Зарубежная литература. 3 квартал 2023 года
Литература для детей младшего школьного возраста
Андерсен, Ханс Кристиан. Гадкий утёнок: [сказка] / Х.К.Андерсен; худож. А.Ломаев; [пер. с дат. А.Ганзен]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2021. — 48 с.
1-4 кл., 6+
Наверное, из всех историй, написанных датским сказочником Хансом Кристианом Андерсеном, у «Гадкого утёнка» — самый счастливый конец. Может быть, поэтому её так любят и дети, и взрослые. Ведь не только мальчикам и девочкам хочется верить, что Золушек ждут Прекрасные Принцы, а из Гадких Утят вырастают Прекрасные Лебеди!
(Есть во всех детских библиотеках)
Андерсен, Ханс Кристиан. Дикие лебеди: [сказка] / Х.К.Андерсен; худож. А.Ломаев; пер. с дат. А.Ганзен. — Санкт-Петербург: Азбука, 2021. — 48 с.
1-4 кл., 6+
«Дикие лебеди» — одна из лучших сказок Андерсена. В прекрасном замке жила маленькая принцесса Элиза и ее одиннадцать братьев-принцев. Дети были чисты сердцем, красивы и добры, но это не уберегло их от проклятия злой мачехи. Она превратила юных принцев в лебедей, а бедняжку Элизу выгнала из замка... Но у этой сказки, как у всех самых прекрасных сказок в мире, хороший конец.
(Есть в детских библиотеках №№ 5, 6, 7, 8, 9)
Андерсен, Ханс Кристиан. Дюймовочка: сказка/ Х.К.Андерсен; худож. А.Ломаев; [пер. с дат. А. и П.Ганзен]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 48 с.
1-4 кл., 0+
Это история миниатюрной красавицы, рождённой из цветка благодаря волшебству. С первого же дня жизни Дюймовочку ждут приключения и испытания. Как она выдержит их, будет ли счастлива?
(Есть в детских библиотеках №№ 10, 14, 15, 16, 17)
Андерсен, Ханс Кристиан. Русалочка: [сказка] / Х.К.Андерсен; худож. А.Ломаев; [пер. с дат. А.Ганзен]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2021. — 48 с.
1-4 кл., 6+
Великий сказочник Ханс Кристиан Андерсен написал эту легендарную историю на берегу моря в далёкой Дании. Юная Русалочка бесстрашно окунается в океан любви, бескрайний и опасный как сама жизнь. Её сердце полно отваги, надежды и бесконечной преданности. Свой волшебный голос и беспечную жизнь морской принцессы она готова обменять на минуты счастья рядом с любимым. Ведь только ответная любовь может подарить ей величайшие сокровища — бессмертную душу и вечную жизнь.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4 и центральной детской библиотеке)
Андерсен, Ханс Кристиан. Стойкий оловянный солдатик: [сказка] / Х.К.Андерсен; худож. А.Ломаев; пер. с дат. А.Ганзен. — Санкт-Петербург: Азбука, 2021. — 40 с.
1-4 кл., 6+
Сказки Ханса Кристиана Андерсена переведены на все языки и выдержали множество изданий. Их герои стали непременными спутниками любого детства. Оловянный солдатик из одноимённой сказки Андерсена сделался символом мужества и твёрдости духа. Какие бы сюрпризы ни приготовила ему судьба, он держался стойко: ружьё на плече, голова прямо, грудь вперёд! И с честью вышел из всех испытаний.
(Есть во всех детских библиотеках)
Блайтон, Энид. Наверх за чудесами: [сказочная повесть, комиксы] / Э.Блайтон; пер. с англ. С.Чулковой; худож.: Д.М.Уиллер, Я.Маккаферти. — Москва: Махаон, 2021. — 142 с. — (Истории волшебного дерева).
1-4 кл., 5-7 кл., 0+
Герои этой книжки живут возле Заколдованного леса, где растёт самое настоящее волшебное дерево. С его верхушки по лесенке можно попасть в любую сказочную страну, которые ненадолго прилетают к дереву и улетают. Дети с нетерпением ждут, когда же появится Страна исполнения желаний. Чтобы весело провести время и отпраздновать день рождения Джой, они спешат наверх за чудесами.
(Есть во всех детских библиотеках)
Гауф, Вильгельм. Волшебные сказки: [+ лабиринт, игра] / В.Гауф; [пер. с нем. М.Салье, А.Любарской]; худож. С.Кондесюк. — Минск: Открытая книга, 2023. — 80 с. — (Сказки-приключения).
1-4 кл., 6+
Из сборника волшебных сказок Вильгельма Гауфа юный читатель узнает, что по воле злой колдуньи можно стать карликом, понюхав незнакомый порошок, — превратиться в аиста, а в наказание за жадность и подлость — получить огромные уши и нос. В сборник вошли детские сказки «Маленький Мук», «Калиф-аист» и «Карлик Нос».
На одном из форзацев книги можно найти лабиринт, в котором юным читателям предстоит помочь Маленькому Муку выбраться из города. На другом форзаце представлена настольная игра для всей семьи, где главная цель — победить злого колдуна Кашнура и снять заклятие.
(Есть во всех детских библиотеках)
Лагерлёф, Сельма. Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями: [+ лабиринт, игра] / С.Лагерлёф; [в свободном пересказе А.Любарской, З.Задунайской]; худож. О.Гончаров. — Минск: Открытая книга, 2023. — 184 с. — (Сказки-приключения).
