Дж. P.P. Толкина – повесть "Хоббит", трилогия "Властелин Колец", "Сильмариллион" и "Дети Хурина".
(Есть во всех детских библиотеках)
Уолкер, Ангарад. Пепельный
дом / А.Уолкер; пер. с англ. А.Бродоцкой; худож. О.Неходова. — Санкт-Петербург:
Качели, 2023. — 288 с. — (Послезавтра).
5-7 кл., 12+
Жизнь в Пепельном доме подчиняется особому распорядку: у каждого мальчика и каждой девочки свои обязанности по хозяйству, днём все посещают уроки, а в перерыве между обедом и общим собранием непременно звонит телефон. Основных правил лишь три: нужно помнить Блага и не поддаваться Скверне, ни в коем случае нельзя выходить за ограду, а если вдруг заболеешь – обязательно случится что-то плохое.
Но вот в дом приезжает новенький – и телефон, впервые за всё время, не звонит. А ещё новенького мучают приступы неизвестной болезни, и он только и говорит о том, как бы сбежать. Чего ждать от него обитателям дома? И когда же вернётся Директор, которого никто не видел уже три года?
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Френч, Тана. В
лесу: [роман] / Т.Френч; пер. с англ. А.Наумовой. — Москва: Фантом Пресс, 2024.
— 512 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Честертон, Гилберт
Кит. Сапфировый крест: [рассказы] / Г.К.Честертон; [пер. с англ.:
Н.Трауберг, И.Бернштейн, Р.Облонская [и др.]. — Ростов-на-Дону: Феникс, 2023. —
318 с. — (Любимые детективы).
8-11 кл., 16+
Гилберт Кит Честертон – бесспорный классик английской литературы, однако сегодня большинство читателей помнят и ценят прежде всего именно его детективные произведения, среди которых центральное место занимают 5 сборников о приключениях отца Брауна, написанных с неподражаемым юмором и неиссякаемой фантазией.
(Есть во всех детских библиотеках)
Шибек, Фрида. Под
чужим солнцем: [роман] / Ф.Шибек; [пер. со швед. А.Юченковой]. — Москва: ЭКСМО,
2024. — 350 с.
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Эплбаум, Кирсти. Середнячок
/ К.Эплбаум; пер. с англ. М.Калининой; худож. Ю.Липовка. — Санкт-Петербург: Качели,
2022. — 240 с. — (Послезавтра).
5-7 кл., 12+
Одиннадцатилетняя Мэгги живет в Феннис Вике, защищённом боярышниковой изгородью от внешнего мира, где бушует Тихая война и шныряют грязные опасные бродяги...
Её брат Джед – старший. Старшие – особенные. Как только достигают четырнадцати, они отправляются исполнять своё великое предназначение – героически сражаться, чтобы дома их родные были в безопасности. Старших любят и уважают. Очаровательный Триг – младший. А Мэгги – середнячок. Хуже не придумаешь, невидимка, от которой ничего не ждут. Но всё меняется, когда она встречает бродягу Уну, которая выглядит совсем не опасной. И похоже, ей нужна помощь...
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 12, 13)
Яшар, Шермин. Магазинчик
моего дедушки / Ш.Яшар; пер. с тур. Е.Айдынбаш. — Москва: МИФ, 2024. — 222 с.
— (МИФ. Рюкзак историй).
5-7 кл., 6+
Задорная, сообразительная и очень изобретательная девчонка решает помочь своему дедушке в бакалейном магазинчике.
Юная выдумщица активно берётся за дело. Она записывает покупки бедняков в долговую книгу на богатых посетителей, забирает сладости у друзей, чтобы передать голодным детишкам. Однако дедуля не в восторге от её идей. Он только и делает, что ворчит и хватается за голову. И почему же эти взрослые вечно всем недовольны?
Непоседливой героине предстоит понять, почему взрослым и детям бывает так сложно услышать и понять друг друга, и вопреки всему найти свой путь в жизни.
(Есть во всех детских библиотеках)