1-4 кл., 6+
История эта начинается в одной маленькой шведской деревушке. Мальчик Нильс, прослывший хулиганом, лодырем и вруном, поймал сачком самого настоящего гнома. И вот тут случилось то, что иначе как чудом и не назовёшь! Чтобы проучить мальчишку за жадность и наглость, гном уменьшает его в размерах. И чтобы стать самим собой, Нильсу придётся пройти через множество испытаний, научиться быть добрым и честным. И главный герой отправляется в рискованное путешествие со стаей гусей, чтобы найти гнома и вернуть прежний облик...
(Есть в центральной детской библиотеке)
Сіндбад-мараход: [+ лабірынт, гульня] / пераказ А.Масла; маст. У.Ненаў. — Мінск: Открытая книга, 2023. — 76 с. — (Казкі-прыгоды).
1-4 кл., 6+
Сіндбад па мянушцы Мараход — паспяховы і заможны купец. Яго захапленне прыгодамі і далёкімі краінамі падахвочвае яго адпраўляцца ў рызыкоўныя марскія падарожжы. І кожны раз, пераадолеўшы ўсе цяжкасці, выстаяўшы ў сутычцы з нябачанымі пачварамі, ён вяртаецца дадому пераможцам.
На форзацах кнігі змешчаны лабірынт, у якім маленькаму чытачу трэба будзе дапамагчы Сіндбаду выбрацца з небяспечнай пячоры, а таксама гульня, мэта якой — перамагчы крыважэрнага дракона!
(Есть во всех детских библиотеках)
Синдбад-мореход: [+ лабиринт, игра] / пересказ Е.Масло; худож. В.Ненов. — Минск: Открытая книга, 2023. — 76 с. — (Сказки-приключения).
1-4 кл., 6+
Главный герой детской книги «Синдбад-мореход» — удачливый и богатый купец. Страсть к дальним странствиям побуждает его отправляться в рискованные морские путешествия. И каждый раз, преодолев все сложности, выстояв в схватке с неведанными чудищами, он возвращается домой победителем. В далёких странах он встретит великанов, драконов, огромную птицу Рух, найдёт несметные богатства и благодаря своей смекалке и храбрости избежит гибели.
На форзацах книги расположен лабиринт, в котором маленькому читателю предстоит помочь Синдбаду выбраться из опасной пещеры, а также настольная игра, цель которой — победить кровожадного дракона!
(Есть во всех детских библиотеках)
Фарнаби, Саймон. Роза Фалви и волшебное путешествие / С.Фарнаби; ил. К.Пауэлл; [пер. с англ. Н.Римицан]. — Санкт-Петербург: Питер, 2023. — 320 с. — (Вы и ваш ребёнок).
1-4 кл., 5-7 кл., 6+
О, это же старые знакомые! Волшебник Мерлин Великий, который когда-то был самым невоспитанным в мире магом по имени Мердин Дикий, 12-летняя девочка Роза и её говорящая морская свинка Бублик. В этот раз Роза уже вовсю пользуется своими магическими способностями... Как и её невозможный, раздражающий брат Крис, которому магия нужна лишь, чтобы развлекать своих дружков. Но как только Крис внезапно исчезает и попадает в плен в Средневековье, в руки ужасных варваров и злой ведьмы, Роза вдруг понимает — брат ей очень дорог. Теперь девочке предстоит отправиться в далёкое прошлое, вновь отыскать там своего предка Мердина, спасти Криса, а заодно и весь мир!
Искренняя и смешная книга о настоящей дружбе, заботе о близких, верности себе и важности щепотки магии в жизни каждого из нас.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Фроманталь, Жан-Люк. Дело о пропавшей канарейке: [комиксы для детей] / Ж.-Л.Фроманталь, Ж.Жоливе; [пер. с фр. Д.Батий]. — Москва.: Манн, Иванов и Фербер, 2023. — 64 с. — (Детектив Мяу).
1-4 кл., 6+
Детектив Мяу сдержанна, бесстрашна и крайне умна. Она в совершенстве владеет искусством маскировки и отменным кошачьим чутьем. За помощью к ней обращается несчастный мистер Титула с просьбой отыскать его любимую канарейку Гарри. Новое дело кажется детективу легче лёгкого… Однако, когда зоркий взгляд Мяу улавливает парочку любопытных нестыковок в показаниях потерпевшего мистера Титулы и его падчерицы Дорис, становится ясно: тут не обошлось без магии и даже заговора. А еще этот странный говорящий пёс мисс Дорис, который настроен помешать следствию… Так что приходится держать ухо востро... Сможет ли детектив Мяу докопаться до истины и отыскать пропавшую канарейку?
(Есть во всех детских библиотеках)
Хаас, Мейке. Маленькое привидение. Ночная прогулка: [сказка] / М.Хаас; [пер. с нем. Е.Чернышёвой]; ил. Э.Ливаниос. — Москва: Стрекоза, 2022. — 64 с. — (Детская художественная литература).
1-4 кл., 6+
Лени — маленькая наездница. Каждый четверг на ферме у Воробьиного ручья она занимается верховой ездой. Иногда после занятий Лени забирается на чердак в конюшне, чтобы побыть одной и помечтать… Однажды там её ждал сюрприз. Оказывается, на чердаке поселилось маленькое привидение по имени Чих!
(Есть во всех детских библиотеках)
Хаас, Мейке. Маленькое привидение. Первый полёт: [сказка] / М.Хаас; [пер. с нем. Е.Чернышёвой]; ил. Э.Ливаниос. — Москва: Стрекоза, 2022. — 64 с. — (Детская художественная литература).
1-4 кл., 6+
Как здорово уметь летать: парить над деревьями, кувыркаться в воздухе, играть в салочки с ветром! Маленькое привидение по имени Чих знает об этом не по наслышке. Вот было бы здорово, если бы его подруга, девочка по имени Лени, тоже умела летать. Это было бы очень весело! Но, к сожалению, люди не могут летать. Или могут? Кажется, Чих придумал что-то совершенно невероятное!
(Есть во всех детских библиотеках)
Хаас, Мейке. Маленькое привидение. Супер-пупер везение: [сказка] / М.Хаас; [пер. с нем. Е.Чернышёвой]; ил. Э.Ливаниос. — Москва: Стрекоза, 2022. — 64 с. — (Детская художественная литература).
1-4 кл., 6+
Сегодня Лени и её подружки из школы верховой езды покажут зрителям своё мастерство. На представление приглашены мамы, папы и бабушки. Все уже собрались, только бабушка Лени опаздывает и, увы, не сможет увидеть, как ловко управляется с пони по имени Крошка её внучка. Но что это? Представление решили задержать! Вот повезло так повезло! Это произошло случайно, или здесь не обошлось без участия Чиха, маленького привидения, которое живёт на конюшне?
(Есть во всех детских библиотеках)
Хаас, Мейке. Маленькое привидение. Счастливая подкова: [сказка] / М.Хаас; [пер. с нем. Е.Чернышёвой]; ил. Э.Ливаниос. — Москва: Стрекоза, 2022. — 64 с. — (Детская художественная литература).
1-4 кл., 6+
Ура! Ура! У Лени завтра день рождения! Она хочет устроить праздник для всех своих подружек из школы верховой езды. А ещё она пригласила на день рождения своего друга — маленькое привидение по имени Чих.
(Есть во всех детских библиотеках)
Литература для подростков и взрослых
Алкаф, Ханна. Девочка и призрак / Х.Алкаф; [пер. с англ. А.В.Кондратьевой]; ил. на обл. А.Суворовой. — Москва: Эксмо, 2023. — 320 с.
5-7 кл., 12+
Её согласия никто не спрашивал. Однажды маленькая девочка просто получила в подарок злого духа. И теперь каждое полнолуние он пьёт каплю её крови… и за это готов выполнить любой приказ. Долгие годы Розик (так Сурайя назвала это магическое существо) был её лучшим и единственным другом. А потом тьма, с помощью которой он был создан, вырвалась на свободу... И друг превратился во врага. Теперь Сурайе понадобится весь свет, который есть в её душе, для того, чтобы спасти себя… и Розика.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотеки № 13)
Барнс, Джулиан. До её встречи со мной: [роман] / Дж.Барнс; [пер. с англ. В.Сонькина, А.Борисенко]. — Москва: Иностранка, 2022. — 286 с. — (Большой роман).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Барнс, Джулиан. Элизабет Финч: [роман] / Дж.Барнс; [пер. с англ. Е.Петровой]. — Москва: Иностранка, 2022. — 286 с. — (Большой роман).
16+
Итак, познакомьтесь с Элизабет Финч. Прослушайте ее курс «Культура и цивилизация». Она изменит ваш взгляд на мир. Для своих студентов-вечерников она служит источником вдохновения, нарушителем спокойствия, «советодательной молнией». И вот десятилетия спустя Нил (бывший актёр, неудавшийся ресторатор, «Король Заброшенных Проектов») разбирает её записные книжки, пытаясь найти ключ к неуловимому образу человека-загадки по имени Элизабет Финч — харизматичного, эксцентричного мыслителя, апологета методичности, точно знающего, в какой миг «история пошла не тем путём»: когда потерпел поражение Юлиан Отступник, последний языческий император Древнего Рима…
(Есть во всех детских библиотеках)
Блайтон, Энид. Дело о похищении собак: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. О.Солнцевой; худож. Б.Шеррокс. — Москва: Махаон, 2022. — 160 с. — (Секретная семёрка).
5-7 кл., 0+
Случилось невероятное! «Секретной семёрке» грозит превратиться в «Секретную шестёрку»! И пока ребята выясняли отношения, пропал всеобщий любимец старина Скампер! Неужели он тоже стал жертвой собачьего вора, который похитил в округе уже несколько собак? Но как его найти, если вор не оставил никаких улик, кроме огромных следов на снегу…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12, 13)
Блайтон, Энид. Пропавший самолёт: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. М.Торчинской; ил. А.Э.Сопер. — Москва: Махаон, 2021. — 222 с. — (Знаменитая пятёрка).
5-7 кл., 0+
Знаменитая пятёрка отправляется во время каникул на ферму Билликок. Они разбивают лагерь неподалёку от военно-воздушной базы. Ребята в восторге от знакомства с пилотом Джеффом и мечтают подняться с ним в небо. Но однажды из радионовостей они узнают, что два лётчика угнали сверхсекретные самолёты. Друзья опасаются, что один из них Джефф, и начинают своё расследование…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Блайтон, Энид. Сокровища старого замка: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. М.Торчинской; ил. А.Э.Сопер. — Москва: Махаон, 2021. — 192 с. — (Знаменитая пятёрка).
5-7 кл., 0+
Знаменитая пятёрка проводит каникулы на ферме Финнистон, расположенной на месте старинного замка. Замок давным-давно разрушен, но остались подземелья и даже какой-то секретный ход, о котором дети случайно узнают от антиквара, потомка древнего рода. Друзьям не терпится разгадать тайны подземелья — наверняка в них спрятаны сокровища. И они надеются эти сокровища отыскать.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Блайтон, Энид. Тайна дремучего леса: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. Е.Гончаровой; ил. Е.Соколова. — Москва: Махаон, 2022. — 208 с. — (Таинственные истории).
5-7 кл., 0+
На очередные каникулы Майк, Пегги, Нора и Джек отправляются к своему новому другу Полю. Поль — самый настоящий принц, его отец — король Баронии, далёкой-далёкой страны. Каникулы обещают быть чудесными! Столько всего интересного и удивительного их ждёт в этой незнакомой стране, а главное — захватывающее путешествие в дремучий лес, окутанный мрачными тайнами и легендами. Ну уж такое приключение друзья никак не могут пропустить…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Блайтон, Энид. Тайна жемчужного ожерелья: [приключенческая повесть] / Э.Блайтон; пер. с англ. С.Чулковой; худож. А.Кукушкин. — Москва: Махаон, 2022. — 208 с. — (Пять юных сыщиков и пёс-детектив).
5-7 кл., 0+
Вот и летние каникулы. Пятеро юных сыщиков изнемогают от безделья в родном городке Петерсвуд, пока однажды не узнают об украденном ожерелье. Ребята с радостью берутся за расследование, им не терпится перехитрить своего давнишнего соперника — констебля Теофиля Гуна. А для этого друзьям придётся прибегнуть к чудесам маскировки, пережить странное происшествие в Музее восковых фигур и узнать, какое отношение имеет детская игра в напёрсток к раскрытию новой тайны…
(Есть во всех детских библиотеках)
Блайтон, Энид. Тайна заброшенного дома: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. О.Солнцевой; ил. Д.Брука. — Москва: Махаон, 2022. — 128 с. — (Секретная семёрка).
5-7 кл., 0+
Каникулы — самое подходящее время, чтобы придумать что-то особенное, чем было бы интересно заниматься вместе с друзьями. Вот Питер и предложил создать тайное общество, в которое кроме него вошли Колин, Джек и Джордж, а также сестра Питера Джанет и её подруги Пэм и Барбара. Так образовалась «Секретная семёрка». Ребята придумали собственный значок, пароль и даже устроили в сарае настоящий штаб. А когда они наткнулись на подозрительные следы на снегу неподалёку от старого заброшенного дома, сразу поняли: приключения начинаются!
(Есть во всех детских библиотеках)
Блайтон, Энид. Тайна затерянной горы: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. Е.Гончаровой; ил. Е.Соколова. — Москва: Махаон, 2022. — 208 с. — (Таинственные истории).
5-7 кл., 0+
Очередное приключение привело пятёрку верных друзей — Джека, Майка, Пегги, Нору и Поля — в далёкую Африку. Здесь всё было ужасно интересно, особенно захватывали рассказы местных жителей о таинственной горе, в недрах которой обитало племя, поклоняющееся солнцу. Да это просто фантастика! Но ребята поняли, что это жестокая реальность, когда попали к ним в плен…
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 8, 14)
Блайтон, Энид. Тайна мрачного замка: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. Е.Гончаровой; ил. Е.Соколова. — Москва: Махаон, 2021. — 224 с. — (Таинственные истории).
5-7 кл., 0+
Снова каникулы! В этот раз Поль проведёт их у своих друзей — Майка, Пегги, Норы и Джека. Более того, в Англию приедет погостить вся королевская семья Поля. И для её размещения арендовали настоящий замок. А замок-то, оказывается, непростой – в нём происходят загадочные события, раздаются странные звуки, с полок выпрыгивают книги, на портретах оживают люди... Ребята решают разобраться во всём, а самое главное, выяснить, кто тот таинственный обитатель башни замка?..
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Блайтон, Энид. Тайна похищенной картины: [приключенческая повесть] / Э.Блайтон; пер. с англ. С.Чулковой; худож. А.Кукушкин. — Москва: Махаон, 2022. — 208 с. — (Пять юных сыщиков и пёс-детектив).
5-7 кл., 0+
Юные сыщики только собрались вместе на рождественских каникулах, как на горизонте появилась новая тайна. Грабители украли из галереи старинную картину и скрылись в неизвестном направлении. Сыщики уже готовы взяться за дело, но суперинтендант Дженкс запрещает им вмешиваться в расследование. Ребята не сдаются и находят способ подключиться к поискам похищенной картины.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 11, 12, 13)
Блайтон, Энид. Тайна Приюта контрабандистов: приключенческая повесть / Э.Блайтон; пер. с англ. А.Кормашова; ил. А.Э.Сопер. — Москва: Махаон, 2022. — 288 с. — (Знаменитая пятёрка).
5-7 кл., 0+
Неужели в Приюте контрабандистов, что среди туманных болот, кто-то прячется? Знаменитая пятёрка отправляется в большой старый дом с тайными укрытиями и подземными ходами, чтобы выяснить, кто и кому подаёт сигналы в море.
(Есть во всех детских библиотеках)
Бронте, Энн. Незнакомка из Уайлдфелл-Холла: [роман] / Э.Бронте; [пер. с англ. И.Гуровой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 476 с. — (Мировая классика).
16+
В мрачном Уайлдфелл-Холле, давно покинутом старинном доме, неожиданно появляется молодая женщина в чёрном — одинокая, независимая и прекрасная. Соседи умирают от любопытства, но красавица-незнакомка не спешит открыть тайну своего прошлого...
(Есть во всех детских библиотеках)
Вербер, Бернар. Танатонавты / Б.Вербер; [пер. с фр. И.Судакевича]. — Москва: Эксмо, 2023. — 606 с. — (Бесконечная вселенная Бернара Вербера).
16+
Смерть. Точка невозврата, которая заставляет живущих ощущать растерянность и страх. Оттуда еще никто не возвращался, и там, за гранью жизни, никто еще не бывал в качестве гостя. Однако с изобретением танатонавтики все меняется. Несколько смельчаков изобрели способ путешествовать по краю теней, а это повлекло за собой непредсказуемые последствия — ведь каждая конфессия желает доказать свою правоту и колонизировать загробный мир.
(Есть во всех детских библиотеках)
Геррон, Мик. Мёртвые львы: [роман] / М.Геррон; [пер. с англ. А.Питчер]. — Москва: Иностранка, 2022. — 462 с. — (Большой роман).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Геррон, Мик. Хромые кони: [роман] / М.Геррон; [пер. с англ. В.Шумова]. — Москва: Иностранка, 2021. — 478 с. — (Большой роман).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Горовиц, Энтони. Дом шёлка; Мориарти: [романы, рассказ] / Э.Горовиц; [пер. с англ. М.А.Загота]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 542 с. — (The Big Book).
16+
В карьере великого сыщика было дело, связанное с такими чудовищными и скандальными событиями, что написать о нем Ватсон, неизменный рассказчик увлекательнейших историй о своем гениальном друге, решился не скоро. Он тщательно упаковал эти записки, отправил на хранение в надежное место и завещал открыть пакет не ранее, чем через сто лет, потому что спрятанная в нём тайна под названием «Дом шёлка» угрожала подорвать все устои общества...
После того как профессор Мориарти исчез в бурных водах Рейхенбахского водопада, в преступном мире образовалась «вакансия». Среди многочисленных претендентов на это место возникает поистине зловещая фигура. Детективному агенту из Нью-Йорка и инспектору Скотленд-Ярда — преданному поклоннику Шерлока Холмса — предстоит проложить путь через самые темные уголки столицы Англии, от элегантных площадей Мейфэра до причалов и закоулков лондонских доков, в погоне за тем, кто решительно заявляет о своих правах в качестве преемника Мориарти...
Список расследований Холмса продолжает рассказ «Три монархини», в котором повествование снова ведется от лица доктора Ватсона. Итак, игра начинается...
(Есть во всех детских библиотеках)
Дюморье, Дафна. Моя кузина Рейчел: [роман] / Д.Дюморье; [пер. с англ. Н.Тихонова]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 414 с. — (Азбука-бестселлер).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Дюморье, Дафна. Ребекка: [роман] / Д.Дюморье; [пер. Г.Островской]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 480 c. — (Азбука Premium).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Кабре, Жауме. Голоса Памано: [роман] / Ж.Кабре; [пер. с каталан. Е.Зерновой]. — Москва: Иностранка, 2023. — 608 с. — (Большой роман).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Кабре, Жауме. Я исповедуюсь: [роман] / Ж.Кабре; [пер. с каталан.: Е.Гущиной, А.Уржумцевой, М.Абрамовой]. — Москва: Иностранка, 2022. — 734 с. — (Большой роман).
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 1, 6)
Канаки, Сиори. Рапунцель / С.Канаки; [пер. с англ. Т.Сурменко]. — Москва: ЭКСМО, 2023. — 176 с. — (Disney. Манга).
5-7 кл., 6+
Рапунцель всю свою жизнь прожила в заточении в башне. Она могла видеть мир за окном, но мать запретила ей выходить на улицу. В один прекрасный день на пороге их дома появляется печально известный вор Флинн Райдер, и девушка заключает с ним сделку, чтобы наконец вырваться на свободу и познать мир за пределами своей тюрьмы. Так ли страшен мир, как обещала матушка Готель? Сможет ли она раскрыть тайну своих светящихся волос и узнать правду о своём прошлом?
(Есть во всех детских библиотеках)
Карризи, Донато. Дом без воспоминаний: [роман] / Д.Карризи; [пер. с итал. А.Миролюбовой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 382 с. — (Звёзды мирового детектива).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Карризи, Донато. Дом голосов: [роман] / Д.Карризи; [пер. с итал. А.Миролюбовой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 350 с. — (Звёзды мирового детектива).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Кристи, Агата. Загадка Эндхауза: [роман] / А.Кристи; [пер. с англ. Н.В.Екимовой]. — Москва: ЭКСМО, 2022. — 254 с. — (Агата Кристи. Первая леди детектива).
16+
Отдыхая на корнуолльском побережье со своим верным помощником капитаном Гастингсом, великий сыщик Эркюль Пуаро случайно узнаёт, что богатая хозяйка большого поместья Эндхауз, расположенного неподалёку от их отеля, прекрасная Ник Бакли жалуется на смертельную опасность, якобы угрожающую ей. Сначала, ни с того ни с сего, выходят из строя тормоза на её автомобиле. Затем, на горной тропе, буквально в сантиметрах от неё пролетает упавший сверху валун. И, в довершение всего, на женщину обрушивается со стены большая тяжелая картина. Наконец, когда Пуаро обнаруживает отверстие от пули в летней шляпке Ник, он решает, что опасность действительно существует, и начинает расследование. Но его результаты поразят даже такого искушенного в преступлениях человека, как Пуаро…
(Есть в детских библиотеках №№ 2, 4, 6, 7, 8, 11, 12, 13, 14 и центральной детской библиотеке)
Кристи, Агата. Рождество Эркюля Пуаро: [роман] / А.Кристи; [пер. с англ. А.В.Бушуева]. — Москва: ЭКСМО, 2022. — 318 с. — (Агата Кристи. Первая леди детектива).
16+
На празднование Рождества престарелый миллионер Симеон Ли в кои-то веки решил собрать всю свою многочисленную родню. Но праздник был неожиданно прерван грохотом мебели, за которым последовал ужасный крик. Сбежавшиеся на шум домочадцы обнаружили главу семейства, лежащим в луже крови посреди своего кабинета. На место преступления вызван инспектор Сагден, у которого по счастливой случайности в то время гостил непревзойдённый детектив Эркюль Пуаро. Естественно, он тоже приехал в дом Ли, где обнаружил атмосферу всеобщей подозрительности. Миллионера мог убить кто угодно — ибо вся родня втайне ненавидела этого семейного тирана. Улик много, но ни одна из них не указывает ни на кого из присутствующих. Вот оно, настоящее дело для «серых клеточек» великого бельгийца…
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 3, 5, 9, 10, 14, 15, 16, 17 и центральной детской библиотеке)
Кристи, Агата. Убийство в «Восточном экспрессе»: [роман] / А.Кристи; [пер. с англ. А.С.Петухова]. — Москва: ЭКСМО, 2022. — 286 с. — (Агата Кристи. Первая леди детектива).
16+
Находившийся в Стамбуле великий сыщик Эркюль Пуаро возвращается в Англию на знаменитом «Восточном экспрессе», в котором вместе с ним едут, кажется, представители всех возможных национальностей. Один из пассажиров, неприятный американец по фамилии Рэтчетт, предлагает Пуаро стать своим телохранителем, поскольку считает, что его должны убить. Знаменитый бельгиец отмахивается от этой абсурдной просьбы. А на следующий день американца находят мёртвым в своем купе, причём двери закрыты, а окно открыто. Пуаро немедленно берётся за расследование — и выясняет, что купе полно всевозможных улик, указывающих… практически на всех пассажиров «Восточного экспресса». Вдобавок поезд наглухо застревает в снежных заносах в безлюдном месте. Пуаро необходимо найти убийцу до того, как экспресс продолжит свой путь…
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8, 10, 14 и центральной детской библиотеке)
Кронин, Арчибальд Джозеф. Ключи Царства: [роман] / А.Д.Кронин; [пер. с англ. Н.Протопоповой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 446 с. — (Мировая классика).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Лавкрафт, Говард Филлипс. Хребты Безумия: [повести, рассказы] / Г.Ф.Лавкрафт; [пер. с англ.: Л.Бриловой, В.Дорогокупли, В.Кулагиной-Ярцевой [и др.]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 414 с. — (Мировая классика).
8-11 кл., 16+
В настоящее издание вошли знаменитые повести и рассказы одного из самых влиятельных мифотворцев двадцатого века: «Хребты Безумия», «Погребенный с фараонами», «За гранью времен» и другие.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4 и центральной детской библиотеке)
Маррс, Джон. Когда ты исчез / Д.Маррс; [пер. с англ. Е.В.Парахневич]. — Москва: Эксмо, 2023. — 350 с. — (Альфа-триллер).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Маррс, Джон. Пассажиры / Д.Маррс; [пер. с англ. А.В.Филонова]. — Москва: Эксмо, 2023. — 382 с. — (Альфа-триллер).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Маррс, Джон. Последняя жертва / Д.Маррс; [пер. с англ. М.В.Смирновой]. — Москва: Эксмо, 2023. — 350 с. — (Альфа-триллер).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Миллер, Марк. Полночь! Нью-Йорк: [роман] / М.Миллер; [пер. с фр. Е.Клоковой]. — Москва: Иностранка, 2022. — 444 с.
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Моррис, Хезер. Дорога из Освенцима: роман / Х.Моррис; [пер. с англ. И.Иванченко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 414 с. — (Азбука-бестселлер).
16+
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 8, 9, 14, 16)
Моррис, Хезер. Татуировщик из Освенцима: роман / Х.Моррис; [пер. с англ. И.Иванченко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 318 с. — (Азбука-бестселлер).
16+
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 8, 9, 14, 16)
Моррис, Хезер. Три сестры: [роман] / Х.Моррис; [пер. с англ. И.Иванченко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 508 с. — (Азбука-бестселлер).
16+
(Есть в детских библиотеках №№ 4, 8, 9, 14, 16)
Музер, Мартин. «Рыжий Кенгуру»: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / М.Музер; худож. Т.Шульц; [пер. с нем. Т.Коливай]. — Москва: Стрекоза, 2022. — 136 с. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
Элиза Клапп — инспектор уголовного розыска, Антон Штуль — криминалист. А вместе они — ТАНДЕМ. Элиза, Антон и их полицейский пёс Мопс берутся за самые запутанные дела. И когда из музея таинственным образом вдруг исчезает австралийская монета размером с колесо телеги, они конечно же, все трое сразу же оказываются на месте происшествия.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 12, 13, 14, 15, 16, 17)
Музер, Мартин. Чёрный Вихрь: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / М.Музер; худож. Т.Шульц; [пер. с нем. Т.Коливай]. — Москва: Стрекоза, 2022. — 126 c. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
Скакун по кличке Чёрный Вихрь сошёл с дистанции и потерял сознание, едва добравшись до своего стойла! И не успел он снова встать на ноги, как таинственно пропал. Кто же охотится на коня? Вскоре команда тандема вместе с полицейским псом-ищейкой Мопсом пошла по следу злоумышленников.
(Есть во всех детских библиотеках, кроме библиотек №№ 6, 7, 8, 11, 12, 13)
Норт, Алекс. Шёпот за окном / А.Норт; [пер. с англ. А.Лисочкина]. — Москва: ЭКСМО, 2023. — 478 с.
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Паркс, Эми. Квантовая теория недопоцелуев / Э.Паркс; пер. с англ. И.Ягодкиной. — Санкт-Петербург: Питер, 2022. — 366 с. — (Young Adult Nonfiction).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Пейдж, Салли. Хранительница историй: [роман] / С.Пейдж; [пер. с англ. А.Осиповой]. — Москва: Иностранка, 2023. — 444 с.
16+
Она не помнит, с чего началась её коллекция. Может быть, с обрывка разговора, случайно услышанного, когда она чистила раковину в кухне? Дженис заметила, что люди рассказывают ей о себе, пока она вытирает пыль в гостиной или размораживает холодильник, и с определенного момента стала прислушиваться, вникать в эти истории, собирать и хранить их... Только так можно по-настоящему узнать людей и понять, что за общество тебя окружает. При этом никто не интересовался жизнью Дженис, пока та не начала работать у миссис Би. Впрочем, Дженис, по ее мнению, нечего рассказывать. Но миссис Би в свои девяносто два года умна и проницательна, она подозревает, что история Дженис заслуживает самого пристального внимания...
(Есть во всех детских библиотеках)
Пиколт, Джоди. Второй взгляд: роман / Дж.Пиколт; [пер. с англ. Е.Большелаповой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 606 с.
16+
Странный выдался август для жителей маленького североамериканского городка: то и дело с неба падают белые лепестки, температура летом внезапно понижается на десяток градусов, в полдень трескаются фарфоровые тарелки, в полночь расцветают розы, а в заброшенном доме на участке, где хотят построить новый торговый центр, вспыхивают тревожные огни. Говорят, это проделки призрака, который хозяйничает на этой земле и намерен помешать строительству, поскольку здесь находятся старые индейские захоронения. И если призрак — это что-то эфемерное, то помехи совершенно реальные. Застройщик обращается с жалобой в полицию, и местному детективу ничего не остается, как отложить важные дела и заняться этой пустячной проблемой. Но по мере расследования становится ясно, что в этом доме, на этом участке земли, в этом тихом безвестном городке и вправду происходит нечто невероятное и непостижимое, а все нити ведут к жестокому преступлению, совершенному семьдесят лет назад…
(Есть во всех детских библиотеках)
Пиколт, Джоди. Домашние правила: роман / Дж.Пиколт; [пер. с англ. Е.Бутенко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 668 с.
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Пиколт, Джоди. Одинокий волк: роман / Дж.Пиколт; [пер. с англ. И.Колесниковой]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2023. — 478 с.
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Пресс, Юлиан. Жёлтый дракон: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / Ю.Пресс; [пер. с нем. А.Андреевой]. — Москва: Стрекоза, 2022. — 128 c. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
Друзья-школьники Филипп, Фло и Каро, а вместе с ними комиссар Ларс и кондитер Лео найдут похитителей ценной марки, обезвредят банду наркоторговцев, раскроют четыре кражи и разоблачат шпионский заговор.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4 и центральной детской библиотеке)
Пресс, Юлиан. Золотой скипетр: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / Ю.Пресс; [пер. с нем. Е.Касаткиной]. — Москва: Стрекоза, 2022. — 128 c. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
Трое неразлучных друзей-школьников Филипп, Фло и Каро, а вместе с ними комиссар Ларс и кондитер Лео найдут похитителей исторического раритета —золотого королевского скипетра, раскроют четыре кражи в театре, разыщут похищенный золотой слиток и разоблачат карточных шулеров!
(Есть в детских библиотеках №№ 5, 6, 7, 8, 9)
Пресс, Юлиан. Ограбление в Парке динозавров: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / Ю.Пресс; [пер. с нем. Т.Коливай]. — Москва: Стрекоза, 2022. — 128 c. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
Филипп, Фло и Каро, а также кондитер Лео и комиссар Ларс — лучшие в мире сыщики! Не существует такой тайны, которую они не смогли бы разгадать. На страницах этой книги им предстоит разгадать тайну гробовщика и его банды, вычислить с помощью почтового голубя злоумышленников, торговавших ювелирными подделками, распутать хитроумную комбинацию с дубликатами ключей, которые делала горничная одного отеля, и найти похищенную в Парке динозавров ископаемую гигантскую стрекозу.
(Есть в детских библиотеках №№ 10, 11, 12, 13, 14)
Пресс, Юлиан. Проклятие чёрного стрелка: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / Ю.Пресс; [пер. с нем. Е.Касаткиной]. — Москва: Стрекоза, 2022. — 128 c. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
На страницах этой книги Филиппу, Фло и Каро предстоит разыскать наследство умершего доктора, найти банду похитителей собак, предотвратить отравление окружающей среды опасными химическими отходами и раскрыть тайну проклятия чёрного стрелка.
(Есть в детских библиотеках №№ 5, 15, 16, 17 и центральной детской библиотеке)
Пресс, Юлиан. Тайна чёрных джонок: [веди расследование, собирай улики от картинки к картинке] / Ю.Пресс; [пер. с нем. А.Андреевой]. — Москва: Стрекоза, 2021. — 128 c. — (Найди преступника).
5-7 кл., 12+
На страницах этой книги юным сыщикам предстоит раскрыть дело о фальшивых бриллиантах, разгадать тайну похищения бесценной марки, вывести на чистую воду банду школьных воришек и найти похищенного профессора.
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 5 и центральной детской библиотеке)
Ривз, Мэллори. Красавица и Чудовище. История Белль / М.Ривз; пер. с англ. Т.Сурменко. — Москва: ЭКСМО, 2022. — 160 с. — (Disney. Манга).
5-7 кл., 6+
В маленькой деревушке во Франции живёт красавица Белль, дочь изобретателя Мориса, и мечтает о странствиях и приключениях. Но в один день она оказывается заложницей в заколдованном замке, скрытом в глухом лесу, где живёт юный принц, обращённый в Чудовище в наказание за своё высокомерие. Снова стать человеком он сможет лишь тогда, когда прекрасная девушка полюбит его таким, какой он есть. Суждено ли Белль разрушить это заклятие?
(Есть во всех детских библиотеках)
Роллинс, Джеймс. Царство костей: [роман] / Дж.Роллинс; [пер. с англ. А.Лисочкина]. — Москва: ЭКСМО, 2023. — 542 с. — (Книга-загадка, книга-бестселлер).
16+
Сердце Африки, Конго. Международная медицинская бригада сделала шокирующее открытие. Нечто неведомое заражает здесь людей, погружая их в состояние глубокого ступора, делая невосприимчивыми к внешнему миру. Одновременно гипер-эволюционируют растения и животные, на глазах становясь всё более враждебными человеку. Катастрофа, угрожающая континенту и в конечном счёте всему миру, исходит из глубоких джунглей – места, которое аборигены считают проклятым и называют Царством костей. Почему биосфера сходит с ума? Из-за внутренних причин? Или, что ещё хуже, из-за искусственного воздействия? Это должны выяснить члены спецотряда «Сигма», умудрившись не стать жертвами биологической угрозы. Вскоре им предстоит открыть оглушающую правду о сути человеческого вида и судьбе, которая его ждёт. Но сейчас главное — не допустить превращения всей планеты в бесконечное Царство костей…
(Есть во всех детских библиотеках)
Стаут, Рекс. Бокал шампанского; Сочиняйте сами; Трое у дверей Вулфа: [романы, повести] / Р.Стаут; [пер. с англ.: К.Королёва, Д.Попова, А.Санина [и др.]. — Москва: Иностранка, 2022. — 574 с. — (Иностранная литература. Классика детектива).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Стаут, Рекс. Право умереть; Звонок в дверь; Смерть содержанки: [романы] / Р.Стаут; [пер. с англ.: О.Александровой, А.Санина]. — Москва: Иностранка, 2022. — 574 с. — (Иностранная литература. Классика детектива).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Сэнсом, К. Дж. Зима в Мадриде: [роман] / К.Дж.Сэнсом; [пер. с англ. Е.Бутенко]. — Санкт-Петербург: Азбука, 2022. — 638 с. — (The Big Book).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Уайт, Карен. Духи Рождества на Трэдд-стрит: [роман] / К.Уайт; [пер. с англ. Т.Бушуевой]. — Москва: ЭКСМО, 2022. — 510 с. — (Зарубежный романтический бестселлер).
16+
Накануне Рождества Мелани и Джеку очень не хватает праздничного настроения. Прямо в саду их дома идут раскопки старинной цистерны. Для города эта находка уникальная, но Мелани, наделённая даром медиума, беспокоится, что вмешательство живых растревожит призраков. Добавляют проблем ещё и слухи, что во время раскопок могут найти драгоценности, привезённые когда-то в Америку из Франции самим маркизом де Лафайетом. Сокровищами желают завладеть не только ученые…
(Есть во всех детских библиотеках)
Уайт, Лорет Энн. Тайна пациента / Л.Э.Уайт; [пер. с англ. Д.Сорокиной]. — Москва: Эксмо, 2023. — 414 с. — (Высшая лига детектива).
18+
(Есть во всех детских библиотеках)
Харрис, Джоанн. Леденцовые туфельки / Дж.Харрис; [пер. с англ. И.Тогоевой]. — Москва: ЭКСМО, 2023. — 542 с. — (Яркие страницы).
16+
На одной из тихих улиц Монмартрского холма нашли прибежище Янна и её дочери Розетт и Анни. Они мирно и даже счастливо живут в квартирке над своей маленькой шоколадной лавкой. Ветер, который в былые времена постоянно заставлял их переезжать с места на место, затих — по крайней мере, на время. Ничто не отличает их от остальных обитателей Монмартра, и возле их двери больше не висят красные саше с травами, отводящими зло. Но внезапно в их жизнь вторгается Зози де л’Альба, женщина в ярко-красных, блестящих, как леденцы, туфлях, и всё начинает стремительно меняться...
(Есть в детских библиотеках №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 и центральной детской библиотеке)
Шлинк, Бернхард. Внучка: [роман] / Б.Шлинк; [пер. с нем. Р.Эйвадиса]. — Москва: Иностранка, 2023. — 412 с. — (Большой роман).
16+
(Есть во всех детских библиотеках)
Шойнеманн, Фрауке. Дело о невидимке: [повесть: кн. 7] / Ф.Шойнеманн; [пер. с нем. И.Гиляровой]. — Москва: Эксмо, 2023. — 284 с. — (Приключения кота-детектива).
Просто невероятно! Самый известный кот-детектив Уинстон Черчилль снова берётся за дело! А всё потому, что его семья оказалась в опасности. Некто по прозвищу Фантом шлёт Кире и её родным письма с угрозами. Сначала таинственный злоумышленник украл машину Вернера и сумочку Бабушки, а потом… КОТЯТ Одетты и Уинстона! Усатый сыщик страшно зол: никто не смеет обижать его малышей! Он просто обязан найти их и разоблачить Фантома. Вот только как же его поймать, если он невидим и не оставляет следов?
(Есть во всех детс
ких библиотеках)